ИЦФД: Международная Ассоциация Психиатров собирается расследовать нарушения в Психиатрических Госпиталях Китая

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

ИЦФД : Международная Ассоциация Психиатров собирается расследовать нарушения в Психиатрических Госпиталях Китая

Заявление для прессы Информационного Центра Фалунь Дафа

НЬЮ-ЙОРК , 28 августа 2002 (Информационный Центр Фалунь Дафа) – Вчера, Международная Ассоциация Психиатров (МАП) приняла решение направить свою миссию в Китай, чтобы расследовать ужасы и злоупотребления, происходящие в психиатрических госпиталях Китая. Согласно Ассошиэйтед Пресс, Президент МАП, Хуан Дж. Лопез-Ибор ( Juan J . Lopez - Ibor ), прокомментировал: «… инспектора должны иметь свободу инспекции; где, кого и когда – это они должны решать».

Мы приветствуем желание МАП, которая перед лицом множества неопровержимых улик, собирается рассмотреть злоупотребления в психиатрии Китая, направленные против практикующих Фалуньгун и политических диссидентов. Мы надеемся, что через процесс, который начался на этой встрече, мы сможем защитить невинных от страданий, и защитить честь профессии психиатра.

Это решение также послужит строгим предупреждением китайским психиатрам. Те, кто смело выбрал для себя решение не принимать участие в преследовании Фалуньгун, отказавшись насильно помещать практикующих в психиатрические госпиталя, узнают, что мир поддерживает их. Это усилит их решимость следовать своей совести. Те, кто стал соучастником этих пыток, узнает, что их плохие дела скоро всплывут на свет. Сейчас они опять смогут задуматься над тем, получат ли они пользу от своих ужасных действий.

Любой профессиональный психиатр, в любой части мира, будет приветствовать честное расследование психиатрических злоупотреблений. Использование психиатрических госпиталей и медицинского персонала в преследовании практикующих Фалуньгун и других людей, которых Коммунистическая Партия хочет заставить молчать, таких, как членов рабочих профсоюзов и демократических активистов, нарушает Декларацию Прав Человека ООН, и Мадридскую декларацию, основанную МАП в 1996 году. Такое злоупотребление психиатрией пробуждает нашу совесть, и пугает наше сознание. Это нельзя игнорировать.

Мы знаем, что китайская Ассоциация Психиатров не может провести справедливое расследование этих злоупотреблений. Эта Ассоциация, к сожалению, используется для политических нужд Китайской Коммунистической Партии, которая находится под контролем диктатора – Цзянь Цземиня.

Мы хотим, чтобы МАП провела по-настоящему независимое расследование злоупотреблений психиатрией в Китае. Мы не должны недооценивать трудности, с которыми встретятся те, кто будет проводить эти расследования, но с помощью добросердечных людей и международных лидеров, справедливость должна восторжествовать.

Мы призываем всех психиатров, все ассоциации психиатров и группы прав человека поддержать это расследование МАП, и помочь остановить злоупотребления психиатрией в Китае и преследование Фалуньгун.