Весь мир должен обратить внимание на судебный процесс по политическим причинам над практикующими Фалуньгун, основывающийся на ложных обвинениях полиции Гонконга

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Весь мир должен обратить внимание на судебный процесс по политическим причинам над практикующими Фалуньгун, основывающийся на ложных обвинениях полиции Гонконга

Нечасто судебное дело предоставляет возможность такого ясного выбора. Нечасто мы видим такую черно-белую мораль в нашем мире, полном серых оттенков. В случае, когда полиция Гонконга выступила против 16-ти практикующих Фалуньгун, которые предположительно создали помеху своей немногочисленной мирной апелляцией перед зданием китайского офиса по связям в Гонконге, мы можем без всяких препятствий и неясностей увидеть контраст противостоящих людей и принципов.

Не сразу очевидно то, что это испытание фактически представляет для Гонконга и почему те, кто живут в Гонконге, кто занимаются в Гонконге бизнесом , и кто заботится о будущем нравственности, должны проявить участие в этом случае, но этот вопрос заслуживает нашего трезвого внимания.

Обладающий разумом человек может сделать вывод, что дело в отношении 16-ти практикующих Фалуньгун должно быть давным давно прекращено, как незаслуживающее внимания. Практикующие обвиняются в создании помех и нападении на полицию в марте месяце, в то время как в действительности, по словам очевидцев и согласно материалам видеосъемки событий, осуществляла помехи и нападала на практикующих именно полиция.

Этот судебный процесс является трудностью в жизни 12 жителей Гонконга и четырех граждан Швейцарии, представляет трудности для их семей и друзей.

Однако это не простой случай, когда полиция выдвинула ложные обвинения. Проницательные наблюдатели воспринимают это как существенное испытание концепции "Одна страна, Две системы", в рамках которой предполагается управление Гонконгом еще в течение 45 лет. Давление, исходящее от Цзянь Цземиня, с целью ограничить Фалуньгун в Гонконге, искажает и деформирует в нем политические свободы и правовую систему. Политическое давление способствует срыву соглашений; Право Указа затмевает Право Закона.

Так что же получится в результате? Если Вы не связаны с политикой, Вы не защищены законом. Ваш бизнес будет являться объектом произвольных взысканий, Ваше имущество - произвольной конфискации, Ваши личные свободы - аннулированию по прихоти. В такого рода обществе, если даже сегодня Вы являетесь правой стороной, завтра Вы можете оказаться неправой.

Удовлетворение прихоти диктатора и потворствование ему - не является рецептом долгосрочного процветания. Способствование кампании несправедливости Цзяна в отношении людей, подобно данному случаю, безусловно, оставит мрачное пятно на страницах истории Гонконга и нанесет ущерб международному имиджу Гонконга. Потеря Права Закона принесет социальную нестабильность, капиталовложения будут сделаны в других местах, и процветание закончится. Если мы станем молчать перед лицом преследования Фалуньгун режимом Цзяна и разрушения свободы и справедливости в Гонконге, тогда, в конечном счете, будет нанесен ущерб всему обществу Гонконга.

Однако этот суд является не просто атакой на концепцию Гонконга "Одна страна, Две системы", а представляет собой еще большее - посягательство на принцип вселенной Истина, Доброта, Терпение. Необходимо отметить, что эти 16 человек являлись добровольцами, осуществляющими мирную апелляцию от лица других: практикующих Фалуньгун, страдающих от репрессий в Китае. Эти люди апеллировали по велению совести, идущему из глубины их сердец. 16 человек на суде также все являются практикующими Фалуньгун, старающимися в первую очередь воспитывать в себе ценности Истины, Доброты, Терпения. Они выступают за эти ценности. Это именно то, против чего так категорично выступает Цзянь.

Наблюдая этот судебный процесс и три года безжалостных репрессий Фалуньгун в Китае, наибольшую тревогу вызывает то, что Цзянь выбрал путь настолько неистового противостояния.

На территории Материкового Китая эти три слова - Истина, Доброта, Терпение, написанные на материи и публично поднятые вверх приведут к аресту и депортации (если этот человек является иностранцем) или к избиению, тюремному заключению, пыткам и, возможно, убийству (если человек является жителем Китая). Какими должны быть политические силы, которые расценивают эти три хороших и праведных слова - Истина, Доброта, Терпение, как угрожающий лозунг? Каким должен быть диктатор, который дрожит при упоминании этих слов или сжимается при виде желтых одежд, украшенных символами, представляющими эти принципы? В стране, в которой проживает 1.3 миллиарда человек, диктатор приказывает полиции обходиться с людьми, которые верят в Истину, Доброту, Терпение с точки зрения политики "избиение до смерти ничего не значит" и "после избиения до смерти, рассматривать это как самоубийство". Разве это не является полным игнорированием и повсеместным попиранием нравственности и человеческой добродетели?

Когда эти 16 практикующих Фалуньгун протестовали против резни китайского диктатора, осуществляемой в отношении невинных людей, и осквернения принципов вселенной Истина, Доброта, Терпение, полиция Гонконга, так называемые защитники закона, существующие на деньги налогоплательщиков, осуществили под давлением диктатора насильственное подавление и выдвинули ложные обвинения в отношении 16-ти мирных, самоотверженных практикующих Фалуньгун. Разве это не помощь злу? Разве они не являются сообщниками резни невинных? Когда суды Гонконга осуществляют суд по политическим мотивам над шестнадцатью невиновными практикующими Фалуньгун и открыто одобряют обвинителей, разве они наряду с диктатором не оскверняют принципы Истины, Доброты, Терпения? Разве они совместно с диктатором не высмеивают мораль и добродетели цивилизованного мира?

История омрачена примерами тех, кто преследует людей праведных убеждений. Во всех случаях подобные репрессии не привели к долгосрочному процветанию. Надеемся, что Гонконг не последует неправильным путем.

Это дело, рассматриваемое судом в Гонконге, громко откликнется, когда решение официально будет объявлено. Для людей совести и мыслящих рационально людей, эти вопросы ясны, и правда слишком очевидна. Для вовлеченных в это дело граждан Гонконга, защитить интересы и правоту ответчиков, означает защитить интересы и правоту всех граждан. Для людей во всем мире защитить право практикующих Фалуньгун следовать Истине, Доброте, Терпению, означает защитить прекрасное будущее человечества.

Китайская версия доступна на : http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/8/5/34346. html