« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


История практикующего Дафа С y на Су в принудительном Трудовом лагере Баймяо, г. Чжэнчжоу, провинции Хэнань в период Исправления Законом (фотографии)

Сун Су, 29-ти лет, был выпускником Хэнаньского Университета сельского хозяйства.

22 июля 1999 г. несколько тысяч практикующих Дафа, включая Сун Су, отправились к зданию Комитету партии провинции Хэнань, чтобы мирно обратиться с просьбой выпустить практикующих, отвечающих за Консультационный центр Дафа провинции Хэнань, незаконно арестованных ночью 20 июля. Днём все практикующие были задержаны в близлежащей начальной школе. Сун Су всё это время продолжал рассказывать полиции о Дафа. Несколько полицейских, собравшись вокруг него, с интересом слушали. Он говорил очень хорошо. Когда почти всех людей отпустили вечером, видели, что он ещё подбирал мусор с земли.

В марте 2000 г., во время конференции Национального Народного Конгресса, Сун Су поехал в Пекин, чтобы апеллировать в зашиту Дафа. Он был арестован и отправлен в Цильянь ( Qiliyan ) в г. Чжэнчжоу. В то время большинство практикующих только пассивно выносили преследования зла, но Сун Су начал голодовку, чтобы противостоять преследованию. Он был выпущен безоговорочно после семи дней голодовки.

В июне 2000 г. Сун Су поехал на площадь Тянь-Ань-Мень, чтобы защищать и утверждать Дафа. Он был арестован и отправлен в центр задержания в Пекине. Он начал отвергать все предустановления сил зла с первого дня задержания, отказываясь сообщить своё имя и надевать одежду заключённого. Он продолжил голодовку, протестуя против незаконного ареста. Подстрекаемые полицейскими, заключённые в камере жестоко мучили его. Они заявляли: "Здесь были даже такие, кому был вынесен смертный приговор. Никто не может бастовать здесь, не сообщив своего имени". Хотя у него были серьёзные телесные повреждения, он всё ещё продолжал разъяснять правду и заключённым, и охранникам, и рассказывал о Дафа избивавшим его заключённым. Ежедневно тюремные охранники принудительно кормили его. Один раз тюремщики жестоко вырвали один из его зубов плоскогубцами и насильно накормили двумя пачками соли. В течение этого ужасного страдания он кричал: "Это для вас плохо кончится". На следующий день, когда охранники пришли кормить его снова, Сун Су сказал им: "Я долго думал об этом вчера вечером. Жаль, что я был зол на вас и ругал вас вчера. Мой Учитель сказал, что мы не должны испытывать недовольство или ненависть при любых обстоятельствах. Я поступил вчера плохо и говорил то, что не должен говорить практикующий. Хотя было неправильно, что вы мучили меня, я всё же хочу искренне извиниться перед вами". Охранники были поражены тем, что он сказал, и были на грани слёз. Они опустили плоскогубцы, которые держали в руках, и ушли.

Постепенно все заключённые в камере сделались друзьями Суна Су. Заключённые, которые жестоко избивали его ранее, со слезами на глазах помогли обмыть его раны. После 20-дневного ареста Сун Су был выпущен. Охранник сопровождал его до самой железнодорожной станции. Он взял Суна Су за руку и сказал: "Я бы хотел иметь такого друга, как Вы. Вы – первый, кто вышел отсюда, не сказав своего имени".

Сун Су усердно изучал Закон и был способен понимать главные проблемы с позиций Закона. Из-за этого он мог играть большую роль в работе Дафа в области Чжэнчжоу, и зло упорно старалось обнаружить его.

В ноябре 2000 г. Сун поехал помочь практикующей, которая сбилась на путь зла. Когда он открыл дверь дома этой практикующей, оказалось, там были полицейские из района Цзиншуй г. Чжэнчжоу. Они были возбуждены и кричали: "Сун Су, наконец-то мы добрались до тебя!" В этот момент сбившаяся практикующая была потрясена ситуацией, и внезапно она пробудилась и была сильно тронута самоотверженностью Суна Су и его готовностью рисковать собственной жизнью, помогая другим товарищам-практикующим. После этого инцидента та практикующая снова стала твёрдой и прилежной ученицей Дафа.

Сун Су содержался в Центре Задержания № 1 г. Чжэнчжоу. Он отказался сотрудничать с любыми требованиями зла. На 13-й день голодовки его нашли без признаков пульса. Власти испугались и отправили его обратно домой. Дома он быстро поправился и вернулся в могущественный поток Исправления по Закону.

В феврале 2001 г. Сун Су и ещё один практикующий из Кайфена были арестованы на железнодорожном вокзале Чжэнчжоу. Он был сразу отправлен в блок № 5 принудительного Трудового лагеря Баймао в Чжэнчжоу и приговорён к двум годам принудительного труда. Сун Су с самого начала отвергал все предустановления зла. Он отказался носить тюремную одежду и фотографироваться; он отказался отвечать на перекличке и выполнять ручную работу. В конце марта он продолжил голодовку. Его праведные действия запугали власти, заставляя их жестоко мучить его.

В тюремной камере Сун Су не было кровати, и он вынужден был спать на полу. Под тем предлогом, что Сун нарушил правила Трудового лагеря, заместитель блока № 5, Чень Лин Лин и политический инструктор Хань Хонтао заперли Суна Су в маленькой камере и приставили четырёх заключённых, чтобы контролировать его. Ли Мин Яо ( Li Mingyao ) , Ву Минхай ( Wu Minghai ) и Мао Бо ( Mao Bo ) – трое, чьи имена нам известны.

Сун Су постоянно переносил от заключённых зверские избиения. Его также ежедневно заставляли подвергаться "промыванию мозгов" от сотрудничающих. [ Прим.: сотрудничающие – вышеупомянутые практикующие Дафа, которые сбились благодаря зверским пыткам и «промыванию мозгов».] Он сказал этим сотрудничающим: "Вы сделали большую ошибку в вашем понимании. Как вы можете думать, что вы сможете достичь Совершенства? Когда другие боги спросят вас, как вы достигли Совершенства, вы скажете им, что попали туда, потому что предали Дафа. Не смешно ли это?"

На одном собрании один из заместителей мэра сказал: "Мы должны перевоспитать Суна Су и сделать его "вторым Чжуан Ли ( Zhuang Li ) в Чжэнчжоу"! [и мя активного сотрудничающего, содержащегося в Трудовом лагере провинции ]. Чень Лин Лин и Хань Хонтао постоянно оказывали давление на сотрудничающих, говоря: "Мы должны перевоспитать Суна Су!" Ни один из сотрудничающих не смел разговаривать с Суном, потому, что сталкиваясь лицом к лицу с его праведными мыслями и делами, каждая частица их собственного уродства и недостатков полностью высвечивалась.

Спустя примерно 20 дней Сун Су прекратил голодовку и начал понемногу есть. Злое преследование немедленно усилилось. Поскольку в то время он не мог ходить из-за повреждённых ног, он нуждался в помощи тех четырёх преступников, чтобы справиться с повседневной жизнью. Когда он хотел выпить воды, они ему не давали; когда он хотел есть, они не приносили ему пищу; когда он хотел писать, чтобы протестовать против применяемых к нему пыток, ему не давали бумагу. Под подстрекательством руководителя группы Чень Лин Лина, четыре преступника заперли его в камере № 9, зажали ему рот и били его, чтобы заставить отказаться от его веры и пойти на компромисс.

Через несколько дней Сун Су понял, что его праведные мысли не были достаточно сильными, вследствие чего зло воспользовалось преимуществом. Поняв это, он укрепил свои праведные мысли и снова начал трудную голодовку.

Когда злодеи увидели, что их надежды [ заставить его отказаться от его убеждений ] снова потерпели крах, они обошлись с ним чрезвычайно жестоко и безжалостно мучили его. Во время принудительного кормления злодеи использовали металлические инструменты, чтобы по отдельности вырывать его зубы. Они использовали очень грязную и толстую трубку для насильственного кормления его через нос. Они также силой кормили его горячей водой с перцем и высококонцентрированным раствором соли. Кроме того, они втирали пасту с перцем чили ему в глаза. Однажды во время принудительного кормления злобные власти даже сильно порвали ему рот. Каждый раз, мучая его, злодеи боялись, что то, что они делали, станет известно или будет услышано другими. Сун Су быстро понял, что власти больше всего боялись публичной огласки; поэтому всякий раз, когда они преследовали его, он громко кричал, разоблачая преступные действия зла, так, чтобы каждый мог слышать его.

Чтобы помешать Суну разоблачать их злобные действия, они избивали его в полночь, закутав ему рот. Когда это случалось, Сун громко кричал на следующий день. Он также серьёзно предупредил докторов и полицейских, которые насильно кормили его, что такие действия запрещены. После этого они не осмеливались кормить его сами, но заставляли преступников делать это. Он громко выкрикивал имена тех, кто преследовал его таким образом. В течение нескольких дней, испытывая чрезвычайно зверские преследования, он громко кричал: "Я, Сун Су, не хочу умирать. Если я умру, то это потому, что я был замучен до смерти, а не покончил жизнь самоубийством!"

Чтобы помешать Суну Су апеллировать против их злодеяний, после каждого избиения они забирали его запачканную кровью одежду, а также удаляли остатки зубов, сломанных в результате принудительного питания, и объявляли, что у него нет никаких доказательств для апелляции.

После таких жестоких пыток полицейские всё ещё говорили, что "никто не мучил Суна Су". Сотрудничающие также клеветали на него, но, независимо от того, что они говорили, ничто не могло поколебать твёрдую, как алмаз, решимость Сэтого практикующего сопротивляться, разоблачать зло и защищать Дафа. Праведные мысли и дела Суна Су испугали злобные власти, и, в конечном итоге, никто больше не смел мучить его или бессовестно обращаться с ним.

История Суна Су была издана на сайте Минхуэй. Трудовой лагерь старательно препятствовал публикациям новостей, подготовив слухи, что это была неправда, что Сун Су не участвовал в многодневной голодовке. Чтобы напасть на сайт Минхуэй, власти тщательно продумали одну фальшивку. Они приказали всем, содержавшимся в группе 5, принять участие в спортивных состязаниях, и тайно направили несколько видеокамер на Суна Су, рассчитывая получить изображение Суна, участвующего в игре или наблюдающего за игрой вместе с другими. Но Сун насквозь видел их заговор и твёрдо отказался сотрудничать. Всё то время, во время которого продолжались спортивные состязания, он склонялся над столом и вообще не поднимал головы.

Сун Су всегда удостоверялся, что зло не будет иметь никакой возможности воспользоваться преимуществом. Везде, где присутствовали репортёры или видеокамеры, он говорил, заслоняя лицо руками, чтобы его изображение не могли использовать злодеи для фабрикации слухов против Фалуньгун.

Один раз на большом собрании, где присутствовали глава прокуратуры и главы некоторых других отделов, а также журналисты с ТВ и газет, Сун Су громко кричал: "Со мной обращаются несправедливо. Я должен апеллировать!" Несколько преступников быстро стащили его вниз, накрыли ему голову и уволокли его. Впоследствии несколько человек пришли поговорить с ним. Он, наконец, получил возможность вручить своё обращение. Хотя избивавшие его преступники получили дополнительно несколько дней, тот факт, что полиция и преступники действовали в сговоре друг с другом, чтобы мучить его, по сути, не имел значения. Тем не менее, в дальнейшем, ни один полицейский не смел приказывать каким-либо преступникам избивать его, и преступники очень боялись его. Кому бы ни приказывали охранять Суна, эти преступники всё время боялись и колебались, потому что те, кто мучили Суна прежде, были запуганы полицейскими, что не могут рассказать правду, и, кроме того, они должны были нести ответственность за пытки Суна.

Физическое состояние Суна Су ухудшилось. С каждым днём он становился всё тоньше и тоньше, и было похоже, что он собрался умирать. Ни один преступник не хотел охранять его, опасаясь, что ему придётся отвечать за его смерть. Полиция тоже не знала, что делать. В конце концов, им пришлось заставить тех сотрудничающих, которые сбились с пути Дафа, охранять его. С тех пор двое из них охраняли Суна Су. Он использовал возможность поговорить с ними в течение нескольких часов, и они оба под конец были на грани слёз. На следующий день они написали Торжественные Заявления и вручили их полиции, заявив, что все их "три письменные гарантии" (отказ от практики Фалуньгун) не имеют законной силы, и они начинают практиковать снова. Вдохновлённые ими, все те, кто написали "три письменных гарантии", объявили, что написанные ими заявления – неправильны. К тому времени в лагерь был принесён священный канон Учителя "Совет", и большинство тех, кто сбились, стали теперь здравомыслящими. Зло было очень разгневано их потерей. Они начали строго наблюдать за Суном Су, и никому не разрешали приближаться к нему. Они также приказали особым людям охранять Суна и подстрекали преступников мучить его. Хотя он ни с кем не контактировал, всякий раз, когда люди проходили мимо его камеры, Сун кричал какие-нибудь слова, чтобы держать людей в тревоге. Он также поднимал большой палец тем, кто твёрдо практиковал Дафа, поощряя их укрепляя их праведные мысли.

Руководитель группы, который помогал следить за Суном, был наркоман по имени Се Суйчжу. Этот человек был действительно зверски жесток. Чтобы заработать очки у администрации и снизить свой срок заключения, он жестоко мучил Суна. Они связали всё тело Суна канатами, затем плотно обернули его одеялом, надели на голову шлем и заткнули ему рот куском грязной ткани. Они весь день не разрешали ему двигаться или поворачиваться. В результате, он был вынужден оправляться в штаны. Однажды наркоман Се Суйчжу присел перед Суном на корточки, плевал ему в лицо, проклинал его разными словами и бил по лицу в течение четырёх часов. Целью его было привести Суна в ярость.

Всё это время Сун сохранял спокойствие. Се Суйчжу пришёл в такую ярость, что начал проклинать Дафа и Учителя. Тогда Сун воскликнул: "Прекрати эту чушь! Фалунь Дафа – хороший Закон!" Он кричал и кричал, пока не потерял голос, и ему в рот не засунули кусок грязной тряпки. Наркоман Се Суйчжу встал на грудь Суну и сильно надавил. Затем он заставил его лечь лицом вниз на землю и приказал двум другим заключённым взять его за ноги и за верхнюю часть туловища и сильно толкать посередине. Сун чувствовал, что его спина вот-вот переломится, боль была невыносимой. Они часто били его по ягодицам деревянными палками, пока они не покрылись кровью. Се Суйчжу также насильственно вставил барабанную палку в задний проход Суна.

Вдобавок к этим бесчеловечным пыткам, Сун Су должен был вынести ежедневное зверское принудительное питание, но он умел держаться. Каждый раз, когда его выносили для насильственного питания и когда он видел других практикующих Дафа, хотя он был слишком слаб, чтобы говорить, он смотрел на товарищей-практикующих, и в его глазах они видели поддержку и праведность. В такие моменты товарищи-практикующие поднимали вверх большой палец, и он тоже поднимал свою тощую руку и махал им.

В течение 80-дневной голодовки Суна, вес его тела снизился почти до 25 кг, и его жизнь была в опасности. Трудовой лагерь вынужден был отправить его в больницу для медицинского обследования. Когда Суна увозили из Трудового лагеря, от него остался один скелет, он умирал. Член семьи одного из заключённых Трудового лагеря сказала, что она чуть не закричала, когда увидела состояние Суна Су. В больнице обнаружили, что почки, кишечник и желудок Суна из-за долговременных пыток сильно повреждены. В результате того, что он был связан в течение нескольких недель, Сун потерял способность ходить, поскольку мышцы его икр атрофировались. Даже в таком состоянии Сун всё ещё использовал возможность сообщить факты и разоблачать зло перед докторами и пациентами, рассказывая им, как страдали он и другие практикующие Дафа. Многие доктора узнали правду.

Злобные люди были чрезвычайно напуганы. Они быстро информировали семью Суна, чтобы подготовить документы и выпустить его под залог для лечения. Таким образом, Сун вышел из принудительного Трудового лагеря.

После жестоких преследований, которые перенёс Сун, и после того, как его огромная стойкость и мужество были описаны на сайте Дафа, злые люди в принудительном Трудовом лагере Баймао были глубоко потрясены, и им пришлось несколько ограничить свои действия. Это также укрепило праведные мысли других практикующих Дафа в Трудовом лагере. Преступник Се Суйчжу сказал в частном разговоре, после того как Сун Су освободили: "Сказать по правде, я был побеждён волей Сун Су. Я никогда не видел такого сильного человека. Я восхищаюсь им от всего сердца. Я хотел бы иметь такого друга".

Тогда полицейский сказал: "Сун Су стал инвалидом. Он не сможет встать даже через один-два года после возвращения домой". Однако Сун Су поправился за короткий период времени. Затем он покинул свой дом, чтобы продолжить своё дело в могущественном потоке Исправления по Закону.

Сегодня Сун Су снова арестован. Он содержится в Центре Задержания №1 г. Чжэнчжоу.

Мы, практикующие Дафа, являемся одним телом, и каждый из нас отправит чистые и мощные праведные мысли, чтобы помочь Суну Су выбраться из дьявольского логова.

Провинциальное Бюро Полиции: коммутатор 86-371-5991155, отдел 2 (уголовный отдел), где работают два главы отдела, оба по фамилии Ли.

Локальный « Офис 610»: 86-371-5902233, 86-371-5904038.

Городское Полицейское Управление (City Police Department Switchboard): 86-371-6222023.

Районное полицейское отделение в Цзиншуй ( Jinshui District Police Station ): 86-371-6256038.

Комитет Партии в провинции Хенан (Henan Province Party Committee Switchboard): 86-371-5902627.

Китайская версия доступна на: http: // www.minghui.cc/mh/articles/2002/12/22/4 1493. html >