« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Психиатрическая клиника в Ванчуне, провинции Сычуань, дала указание о передозировках препаратов (наркотиков) и о применении электрического шока с целью сломить волю практикующих Дафа

19 июля 2002 г. практикующая Дафа Чен Цзинхуа ( Chen Jinhua ) была похищена из центра задержания и доставлена в психиатрическую больницу Ванчун ( Wanchun ) Ху Донсяном (Н u Dongxiang ), руководителем одного из отделов города Хешен ( Hesheng ), области Венцзян ( Wenjiang ), провинции Сычуань и Ю Сяйуном ( Yu Xiuyun ), директором Федерации Женщин. Другая практикующая Дафа, Ян Чонйю ( Yang Chongyu ) , которая работала чиновником в местном налоговом бюро, была отправлена руководителями своей работы в ту же самую психиатрическую больницу, где ее также жестоко преследовали.

(Дополнительная информация: 3 июля 2002 г. и Чен Цзинхуа и Ян Чонйю были похищены и отвезены в принудительный Трудовой лагерь Намуси( Nanmusi , расположенный в Цзичжоне ( Zizhong ). Проверка здоровья Чен Цзинхуа показала ее плохое физическое состояние и ее приговор был заменен на отбывание срока приговора вне тюрьмы. Однако, она была отправлена в психиатрическую больницу снова для дальнейшего преследования городским правительством Хешен.

В клинике, под сильной охраной, их насильственно ежедневно три раза в день заставляли принимать наркотики (лекарства). Если они отказывались, им вводили уколами большие дозы наркотиков. После этих уколов, они оставались под действием наркотиков целый день в полусознательном состоянии и не могли двигаться. Или их подвергали обработке ударами электрического тока, после чего они теряли сознание. В больнице этим двум практикующим не позволяли разговаривать с друг другом. Однажды, во время их разговора, когда они делились опытом друг с другом, доктор оттащил Ян Чонйю в дальний угол и применил «обработку» ("лечение") электрическим током, а потом потащил Чен Цзинхуа, чтобы она увидела, как выглядит Ян Чонйю после удара током: её лицо было зелёного цвета, губы черные, неспособные двигаться.

Доктор сказал, что у Чен Цзинхуа нездорово легкое и хотел заставить ее принять лекарство и сделать ей внутривенное вливание. Чен Цзинхуа сопротивлялась, но доктор связал ее, насильственно сделал ей внутривенное вливание и насильственно влил ей лекарство.

В больнице Чен Цзинхуа не позволяли выполнять упражнения. Если она делала их, доктор и медсестры приказывали другим пациентам мешать ей.

Когда Ху Донсян отправил Чен Цзинхуа в больницу, он сказал ответственному человеку: " Не позволяйте никому кроме её двоих младших братьев, видеться с ней». Он также сказал, чтобы не позволяли ее братьям забрать ее под залог, пока они не подпишут контракт с городским правительством.

Ответственные лица:

Ху Донксян, руководитель отдела города Хешен, области Венцзян, провинции Сычуань.

Ю Ксиуюн ( Yu Xiuyun ) , директор Федерации Женщин города Хешен, области Венцзян, провинции Сычуань.

Лю Юлин, президент психиатрической клиники Ванчун области Венцзян, провинции Сычуань.

Ден Цянчжи ( Deng Qianzhi ) , директор психиатрической клиники Ванчун области Венцзян, провинции Сычуань.

Зен ( Zeng ), жена Дена Цянчжи и Вице-Президент психиатрической клиники Ванчун области Венцзян, провинции Сычуань.

Версия на китайском языке доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/9/4/36066. html