« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Сестра–близнец канадской жительницы освобождена из тюрьмы в Китае в результате Всемирной Кампании Спасения (Фотография)

Сёстры-близнецы - практикующие Фалуньгун. Старшая сестра иммигрировала за границу в 1999 г., а младшая была заключена в тюрьму в марте 2002 г. за практику Фалуньгун. Когда старшая сестра, госпожа Тянйин Пен ( Tianying Peng ) позвонила в Китай на Рождество, члены ее семьи неожиданно сказали, что её сестра была освобождена. Тянйин сказала: "Ее освободили не потому, что Трудовой лагерь проявил милосердие, но потому что Международный Комитет Спасения и правительство Канады оказали давление на Китай ".

Согласно сообщению Информационного Центра Фалуньгун от 26 декабря 2002 г., госпожа Тяньсун Пен ( Tianxiong Peng ) , которой 30-ть лет, является армейским медицинским работником в Первом Армейском Медицинском Университете Гуанчжу ( Guangzhou ) . Она и ее сестра-близнец Тянйин Пен начали заниматься Фалуньгун в 1995г. После того, как режим Цзяня начал преследование Фалуньгун в 1999г., Тяньсун нескончаемо страдала от преследований и издевательств.

В марте 2001г. она была помещена в изолированную камеру, где находилась на протяжении одного месяца в медицинском университете, где ей насильственно  «промывали мозги» материалами пропаганды против Фалуньгун. Тянйин сказала, что четырех-месячный сын её сестры, который был отобран у матери, очень страдал и плакал, ощущая её отсутствие.

Последний ее арест произошел в марте 2002 г. В университете, где она работала, её попросили посетить, так называемую, встречу, после которой она не вернулась. Позже, ее муж получил уведомление, в котором говорилось, что его жена была отправлена в Трудовой лагерь Чато ( Chatou ) в Гуанчжу, и что она не будет освобождена, пока не откажется от Фалуньгун. Согласно сообщению ее сестры Тянйин, кое-какая информация была получена из ее родного города, от разных местных практикующих Фалуньгун, которые были заключены в этом лагере.

Тяньсун протестовала против ареста, отказавшись от еды и воды, но в Трудовом лагере на это не отреагировали.

6 декабря 2002 г.Тяньсун была освобождена.

Международный Комитет Спасения - организация, добровольно созданная практикующими Фалуньгун по всему миру в сентябре 2002 г., преследует миссию спасения членов семей и друзей, заключенных в тюрьмы в Китае из-за практики Фалуньгун. Тяньйин сказала, что она побывала во многих городах и районах Канады, посещала офисы Членов Парламента, обращалась к канадскому правительству и представителям всех слоев общества, чтобы помочь прекратить зверское преследование

Она сказала: "Со времени  учреждения этого Комитета, шесть практикующих Фалуньгун, включая мою сестру, были освобождены в Китае. Пять из них были спасены Канадой. Я очень признательна Канадскому правительству и людям всех слоев общества, принявших участие в этом благородном деле, за их добрую помощь. Я желаю им хорошего будущего за их доброту и справедливость.

"Моё желание (об освобождении моей сестры) осуществилось под Рождество. Это похоже на прекрасный сон".

Тяньйин сказала: "Я расстроена из-за того, сколько несчастий и страданий пришлось пережить моей сестре. Я надеюсь, что она скоро приедет в Канаду, чтобы вырваться из этой опасной окружающей обстановки. Я очень хочу, чтобы каждая страна, так же, как Канада, помогла своим людям вернуть основные человеческие права и счастье, которые принадлежат каждому человеку. Этот факт доказывает, что голос правительства, включая голоса поддержки людей из всех слоев общества, является очень эффективным. Я надеюсь, что правительство каждой страны поможет практикующим Фалуньгун, преследуемым в Китае, и приложит все усилия, чтобы положить конец этим преследованиям ".

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . cc / mh / articles /2002/12/28/41808. html