Обмен опытом после третьего дня слушания по делу о клевете Ле Пресс Шинуаз (часть 2)

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Обмен опытом после третьего дня слушания по делу о клевете Ле Пресс Шинуаз (часть 2)

4. Одну вещь я сегодня хорошо прочувствовал: адвокат обвинения читал цитаты, вырывая их из контекста, но если бы смогли отнестись к этому хорошо, все эти происшествия были бы хорошими возможностями для исчерпывающего разъяснения фактов. Например, один практикующий дал идеальное объяснение в суде о Фалунь. На самом деле, если бы мы хорошо все продумали, то все поднятые адвокатом вопросы могли быть объяснены простыми, современными словами. Когда Учитель говорил о превышении пяти элементов в «Чжуань Фалунь», он рассказывал, используя современные, научные термины.

Когда мы думаем о том, как Учитель отвечает на наши вопросы, мы увидим, что иногда Учитель не дает прямых ответов, но объясняет вопрос, основываясь на уровне понимания аудитории. Сохранять наши мысли праведными и относиться к живым существам по стандартам практикующего Фалунь Дафа - это является очень важным.

5. Я чувствую, что принимать участие в судебном заседании является частью нашего процесса совершенствования. Это проявилось как исчерпывающая проверка каждого из нас. Даем ли мы показания или находимся среди зрителей, мы утверждаем Дафа нашими словами и действиями. Как практикующим, нам необходимо проявлять наш дух ассимиляции с " Истиной-Добротой-Терпением " . В отношении тех сбивающих с толку вопросов, мы не должны становиться в позицию защиты. Мы просто разумно отвечаем на них, основываясь на фактах. Часто, способ, которым адвокат обвиняемых поднимал вопросы, был сам по себе сбивающим с толку, потому что он часто повторял слова Цзяна. Когда мы отвечает на вопрос, мы, прежде всего, должны отрицать предвзятость вопроса, говоря, что вопрос не должен быть сформулирован таким образом, так как это повторение клеветнической пропаганды Цзяна.

6. У меня есть предложение. Когда мы даем показания в отношении событий в Китае, нам необходимо использовать фразы, которые имеют значение для западных людей. Например, Офис Апелляции просто является местом, где люди заполняют свои жалобы. Относительно инцидентов в Таньцзине ( Tianjin ) и событий 25 апреля 1999 года, то они произошли после опубликования клеветнической статьи. Практикующие Фалунь Дафа пошли туда, чтобы представить факты. Все практикующие были очень мирными и действовали разумно. Это вещи, которые западные люди могут легко понять, так как люди знают, что мирные петиции не являются необычным делом в свободном обществе. Однако в Китае, военная милиция была вызвана для жестокого подавления. Мы не должны приводить все детали. Весь процесс показаний для того, чтобы дать другим возможность прийти к пониманию. Когда дело касается «окружения комплекса Чжуннаньхай ( Zhongnanhai ) » (место нахождения китайского правительства), мы сразу же можем указать ему на то, что этот вопрос был поставлен не должным образом. Этот инцидент произошел, когда слишком много людей пришло, чтобы заполнить апелляции от лица Фалуньгун. Так как Офис Апелляций был рядом с Чжуннаньхай, милиция направила практикующих, чтобы они обошли комплекс Чжуннаньхай, поэтому они просто следовали инструкциям милиции. Затем Премьер Министр Китая должным образом решил инцидент 25 апреля. Международные СМИ сделали много сообщений об этом и рассматривали это как краеугольный камень в усилиях китайского правительства направлять политическую демократию. Эта похвала Премьер Министру породила в Цзяне зависть. Из-за политических расчетов и личной жажды власти Цзян в июле 1999 года начал преследовать Фалуньгун, пренебрегая сильной оппозицией его действиям среди других китайских лидеров. С того времени десятки тысяч практикующих Фалуньгун и их семьи были брошены во мрак и страдания.

Другая вещь, которую мы должны применять, – это использование простых предложений, когда мы даем показания. Переводчик является обычным человеком, который не понимает термины совершенствования и может не перевести их правильно. Мы также должны избегать использования специальных терминов, таких как «огромная доброта и огромное терпение». Мы можем выразить те же самые идеи, приводя конкретные примеры этих терминов, которые в таком случае могут быть примерами, которые имеют смысл для других и соответствуют обществу.

7. Вопрос о принятии лекарств.

Фалуньгун устанавливает духовные стандарты для своих практикующих, и только те, кто отвечает этим стандартам, могут быть свободны от болезней. Если кто-то бьет или ругает других, и если ему нравится это, и он не желает изменить эти плохие мысли и поведение обычных людей, он остается не практикующим, независимо от того, сколько упражнений он может выполнять. Он фундаментально отличается от настоящего практикующего Фалунь Дафа, и должен болеть, когда придет время.

В этом вопросе, если адвокат обвиняемых цитирует любое из заявлений Цзяна, тогда мы должны сразу же отклонить это. Суд подчеркивает факты и будет отклонять обвинения, повторяемые третьей стороной без каких-либо подтверждений. Хорошо известно, что Цзян сделал все возможное, чтобы сфабриковать ложь. Он зашел так далеко, что прибег к уничтожение жизней людей в постановке «самосожжения» на площади Тяньаньмэнь для того, чтобы вызвать ненависть и ужесточить преследование. Поэтому мы можем сказать адвокату, что его вопрос, сам по себе, является фальшивым заявлением.

У нас есть статистика, которая показывает эффект Фалуньгун для излечения болезней и сохранения хорошей формы. В 1998 году среди более, чем двенадцати тысяч практикующих Фалуньгун в Пекине был проведен опрос, который продемонстрировал лечебный эффект Фалуньгун. Процент излечения болезней достиг 99.1%, что показывает, что Фалуньгун является эффективной практикой для улучшения физического и психологического здоровья людей. Доктор Ху Юйхуэй ( Hu Yuhui ), практикующий и ассистент в Экономическом Департаменте Университета Тайваня 28 декабря 2002 года опубликовал данные исследования, которые показали, что практика Фалуньгун приносит очень большую пользу практикующим, особенно в освобождении от стрессов и избавлении от нездоровых привычек. Это академическое изучение было основано на научном исследовании более 100000 практикующих Фалуньгун Тайваня. Было сообщено, что 81% опрошенных заядлых курильщиков успешно бросили курить, и что 77% опрошенных бросили употребление алкоголя. Эта статистика утвердила позитивное влияние Фалуньгун на общество. Исследования доктора Ху также показывают улучшение психологического здоровья, которое Фалуньгун принес людям, практикующим его. Удовлетворение своим здоровьем возросло со среднестатистических 24% в начале, до 78% после начала практики Фалуньгун.

Принятие лекарств и принятие медицинской помощи никогда не запрещались никакими книгами Фалуньгун, но если кто-то возвращает себе хорошее здоровье после практики Фалуньгун, значит он только руководствуется здравым смыслом, означающим, что они перестают принимать лекарства от болезней, которые исчезли.

Проповедуя Закон, Учитель ясно указал, что людям с тяжелыми болезнями не стоит становиться практикующими; вместо этого им надо обратиться к врачам. Фалуньгун является хорошей и эффективной практикой, которая приносит практикующим здоровье и хорошую форму. Но если кто-то, кто не может достичь спокойствия сознания, практикуя Фалуньгун, по-прежнему верит, что он болен, тогда ему советуют искать медицинской помощи.

Китайский телевизионный сериал Свидетель также поднял вопрос о посещении врача. Одна причина, приводимая режимом Цзяна для оправдания преследования Фалуньгун состоит в том, что Фалуньгун лишает людей возможности искать медицинскую помощь. Китайское Центральное Телевидение сделало заявления, вырывая из контекста слова из видео-пленки основателя Фалуньгун, дававшего лекции в городе Далянь ( Dalian ), провинции Ляонин ( Liaoning ). Однако во время этой лекции он советовал практикующим избегать использования цигун для лечения болезней людей, потому что делая так, человек может легко нанести вред своему телу. Китайское Центральное Телевидение вырезало короткие моменты из фильма и использовало это как улику для обвинения, что практикующие Фалуньгун избегают визитов к докторам. В Чжуань Фалунь Учитель сказал: « Могут ли в больницах лечить заболевания? Конечно, могут. Иначе, почему люди верят в них и идут туда лечиться?» Показывать неполную и отредактированную запись, вырезанную из контекста, является уловкой, которая часто используется китайским Центральным Телевидением, чтобы исказить значение лекций Учителя и оклеветать Фалуньгун.

8. Семейные проблемы.

Это преследование Цзяна принесло трагедии многим семьям, о чём упоминал адвокат обвиняемых. До преследования Фалуньгун практика принесла здоровье и счастье миллионам практикующих и их семьям. Фалуньгун помог практикующим избавиться от привязанностей к чувствам, которые полностью основаны на эгоизме и заменил их милосердием. Это самая замечательная форма чувств, которая включает понимание всех других, ставя нужды других на первое место, включая членов семей.

С начала преследования Фалуньгун и практикующие Фалуньгун подверглись нападкам клеветы и лжи. Для того, чтобы принести правду всему миру, практикующие заплатили дорогой ценой. В Китае бесчисленное количество практикующих Фалуньгун были незаконно арестованы, брошены в тюрьмы или отправлены в трудовые лагеря только за то, что они разъясняли правду. После начала преследования Цзян лично приказал «Офису 610» осуществлять политику геноцида. [«Офис 610» -агентство, специально созданное для преследования Фалуньгун, имеющее абсолютную власть над всеми уровнями администрации Партии и всеми политическими и юридическими системами.] Цзян лично отдал приказы «уничтожить репутацию практикующих, разорить их финансово и уничтожить их физически»; «избить их до смерти, как они заслуживают, и назвать эти случаи самоубийством»; и «нет необходимости в том, чтобы семьи идентифицировали тела до кремации».

Основываясь на данных, было подтверждено, что по меньшей мере 821 практикующий Фалуньгун погиб от жестокости милиции. Более шести тысяч практикующих были незаконно отправлены в тюрьмы Китая. Более 100000 были незаконно отправлены в трудовые лагеря, и тысячи, психически здоровых практикующих, были помещены в психиатрические больницы, где им вводили лекарства, разрушающие центральную нервную систему. Большое число практикующих были похищены и отправлены в центры по «промыванию мозгов», где они выносили психологические и физические пытки. Многие практикующие Фалуньгун стали парализованными в результате жестоких избиений. Многие семьи были разбиты. Практикующие и члены их семей были вынуждены оставить свои дома и переезжать с места на место, чтобы избежать незаконных арестов или других издевательств. Сотни миллионов членов семей, родственников, друзей и коллег страдали от «виновности по вовлечению» и в различной степени выносили плохое обращение и «промывание мозгов». Это преследование принесло самую большую трагедию бесчисленному количеству семей.

Заграничные практикующие Фалуньгун прикладывают свои неустанные усилия, а также тратят свое время и деньги, чтобы раскрыть факты преследования миру. Несмотря на то, что это уменьшило время, которые они смогли бы провести дома, они не делают это ради своих личных интересов, они делают это потому, что они хотят чтобы другие не были введены в заблуждение и подверглись влиянию пропаганды, которая полностью основана на лжи и фабрикации. Они также делают это, чтобы помочь спасти жизни сотен тысяч невинных практикующих Фалуньгун, живущих в Китае в условиях преследования и чтобы предотвратить такие трагедии, которые могут произойти с еще многими семьями. Во время этих неустанных усилий некоторые члены семей могут не понимать жертвы, принесенные заграничными практикующими Фалуньгун, что привело к некоторым несчастливым ситуациям.

Занимаясь Фалуньгун, практикующие учатся быть хорошими людьми. До преследования бесчисленные семьи приобрели гармонию. Многие случаи подтверждают это. В семейной ситуации, где один из супругов практикует Фалуньгун, а другой нет, каждый должен уважать своего партнера, включая его или ее веру. После начала преследования произошли многие семейные трагедии. В Китае для того, чтобы заставить практикующих Фалуньгун оставить свою веру, на членов их семей оказали огромное давление, что привело к семейным трагедиям. Такой вид преследования распространился и заграницу, так как многие люди, живущие там, подверглись сильному влиянию лжи о Фалуньгун, распространяемой режимом Цзяна. Такие газеты как Лес Прессес Шинуаз ( Les Presses Chinoises ), были рупором Цзяна в очернении Фалуньгун, сея и взращивая ненависть в канадско-китайских общинах, и принося страх семьям практикующих в Канаде. В добавление, некоторые практикующие все еще имеют своих любимых и родственников в Китае, что усиливает несогласие в этих семьях. Можно сделать вывод, что это не Фалуньгун, а преследование Фалуньгун режимом Цзяна принесло трагедии этим семьям.

Современное общество имеет высокий процент разводов в семьях, но даже, несмотря на то, что беспрецедентное преследование разбило некоторые семьи практикующих, процент разводов в семьях Фалуньгун остается относительно невысоким, по сравнению со среднестатистическим.

Даже если газета называет таких известных лжецов, как Хэ Бин ( He Bing ), свидетелем, нам необходимо смотреть на это с праведными мыслями. В любой семье имеются конфликты, и это несправедливо винить во всем практикующих Фалуньгун. На самом деле, Учитель Фалуньгун наставлял нас смотреть вовнутрь себя в любом личном конфликте. В браке обеим сторонам необходимо уважать друг друга, и такое уважение должно включать духовную веру одного из супругов. Если один из супругов не может уважать духовную веру своего партнера, это уже будет нарушать основные права человека.

Давайте вспомним стихотворение Учителя «Улыбка» из «Хон Ин»:

Я улыбаюсь --

Пробуждаются все живые существа.

Я улыбаюсь --

Дафа распространяется повсюду.

Я улыбаюсь --

Паром отправляется в плавание.

Я улыбаюсь --

Все живые существа обретают надежду.

Пусть те из нас, кто будет посещать оставшиеся судебные заседания против Ле Пресс Шинуаз, стараются поддерживать праведные мысли, как это делают божественные живые существа, и принимать участие в судебном деле, относясь к нему, как просветленные. Давайте разъяснять правду, разоблачать зло и утверждать Дафа с чистыми праведными мыслями, миролюбивым поведением, добрыми манерами и милосердием.

(Начало см.: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2003/1130/97594648.htm )

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/11/19/60775. html