« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Newsmax . com : Китай душит Интернет

Во времена «холодной» войны были такие, которые утверждали, что лучший способ в подрыве коммунистического режима состоит в том, чтобы смягчить его, поощряя свободный поток торговли, которая обычно увеличивает приток импорта, но такие страны как Куба, запрещали американский импорт.

Против них были те, которые полагали, что такие меры только усилят власть коммунистов. Они приветствовали свободный поток информации и оказывали давление на коммунистов в вопросах ослабления ограничений эмиграции и путешествий за пределы страны. Крах коммунизма в СССР и большинстве его Европейских союзников закончил дебаты и разрешил многие вопросы.

Коммунистическая партия остается у власти в Китае, но экономика, освобожденная от ее тоталитарной смирительной рубашки растет, и хорошо развитая внешняя торговля процветает. Во времена президентства Клинтона, США сломало связь между правами человека и интересами торговли. Не похоже, что президент Буш собирается исправить это.

В 1985 году наш экспорт в Китай и экспорт Китая в США насчитывал $3.9 миллиардов. В 2001 году наш торговый дефицит с Китаем насчитывал $83 миллиарда долларов. Наш импорт из Китая подскочил к $102 миллиардам, что больше в четыре раза, чем Китай получает от нас. Дешевые товары потребления составляют большую часть того импорта, но 13% из них состовляют изделия высоких технологий.

Это приемлемо для тех, кто полагает, что рост торговли поможет росту свободы и поощрит развитие демократии в Китае. После более близкого рассмотрения этого вопроса, однако, понимаешь как это далеко от желаемого. Секретари, управляющие Китайской Коммунистической партией, упорно придерживаются направления не следовать за их старыми советскими наставниками, представляющими сейчас кучу золы истории.

Они стараются сохранить строжайший контроль над потоком информации, идущим к китайцам. Они объявили главнейшим преступлением передачу того, что они называют секретными или реакционными материалами, идущими через Интернет. По сведениям председателя Комитета Свободы Прессы один китайский активист был посажен в тюрьму за то, что перепечатывал материалы с Интернета. Иностранные журналисты, затрагивающие чувствительные темы, высланы или еще хуже того.

По иронии, китайское правительство научилось применять инструменты технической революции, чтобы душить свободный поток информации, идущий в Китай. По сведениям Института Джемстоун ( Jamestown ), они перемещают все иностранные телевизионные каналы в отдельный, зашифрованный спутник телепередачи. Это упрощает процедуру их цензуры иностранных радиопередач.

Китайские власти блокировали международную информационную службу БИ-БИ-СИ из-за трансляции ею передачи о Фалуньгун, не соответствующей коммунистической линии партии. Они используют местную интернетовскую полицию, чтобы подавить информацию, которая могла бы 'подвергнуть опасности государственную безопасность и разрушить социальную стабильность.' Интернетовские полицейские контролируют адреса электронной почты и сайты для дискуссий.

Теперь Китай блокирует доступ на чрезвычайно популярный интернетовский сайт Google , потому что Google не проверяет и не отбирает 'подрывной материал.'

Любители Интернета в Китае все еще могут пользоваться сайтом Sina . com , который является правильным в политическом отношении сайтом поиска и был одобрен китайскими цензорами. Но Sina . com - не мощный сайт и не может привести к сайтам Фалуньгун, которые обвиняют главу партии Цзянь Цземиня в убийствах последователей Фалуньгун.

Многие западные владельцы сайтов приняли эти правила цензуры, чтобы иметь доступ на китайские рынки. Китайский “Реформ Монитор” сообщает, что сайт Yahoo и приблизительно 120 других информационных сайтов, согласились удалить все линки, которые "содержат вредную информацию."

Ирония заключается в том, что такие инструменты, как Интернет, созданы, чтобы развивать свободу и демократию, но в Китае они превратились в инструменты репрессии в руках деятелей Коммунистической партии. Надеемся, что во время встречи на высшем уровне в Вашингтоне в октябре этого года, президент Буш напомнит Цзянь Цземиню, что американцы ценят свободу печати, как основу в поддержании взаимного доверия между нашими двумя странами.

[...]

Нотра Трулок (Notra Trulock) .

CommentMax

Источник информации : http :// www . newsmax . com / commentarchive . shtml ? a =2002/9/16/014150.