Смерть от пыток практикующей Дафа Чжи Гуисян в отделнии полиции района Лууян, города Гончжулин, провинции Цзилинь (Фотография)

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Сен. 19, 2002 | http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/9/13/36488.html

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Смерть от пыток п рактикующе й Дафа Чж и Гуисян в о тдел нии п олиции р айон а Лууян, города Гончжулин, провинции Цзилин ь (Фотография)

Утром 19 июля 2002 г. полиция арестовала практикующую Дафа Чжи Гуисян ( Zhi Guixiang ) из города Гончжулин , провинции Цзилинь, в то время, когда она шла по улице. Неделей позже, 27 июля, Чжи Гуисян была замучена до смерти в числе других отделом полиции района Лууян ( Luuyuan ) в городе Чанчунь.

Ниже приводятся подробности:

Чжи Гуисян , 31-го года, была жительницей города Гончжулин, провинции Цзилинь. Утром 19 июля 2002 г. полиция незаконно арестовала Чжи Гуисян . 20 июля практикующий видел Чжи Гуисиан в отделении полиции Чженгян ( Zhengyang ) районного отделения полиции Лууян . Она, как считают, находилась в плохом физическом состоянии и еле говорила. Она сказала товарищам- практикующим, что у нее внутренние повреждения от побоев.

25 июля Чжи Гуисян была на грани смерти. В полдень, Чжу Чжишан ( Zhu Zhishan ), который вел это дело, пошел в дом родителей Чжи Гуисян и сказал им об аресте Чжи , но он не упоминал о пытках и о том факте , что она находилась при смерти . Мать Чжи Гуисян потребовала свидания со своей дочерью . Чжу Чжишан сказал : " Этого исключено . Вы не можете видеть её ". 27 июля Чжи Гуисян была замучена до смерти , но полиция не уведомила ее семейство . Позже , Чжу Чжишан утверждал , что она умерла от голодной забастовки в больнице Содружества Китая и Японии . Когда семья Чжи Гуисян обратилась в больницу , никто не смог найти медицинские отчеты о ней . 31 июля , без уведомления членов семьи Чжи Гуисян , ее тело было кремировано в крематории Шуанфен ( Shuangfeng ). Свидетельство о кремации показали опекуну , которым оказался Чжу Чжишан, ведущий дело, но семья Чжи Гуисян получила уведомление об этом только через несколько недель .

13-ого и 14-ого августа родители Чжи Гуисян дважды пытались разыскать Чжу Чжишана, чтобы потребовать информацию о местонахождении их дочери . Чжу Чжишан конечно же лгал , говоря : " Чжи Гуисян с бежала ". Он даже пытался свалить вину на родителей , крича на них и проклиная их . 15 августа семья Чжи обнаружила подпись Чжу Чжишана на форме свидетельства о кремации Чжи Гуисян в крематории Шуанфен, и тогда , Чжу Чжишан , не оставалось ничего другого , как , наконец , признать этот факт .

Это – еще одна трагическая смерть , являющаяся прямым результатом зверской кампании преследования . Согласно тому , что нам пока удалось узнать , отделение полиции района Лууюан города Чаньчун , полицейский участок Чженьян ( Zhengyang ) и главный по делу Чжу Чжишан являются непосредственно ответственными за это преступление .

Когда 15 августа мать Чжи узнала , что ее дочь была замучена до смерти , она не могла сдержать свою ярость и боль . Она вбежала в офис Чжу Чжишана и закричала : " Вы кремировали ее ? Как Вы посмели кремировать ее ? Почему Вы сделали это без вскрытия ? Если бы ваш член семьи умер , Вы кремировали бы его так быстро ? Вы замучили её до смерти , а затем кремировали , опасаясь вскрытия трупа ? Я предъявлю Вам иск ! Моя Гуисян не умерла от голодовки , Вы избили ее до смерти , или Вы убили ее наркотиками . Вы - преступники ! Практика Фалуньгун не является неправильной !" В ответ , Чжу Чжишан прокричал : " Идите , и предъявляйте мне иск , сколько хотите . Я не боюсь ! Правительство заставило меня это сделать ".

Люди , участвовавшие в преследовании Чжи Гуисян , если у Вас осталось еще хоть немного совести , пожалуйста , подумайте о том , есть ли у Вас жены или мужья , родители и дети ?

Чжи Гуисян было только чуть больше 30- ти лет . Она жила с пожилыми родителями и дочерью , которой меньше 10 лет . Вы замучили до смерти хорошего человека , который настойчиво совершенствовал " Истину , Доброту и Терпнение ". Где - ваша гуманность ? Вы говорите , что правительство приказало , чтобы Вы делали это , но если бы правительство приказало Вам убивать ваших невинных друзей или родных , что бы Вы делали ? Зло никогда не одержит победу над добром ! Неужели за последние три года Вы не получили ясное понимание того , кто такие практикующие Дафа ? Разве Вы не знаете , что Дафа - невиновен ? Разве Вы не чувствуете вины и обеспокоенности , являясь такими иррациональными убийцами практикующих Дафа от имени правящего режима ? Практикующие Дафа имеют большую доброту и терпение . Они пробуют пробудить вашу совесть своей кровью и даже свими жизнями , поэтому прекратите делать зло пока еще не слишком поздно , чтобы Вы смогли избежать страшного окончания быть брошенными в ворота , за которыми нет жизни .

На протяжении времени с 19 июля – время её ареста, до 27 июля, день, когда она скончалась , Чжи Гуисян продолжала поддерживать достоинство Дафа с ее , подобным алмазу , решительным убеждением , защищая других практикующих . 20 июля практикующий видел , что Чжи Гуисян в отделении полиции Чженгян жестоко пытали . Чжи Гуисян сказала практикующей : " Я не сказала им ни слова» . Полицейские из местного отделения полиции в области Далин , которые знали эту историю , сказали : " Мы использовали на ней все виды пыток , но она не сказала ни слова ". В это время , Чжи Гуисян всегда распространяла Закон людям с благосклонностью , включая полицию , которая мучила ее . Согласно сообщениям , Чжи Гуисян сказала перед смертью : " Дафа - хороший ".

Было время , когда Чжи Гуисян была вынуждена уехать из дому , чтобы избежать нелегального ареста , но она поддерживала свою стойкую веру в Дафа . После того , как инцидент с кабельным телевидением в городе Чанчуне имел место , Чжи Гуисян была арестована и содержалась в центре задержки номер 3 в городе Шуаньян ( Shuangyang ), но она убежала из логова демона после проведения голодовки в течение более 20- ти дней . После того , как она вышла , первая вещь , которая пришла в ее голову , было : " После показа программ по телевидению , работа по разъяснению правды в городе Чанчуне понесла серьезный ущерб . Я хочу сделать что - нибудь для Дафа прямо сейчас ".