« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Речь Представителя Ассоциации Угнетенных Наций (Австрия): Это Преследование Полностью Неразумно и Нелогично

Ассоциация Уг нетенных Наций не видит никакой логик и в преследовании людей за то, что они практикуют Фалуньгун, который является системой медитации, абсолютно не принимающей участия в политической борьбе. Зверство, с которым преследуются практикующие, почти невероятно: Принудительные Трудовые лагеря и центры исправления, невообразимо жестокие методы пыток и много других вещей. Результаты после трех лет преследований: десятки тысяч заключенных в тюрьму; много сотен смертей от пыток в полицейских застенках.

Используя такие кровавые репрессии, Китай не только нарушил Статью 36 своей собственной R онституции, которая гарантирует свободу вер оисповедания , но также очевидно игнорирует основные стандарты прав человека. Практикующие Фалуньгун насильственно помещаются в психиатрические учреждения, подвергаются "медицинской" обработке против их желания и часто приговариваются ко многим годам лишения свободы на специальных судебных процессах, и всё это делается в полном игнорировании правил закона. Вопрос "почему" возникает в умах народов. Это преследование абсолютно неразумно и нелогично. Фалуньгун - мирная практика медитации, которая несмотря на три года подавления, продолжает идти по своему мирному пути и только желает мирного окончания преследований.

К этому также стремятся и на Западе. Влияние Китая распространяется и за его границы: в некоторых Западных странах люди подчиняются влиянию к итайского р ежим а . Китайские консульства немедленно вмешиваются, когда люди ходатайствуют в защиту прав человека в Китае.

Пришло время недвусмысленно сказать "НЕТ" политике преследования и подавления Китая: три года преследования Фалуньгун – это уже слишком долго!

Мы на Западе можем ходатайствовать в защиту прав человека в Китае без опасения быть лишенными свободы или подвергнуться пыткам. В Китае, выступить в защиту прав человека, сопряжено с большим личным риском. Кроме того, государственная пропаганда в Китае настолько широко распространена и господствует, что много китайских граждан даже не знают, что Фалуньгун приветствуют за границей!

Отдел Прав человека в Китае

Ассоциация Угнетённых Наций.

(Первоначальный текст – на немецком).

Китайская версия доступна : http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/7/29/33988. html