« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Культурное c ообщество Гонконга: "Нам необходимо обсуждение Белого Законопроекта, а не наличие белого террора"

23 декабря на главной странице газеты «Права Человека» было помещено сообщение, что культурное сообщество Гонконга высказало свое мнение о 23-ей Статье основного закона, на данный момент собрано 483 подписи. Это самая крупное мероприятие в деятельности культурного сообщества со времен Движения Студентов, которое происходило в 1989.  Культурное сообщество выразило полное недоверие и свои сомнения в отношении законопроекта, связанного с 23-ей Статьёй.

Культурное сообщество состоит из группы писателей, редакторов журналов, владельцев книжных магазинов, дизайнеров одежды, представителей художественных учреждений, а также представителей искусства: балетных танцоров, актеров, и т.д.  Такое проявление  единства в рядах представителей культуры Гонконга можно было наблюдать очень редко.

С самого начала  консультационного периода, культурное сообщество считало, что предложения граждан опубликовать Белый Законопроект и продлить период обсуждений, являются весьма разумными и Гонконское правительство не должно отклонить их. Многие люди в основном выступают против утверждения 23-ей; они особенно обеспокоены  обвинениями в "мятеже", которые могут привести к возникновению "белого террора" – выражение, которое использовалось во времена Китайской Культурной Революции, когда многие невинные люди повсеместно и произвольно обвинялись в противостоянии правительству.

Чтобы избежать столкновения с властями и законом, многие культурные деятели периода Культурной Революции должны были переделывать свои работы и публикации, чтобы избежать обвинений в мятеже. Хуже всего то, что конкуренты могут использовать 23-ю Статью для удара по своим соперникам. Это может привести к увяданию творческого потенциала и культуры в Гонконге.

В дополнении к выражению "мятеж", другие нарушения могут также душить культурные и артистические направления. Например, проведение Фестиваля Тайванских фильмов с целью ознакомления граждан Гонконга с культурой Тайваня, могло бы рассматриваться как измена.

Культурное сообщество продолжает следить за развитием событий, связанных с ратификацией 23-ей Статьи и выражать по этому поводу свое мнение.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/12/24/41625. html