« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Правда о центре по
"промыванию мозгов" в районе Учан, города Вухань, провинции
Хубэй
Истинная сущность
Центра по «промыванию мозгов»:
Центр по «промыванию мозгов», в
сущности, является тайной и незаконной тюрьмой в Районе Учан
(
Wuchang
).
Типичные
задержанные:
Центр по «промыванию мозгов»
используется, чтобы содержать мирных практикующих Фалунь Дафа,
70%
из которых являются пожилыми
людьми.
Информация о
здании:
Здание центра по «промыванию мозгов»
расположено на берегу реки, у моста Юцзятоу (
Yujiatou
), Учанского
района. Недавно построенное здание из трёх этажей содержит 42
камеры. Каждая камера закрыта герметичной дверью, металлическими
окнами, и огромным замком. Здание буквально полностью накрыто
металлической клеткой, с укрепленными стенами, заборами из колючей
проволоки и персоналом, охраняющим его по периметру. На каждом
этаже есть полицейский, исполняющий
служебные обязанности круглые сутки. Ещё более возмутительно, что
каждая камера имеет два контролирующих устройства. Один следит за
передней половиной камеры и местом для сна, а другой – за туалетом
в дальней части камеры. Другими словами, каждое движение
задержанных практикующих, даже когда они принимают душ или идут в
туалет, постоянно просматривается.
Факты о сотрудниках в
центре по «промыванию мозгов»:
Должностные лица Чжу
(
Zhu
),
Чен (
Chen
), Ван (
Wan
), Дин (
Ding
), и Су (
Xu
) этого центра, в
основном были жуликами в различных правительственных учреждениях
района Учан (
Wuchang
): военном, отделе торговли, городском
отделе
безопасности, муниципальном
офисе или офисе по охране окружающей среды. Прежде они занимались
тем, что уничтожали прилавки, установленные безработными, которые
зарабатывали этим на жизнь, а теперь их использует режим Цзяня для
издевательства над практикующими Фалуньгун.
Администрация в
центре по «промыванию мозгов»:
В этом центре практикующие Фалуньгун
страдают от отсутствия солнечного света, им не разрешено выходить
на улицу в течении длительные времени. Им запрещают кивать головой
друг другу или приветствовать друг друга вообще. Некоторые
практикующие были избиты, замучены или отправлены в одиночное
заключение только за то, что они разговаривали. Даже это основное
право человека, устное общение, запрещено.
Иногда штат издевается над
практикующими, кормя их обьедками или сокращая их порции
продовольствия. Например, штат пиршествовал во время встречи 2002
Китайского Нового Года, и все время в течении Китайского Нового
Года (с 9-ого февраля до 17-ого февраля) задержанным давали отходы
каждый день, некоторые из которых были даже испорченными. В этот
период не давалось никакого мяса, и единственный символ,
напоминающий Новый Год, был апельсин, размером с гусиное яйцо. С
18-ого февраля, они получили только половину их обычных порций, и
иногда пища не весила даже 2 лянов (приблизительно 3.5 унции). Вот
как они обращались с практикующими Дафа.
Методы обращения с
заключёнными в центре
Центр утаивает правду, и при этом не
соблюдаются законы вотношении ареста невинных людей. Напротив, они
преследуют тех, кто говорит правду. Это то, что они называют
уроками по «промывания мозгов».
Например, 17-ого февраля, Пен Минь
(
Peng
Min
), отец Пен Вэйшен
(
Peng
Weisheng
), был жестоко
избит за то, что он сказал нескольких слов. Чжоу Синьчунь
(
Zhou
Xinchun
) также справедливо
высказал: "Разговор - фундаментальное человеческое право. Как Вы
можете запретить это?" Должностное лицо по имени Ван
(
Wan
)
сказал, что Чжоу (
Zhou
) не хотел кооперировать и приказал, чтобы
несколько человек насильственно поместили Чжоу (
Zhou
) в одиночку и надели
на него наручники. Охранник Ван ударил коленом Чжоу и велел двум
молодым крепким полицейским жестоко избить его в его камере на
третьем этаже на следующий день. Правый глаз Чжоу почернел и опух,
он потерял слух в левом ухе, и у него было повреждение внутренних
органов от избиения. Его верхнее кровяное давление поднялось выше
200, в то время, как нижнее было только 40. Крепкий человек в свои
сорок лет был таким образом был приведен в почти безжизненное
состояние. Штат центра решил, что он близок к смерти, но боясь, что
остальные узнают об этом, они ждали до ночи, чтобы отправить его в
районную больницу номер 7 района Ухань для чрезвычайной
помощи.
Еще ужаснее, что центр смеет
арестовывать и избивать даже тяжело больных людей. Однажды ночью
они арестовали практикующую, которая мирно делала упражнения, они
потащили Ян Йин (
Yang
Ying
), которая недавно
перенесла тяжёлую операцию и не могла даже ухаживать за собой, из
кровати и доставили её в свой офис на первом этаже. Они смели
арестовывать и мучить людей даже в таком тяжёлом состоянии. В то
время, все задержанные на третьем этаже были возмущены, и даже
высокий полицейский был рассержен. После пыток Ян Йин
(
Yang
Ying
) не была в состоянии
встать с кровати, и не могла есть даже жидкий рис. Боязнь, что она
может умереть, заставила их принять меры к ее освобождению. Ян Йин,
поддерживаемая двумя сотрудниками и ее родственниками,
спустилась с третьего этажа, и это заняло сорок
минут. Крики ее матери были наполнены страданием и невыразимым
гневом. Это действительно достойно
сострадания.
Они также бьют и истязают старых
женщин: 63-летнюю госпожу Мао (Мао), 57-летнюю госпожу Ван
(
Wang
)
и 58-летнюю госпожу Сион (
Xiong
). Все они
подверглись жестоким избиениям и были
помещены в одиночное заключение в центре
по «промыванию мозгов».
Должностные лица
центра по «промыванию мозгов» преследуют прохожих и
детей
Сотрудники "Юридического
Переобучения" не только издеваются над задержанными практикующими
Дафа, но также относятся к прохожим и детям, как к
преступникам.
Однажды, среди зрителей был
десяти-летний ребёнок, играющий на берегу реки, он рассматривал всё
вокруг в бинокль. Он также смотрел на здание центра по «промыванию
мозгов». Он уже прекратил смотреть, но сотрудник, по имени Су
(
Xu
)
с
бригадой полицейских направился на
берег реки и конфисковал бинокль ребенка. Они даже хотели задержать
ребенка и поместить в одиночную камеру. От вида этого, ребенок
испугался и начал кричать. Неужели один взгляд, брошенный в
направлении здания, рассматривается как
преступление?
В другом случае, группа людей,
сидящих в месте, отведенном для отдыха, смотрела на здание. Кто-то
из камеры помахал им, думая, что он увидел там знакомого человека.
До этого места было более 50 метров, так что ни лиц, ни слов нельзя
было разобрать. Вскоре группа уехала. В это время, сотрудник по
имени Ван с полицейским прошёл через железные ворота и потащил
одного из группы людей в тюрьму. Они не имели никакого права или
доказательства, чтобы оправдать это действие. После звонка по 110
(китайский эквивалент 911), полиция освободила невинного человека
после того, как они были удовлетворены допросом. Должностное лицо
по имени Ван проклинал полицейских, которые подвергали сомнению его
действия.
Примечание 1: В районе Учан скрыли
смерть практикующего
Пен Минь
(
Peng
Min
) в центре задержания
Цинлин (
Qingling
) и сфабриковали "самоубийство Пен Миня".
Примечание 2: В центре по
«промыванию мозгов» района Учан замучили до смерти мать Пен Миня
(
Peng
Min
) Ли Йинсю
(
Li Yingxiu
)
.
Китайская версия доступна на:
http
://
www
.
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2002/7/30/34026.
html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
