« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


ИЦФД: Китайскому коммунисту предъявлен иск на Кипре за преследование Фалуньгун

Нарушения прав человека вызвали мощный всплеск в местных средствах массовой информации

ЧИКАГО (ИЦФД) – В отношении члена Коммунистической партии Китая (КПК) сегодня на Кипре был зарегистрирован иск, присоединившись к другим искам, поданным более чем в десяти странах в отношении высокопоставленных китайских чиновников по обвинению их в участии в геноциде, пытках и преступлениях против человечества.

Г-н У Гуаньчжэн ( Wu Guanzheng ), бывший губернатор провинции Шаньдун и действующий член Постоянного Комитета Политбюро КПК, совместно с правительственными лицами совершал визит на Кипр, когда национальный суд зарегистрировал гражданский иск, поданный практикующими Фалуньгун.

Иск составил знаменитый кипрский адвокат по правам человека, г-н Ларис Врахимис ( Laris Vrahimis ).

Однако назначенным судебным исполнителям физически не дали вручить У Гуаньчжэну повестку, несмотря на три попытки, последняя из которых произошла перед зданием Палаты Представителей Кипра. По словам очевидцев, полиция мягко, но решительно воспрепятствовала судебному исполнителю вручить документ, заявляя, что «свыше» отдано распоряжение не пропускать его.

Истец по этому гражданскому иску, канадский профессор в области искусств китайского происхождения, Чжан Куньлунь, был без суда приговорен к трем годам исправительных работ в принудительном Трудовом лагере в провинции Шаньдун, где его избивали и пытали электрическими дубинками в попытке вынудить его отказаться от своих убеждений. Благодаря международному давлению, профессор Чжан был освобожден через несколько месяцев и вернулся в Канаду, где его дочь учится в университете.

26 декабря 2000 года статья журнала Уоллстрит ( Wall Street Journal ), получившая Пулитцеровскую премию, упомянула У, как лицо, непосредственно ответственное за массовые незаконные действия и жестокость в отношении практикующих Фалуньгун в провинции Шаньдун во время его губернаторства.

По сообщению Информационного Центра Фалунь Дафа от 24 сентября, приблизительно 11% всех смертных случаев практикующих Фалуньгун от пыток в Китае происходят в провинции Шаньдун.

Врахимис отметил, что дело в отношении У будет оставаться открытым в течение одного года, а потом будет подано на продление. Таким образом, все еще можно вручить повестку У во время его последующих визитов на Кипр.

Мощный всплеск информации о практикующих Дафа на Кипре.

Препятствие вручению судебной повестки вызвало огромный интерес у кипрских средств массовой информации, которые провели исчерпывающие интервью с очевидцами репрессий Фалуньгун.

Врахимис сообщил, что местное китайское Посольство обратилось в многочисленные правительственные канцелярии на Кипре, оказывая давление на местных официальных лиц, чтобы остановить судебный процесс против У.

Подобное давление соответствует предыдущим попыткам агентов распространить дезинформацию и помешать возбуждению судебных процессов против официальных лиц КПК во время их визитов более чем в десяти странах, где в отношении этих лиц были зарегистрированы иски в связи с грубыми нарушениями прав человека.

Юристы отмечают, что никто, независимо от занимаемой должности или статуса, не может, согласно международным правовым конвенциям и соглашениям, потребовать предоставления дипломатической неприкосновенности за действия, составляющие геноцид или пытки.

Многие люди на Кипре, познавшие страдания и распри в своей разделенной стране, проявили сочувствие в отношении сообщений практикующих Фалуньгун о преследованиях, осуществляемых КПК в течение более чем четырех лет, которые выразились в сотнях смертей и миллионах разрушенных семей.

###

НОВОСТИ – 28 октября 2003 г.
Информационный Центр Фалунь Дафа,
www . faluninfo . net


За более подробной информацией обращайтесь , пожалуйста , в Информационный Центр Фалунь Дафа : Гэйл Рахлин (Gail Rachlin) (+1 917-501-4441), Леви Броуд (Levi Browde( (+1 914-720-0963), Ерпин Чжан (Erping Zhang) (+1 646-533-6147), или Фен Юань (Feng Yuan) (+1 917-941-1097).


Факс: 646-792-3916. Электронная почта:
contact @ faluninfo . net . Вебсайт: http :// www . faluninfo . net /