ИЦФД: Пекин и Тайпей: Два города - два разных мира

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

ИЦФД: Пекин и Тайпей: Два города - два разных мира

В то время как Пекин продолжает осуществлять свои пытки и убийства под управлением режима Цзяня, в Тайпее Фалуньгун широко приветствуется

(16.01.2003)

Нью-Йорк (ИЦФД) – Господин Чживун Ван ( Zhiwun Wang ), инженер из Пекина, был похищен милицией прямо из кровати в сосбвтенной квартире, незаконно содержался в заключительном центре и подвергался пыткам в течение шести месяцев, до того как он был отправлен в тюрьму, сроком на 16 лет. Каковы причины? Господин Ван добровольно тратил свое время, чтобы помогать организовать площадку для практики Фалуньгун в Пекине.

Господин Цинси Чжан ( Qingxi Zhang ), профессор Национального Университета Тайваня, получил поздравительную телеграмму лично от Президента и Вице-Президента Тайваня, и принимал Мэра Тайпея во время последней конференции Фалунь Дафа. Каковы причины? Господин Чжан добровольно тратил свое время, чтобы помочь организовать площадку для практики Фалуньгун в Тайпее.

Имея общую культуру, историю, язык, и, фактически, население той же национальности, в течение последних более чем трёх лет, Тайвань и Материковый Китай не могли бы иметь более разного отношения к Фалуньгун, чем они имеют в настоящее время.

Фалуньгун на Материковом Китае

Мисс Чжао Син ( Zhao Xin ), преподавательница Университета из Пекина, была арестована за практику Фалуньгун в местном парке. Следуя приказам Цзяня «подавить» Фалуньгун, милиция подвергла её жестоким пыткам и избиениям; она скончалась через шесть месяцев после того, как получила тяжкие повреждения.

На Материковом Китае диктатор  Цзянь Цземинь запретил мирную практику в июле 1999 года, боясь, что это сможет затронуть сердца людей больше чем Партия. Будучи неспособным подавить 70-100 миллионов практикующих Фалуньгун в Китае, режим Цзяня усилил свою кампанию пропаганды, чтобы изменить общественное мнение, настроив его против практики, и одновременно арестовывая, подвергая пыткам и даже убивая тех, кто практикует Фалуньгун.

С осени 1999 года, сообщения о практикующих Фалуньгун, которые были замучены до смерти в милицейском заключении, появлялись почти каждый день. Сотни тысяч человек были заключены, из них более 100 000 были помещены в Трудовые лагеря, обычно без суда.

Многие практикующие Фалуньгун были уволены со своих работ, исключены из учебных заведений, их дома подверглись обыскам китайской милиции, их бизнесы  были разрушены, а их имущество конфисковано.

Многие наблюдатели сравнивают отношение к Фалуньгун, с отношением Германии к евреям в 30-х годах, когда режим Нацистов начал устанавливать механизмы для широкомасштабного геноцида. Судебное дело против Цзянь Цземиня, обвиняемого в геноциде и других преступлениях, сейчас рассматривается в Районом Суде США.

Тайвань ценит Традиционную Китайскую Культуру

Тысячи тайваньцев выполняют упражнения Фалуньгун перед национальным театром в Тайпее. Демонстрируя резкую  противоположность по сравнению с отношением к Фалуньгун на Материковом Китае, Фалуньгун расцветает на Тайване: более 100 000 занимаются этой практикой.

На Тайване, Фалуньгун стал ценным элементом общества. Практика получила награды от очень высокого уровня правительства. Более 850 площадок для практики Фалуньгун создано на  Тайване –острове, по площади не превышающем штаты Мериленд и Делавэр вместе  взятые, – где люди могут бесплатно обучаться Фалуньгун.

Несколько раз за последние годы были созданы летние школы по обучению  Фалуньгун для учителей начальных и средних школ, финансированные Департаментом Образования, в которых учителя обучались принципам практики.

Практикующие Фалуньгун также посещали национальные тюрьмы, где они обучали практике заключенных.

29 декабря 2002 года, более 5000 человек собрались на стадионе Национального Университета Тайваня, посетив ежегодную конференцию Фалунь Дафа . Недавно избранный мэр Тайпея, господин Йин-Цзэу Ма  ( Ying - Jeou Ma ), выступал на конференции, сказав: «Истина-Доброта-Терпение» (направляющие принципы практики) сделали здоровыми миллионы людей и повысили их моральные качества».

В своём интервью газете South China Morning Post , от 15 января, мэр призвал Китай изменить свою позицию в отношении Фалуньгун.

Почему такая популярность на Тайване?

«Тайвань всегда был местом, где традиции китайской культуры ценились и поддерживались,  - объясняет мисс Кайшин Йен  ( Kaishin Yen ), выпускница Колумбийского университета, которая родилась и выросла в Тайпее. - Наш национальный музей является доказательством этого… там, в безопасности хранится так много замечательных памятников искусства и культуры Китая, в то время как большинство таких ценностей было уничтожено на Материке во времена Культурной Революции».

Мисс Йен продолжает: «На Материковом Китае, Культурная Революция происходит снова, только сейчас её мишенью является Фалуньгун. Фалуньгун уходит корнями в традиционную китайскую культуру и философию самосовершенствования. Поэтому, в то время, когда Цзянь Цземинь пытается уничтожить Фалуньгун на Материке, Фалуньгун ценят и уважают здесь, на Тайване».

Мэр Ма считает, что преследование Фалуньгун само по себе направлено  против Традиционной Китайской Культуры. «Религиозные репрессии действительно не являются частью Традиционной Китайской Культуры, и ее наследнику, Материковому Китаю, действительно необходимо быть более терпимым», - сказал мэр Ма в интервью South China Morning Post 15 января .

Фалуньгун когда-то ценили и на Материковом Китае

Большая групповая практика в северном городе Чанчуне, Китае, в 1998 году. Исследования Китайского правительства показали, что в то время в Китае, практикой занимались 70-100 миллионов человек.

Вскоре после того, как господин Ли Хунчжи представил Фалуньгун публике в 1992 году, практика распространилась по всему Китаю. По приглашениям местных организаций  Китайского Научного Общества Цигун (отделение Китайского правительства, которое контролирует деятельность организаций  цигун), господин Ли Хунчжи проводил свои лекции в более чем 20 городах страны в промежутке между 1992 и 1994 годами. В течение этого времени, правительство выдало много наград господину Ли Хунчжи, и он был приглашен выступить в таких важных местах как Фонд Китайских Героев и Департамент Общественной Безопасности Китая.

Исследование, проведенное китайским правительством в конце 1998 года показало, что по всей стране 70-100 миллионов человек занимаются Фалуньгун – статистика, которую приветствовали многие в правительстве. «Фалуньгун и другие виды цигун могут сохранить каждому человеку 1000 юаней в год на медицинские расходы. - Заявил господин  Шаоцзу Ву   ( Shaozu Wu ), Директор Комиссии по вопросам Спорта в Китае (цитируется  из U . S . News and World Report , феврал m е 1999 г.) - Если 100 миллионов человек занимаются Фалуньгун, значит, 100 миллиардов юаней в год экономится на медицинские расходы. Премьер Чжу Ронцзи  ( Zhu Rongji ) очень рад этому».

Лидер Китая, Цзянь Цземинь, однако, имеет совсем другой подход. Рассматривая Фалуньгун как угрозу своему правлению и как возможность заработать политические выгоды, Цзянь начал жестокое преследование Фалуньгун по всей стране в июле 1999 года.

Преследование за последние три с половиной года не только не уменьшилось, но оно постоянно ожесточается, так как безумная идея Цзяня уничтожить Фалуньгун всё возрастает. В противоположность этому, популярность Фалуньгун на Тайване значительно выросла за последние три с половиной года.

Поэтому, в своем отношении к Фалуньгун, Пекин и Тайпей стали двумя противоположными мирами.

НОВОСТИ от  16 января, 2003 года

Информационный Центр Фалунь Дафа, www . faluninfo . net