Жалкие и смехотворные оправдания в Трудовом лагере Цзямуси: Практикующей нанесли вред для её собственной "безопасности"

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Жалкие и смехотворные оправдания в Трудовом лагере Цзямуси: Практикующей нанесли вред для её собственной "безопасности"

Практикующая Дафа Цю Юйся ( Qiu Yuxia ) находилась в Трудовом лагере Цзямуси почти три года. В августе 2003 г. её родственники очень обеспокоились, услышав, что Юйся из-за пыток потеряла чувствительность в обеих руках и больше не могла позаботиться о себе. Сёстры Юйся снова приехали в Трудовой лагерь, прося разрешения повидать сестру. Полиция лагеря отклонила их просьбу. В отчаянии они сказали полиции лагеря, что обратятся в более высокую инстанцию, если их желание не будет удовлетворено, и что должностные лица лагеря будут нести ответственность за последствия, если с Юйся что-нибудь случится. Полицейские лагеря знали, что они не правы, и неохотно привели Юйся на свидание к родным. Когда они увидели, что руки Юйся действительно висят, словно парализованные, они спросили её, что случилось. Юйся сказала им, что это было вызвано пыткой – надеванием наручников через плечо и за спиной, – применяемой охранниками Трудового лагеря. Тогда родственники потребовали, чтобы охранники лагеря объяснили им, почему они мучили их сестру таким способом и охранники ответили: "Это было сделано для безопасности вашей сестры". Только режим Цзяня мог придумать такие смехотворные оправдания.

Семья Юйся потребовала, чтобы Трудовой лагерь оплатил её лечение. Когда охранники лагеря узнали, что семья Юйся обратилась в прокуратуру, они начали принимать ответные меры против Цю Юйся. Несмотря на её очень высокое кровяное давление, лагерный охранник Чэнь Чуньмэй ( Chen Chunmei ) заставил Цю Юйся долго ходить без поддержки. Цю Юйся упала на пол. Диагноз медицинского офиса показал, что с этого времени Цю Юйся могла только лежать, потому что при таком высоком давлении с ней в любой момент мог произойти несчастный случай. И всё же лагерные охранники Чэнь Чуньмэй, Му Чжэньцзюань ( Mu Zhenjuan ) и Гао Сяохуа ( Gao Xiaohua ) не предоставили никаких условий Цю Юйся для дневного отдыха и покоя. Они заставили остальных каждый день относить её в цех и приносить по вечерам.

В настоящее время Цю Юйся находится в критическом состоянии. Когда её семья и работодатель снова потребовали свидания с ней в Трудовом лагере, директор лагеря Сюй Гуйин ( Xu Guiying ) солгал им: "Ваша сестра в прекрасном состоянии, вы можете теперь возвращаться домой". Тем вечером, когда её семья позвонила в Трудовой лагерь снова, охранники лагеря при исполнении служебных обязанностей хвастали: "Раз вы ходили в прокуратуру, так идите и предъявите нам иск". Сейчас лагерь пытается скрыть правду и устроил для Цю Юйся лечение. Но они выдумали в Трудовом лагере историю, что Цю Юйся была в порядке после того, как отправилась в больницу: "Диагноз был положительный". Даже заключённых подготовили, чтобы подтвердить их «историю».

Практикующий из Китая.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/9/24/57882. html