« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Некоторое понимание Книги Откровение (Апокалипсис)

Христианская Библейская Книга ОТКРОВЕНИЕ ( прим. перев.: Откровение Святого Иоанна Богослова [греч. Апокалипсис] ) является коллекцией величественных предсказаний. Но в течение долгого времени, у людей было множество различных интерпретаций этой Книги. Существует множество неправильных пониманий и представлений. Многие люди ошибочно полагают, что события, описанные в Откровении, происходят или произойдут на Ближнем Востоке, и проигнорировали значительные события, которые действительно определяют будущее человечества. Эта статья анализирует несколько эпизодов из Книги ОТКРОВЕНИЕ в надежде на т о, что это вдохновит на более глубокое исследование и обсуждение. Надеюсь, что правительства и народы всего мира получат правильное понимание многих событий, которые в настоящий момент происходят в Китае, увидят серьезную природу этих вопросов, которые встали перед всеми человеческими расами, и правильно определят свое положение, что принесет пользу им самим и их народам.

(1) Красный дракон - Коммунистическая Партия Китая

"...Большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим". (Откр. 12:3) С целью правильной интерпретации Книги ОТКРОВЕНИЕ, ключевым вопросом является понимание, кто же является "красным драконом", поскольку "и дал ему" [зверю, который борется с Богом] "дракон силу свою и престол свой и великую власть". (Откр. 13:2) Если люди поймут, кто является "красным драконом", им будет легко отыскать зверя, ибо "число его шестьсот шестьдесят шесть" (Откр. 13:18).

"И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним." (Откр. 12:9) Люди сегодня рассматривают "красного дракона" , как символ дьявола или сатаны, фактически, он имеет отношение к чему-то конкретному. "Китайская Компартия в самом низком небесном пространстве проявляется, как злобный огненный дракон." (Комментарии к последней части стихов о цветках сливы). Любимый цвет Коммунистической Партии Китая в человеческом мире также красный.

Если мы поймем, что этот "красный дракон" относится к Коммунистический Партии Китая, нетрудно будет догадаться, что предсказания Книги ОТКРОВЕНИЕ сосредоточены вокруг Китая, а не на Ближнем Востоке. "Число конного войска было две тьмы тем; и я слышал число его." (Откр. 9:16) В мире нет другой страны, кроме Китая, где "каждый гражданин является солдатом", которая имеет возможность сформировать армию, состоящую из 2-х миллиардов человек. В главе 16, стихе 12 Книги ОТКРОВЕНИЕ также упоминается о "востоке", что также относится к Китаю.

(2) Дьявол, чье число "шестьсот шестьдесят шесть" - Цзян Цземинь

"Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое; число его шестьсот шестьдесят шесть" (Откр. 13:18). "Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него - как у медведя, а пасть у него - как пасть льва; и дал ему дракон силу свою и престол свой и великую власть" (Откр. 13:2) Основываясь на отрывках, мы знаем, что этот зверь находится в Китае и оказался в руководстве Коммунистической Партии Китая. Это не кто иной, как нынешний Генеральный Секретарь Коммунистической Партии Китая, Цзян Цземинь. Коммунистическая Партия Китая предоставила Цзяну все это.

Статья из сайта «Правильные Рассуждения» раскрывает секрет числа "666". Китайский язык является уникальным в том плане, что придает выразительность с помощью штрихов иероглифов. В китайском языке два иероглифа, образующие слово "Коммунизм", имеют по шесть штрихов каждый. Иероглиф "Цзян" также содержит шесть штрихов. Поэтому "666" представляет китайский Коммунистический режим, возглавляемый Цзяном. Режим Цзяна является дьяволом, упоминаемым в Книге Откровение, чье число "666". Цзян является главой зла.

Глава 13, стихи 13 и 14 описывают зверя, как того, кто "творит великие знамения... И чудесами, которыми дано было ему творить перед зверем, он обольщает живущих на земле..." Согласно Книге пророка Даниила из Ветхого Завета, отличительными чертами зверя являются: непристойность, эгоизм и эгоцентризм, деспотичность, отсутствие уважения к закону, хвастливость, лживость, коварство, депрессивность, бешенство, презренность и сексуальная распущенность, точно, как у дьявола. Другими словами, он является тем, к то настолько низок и греховен, что не подлежит спасению. Давайте посмотрим на деяния Цзяна. Он крайне эгоистичен, деспотичен, эгоцентричен, злобен, сексуально распущен, и является известным надзирателем, ставящим свою личную власть выше закона. Когда он впадает в гнев, то действует также, как дьявол. Его поведение полностью соответствует тому, что описано в Книге пророка Даниила .

(3) Решающая Битва

Книга ОТКРОВЕНИЕ и многие другие пророчества Библии описывают " Решающую Битв у" между добром и злом, которая произойдет как раз перед днем последнего Суда Божьего. Люди проявляют к этому большой интерес, обычно рассматривая эту " Решающую Битву", как широкомасштабное разрушительное военное противостояние, которое произойдет на Ближнем Востоке между различными странами. В действительности, это крайне неправильное понимание.

Зверь описан следующим образом: "... с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные." (Откр. 13:1) "И даны были ему уста, говорящие гордо и богохульно... И отверз он уста свои для хулы на Бога, чтобы хулить имя Его, и жилище Его, и живущих на небе." (Откр. 13:5-6). В современных терминах это относится к использованию зверем всех видов средств массовой информации для того, чтобы нападать на Бога и поносить Его. Книга пророка Даниила из Ветхого Завета также говорит о том, как зверь будет использовать свои уста для богохульства. Бог же - "испытующий сердца и внутренности" (Откр. 2:23). Все это подтверждает, что "Решающая Битва" не относится к военному сражению, с которым знакомы люди. Кроме хулы против Бога, "... дано было ему вести войну со святыми и победить их; и дана была ему власть над всяким коленом и народом, и языком и племенем". (Откр. 13:7) Поэтому "Решающая Битва" не является войной в человеческом мире. Она больше похожа на преследование, перенесенное Иисусом и его последователями в Римской Империи.

Тогда, что же такое "Решающая Битва "? Ответ становится ясен, когда мы взглянем на то, что совершил Цзянь, начиная с 20 июля 1999 года. Исходя из своего эгоизма и зависти, он использовал свою власть, отвергая законы и используя все средства массовой информации для фабрикации лжи и клеветы в отношении Фалуньгун. Он рассматривает Истину, Доброту, Терпение, как Врага Номер Один. Он сделал все, что мог, использовав для преследования Фалуньгун все доступные в Китае ресурсы. Он использовал все методы пыток, известные человечеству с древних времен до настоящего времени, как в Китае, так и за рубежом, чтобы преследовать бесчисленных практикующих Фалуньгун. Как это похоже на преследование от рук Римской Империи, которому подверглись христиане! Единственным различием является то, что сегодняшние события намного шире по масштабу, и то, что методы Цзяна еще более коварны, ужасны и злобны. Поэтому, в крайней степени злые, порочные и отвратительные действия, используемые для преследования Истины, Доброты, Терпения и являются истинной "Решающей Битвой".

"И видел я выходящих из уст дракона, и из уст зверя, и из уст лжепророка трех духов нечистых, подобных жабам: это - бесовские духи, творящие знамения; они выходят к царям земли всей вселенной, чтобы собрать их на брань в оный великий день Бога Вседержителя." (Откр. 16:13-14) Эти два стиха делают понятным то, что эти три нечистые существа, подобные жабам, исходят из уст дракона, зверя и лжепророка, и собрали лидеров некоторых стран на земле. Стихи 7 и 8 главы 13 Книги ОТКРОВЕНИЕ говорят, что зверь будет продвигаться по всему миру. "С кем блудодействовали цари земные, и вином ее блудодеяния упивались живущие на земле" (Откр.17:2) Поэтому понятно, что эта "Решающая битва", которая определит судьбу человечества, не отграничивается рамками Китая, но охватывает всё во всем мире.

За последние три года, близкие политические друзья Цзян Цземиня не только бешено преследовали и подавляли Истину, Доброту, Терпение в Китае, они также использовали средства массовой информации и дипломатические каналы для распространения злобной лжи о Фалуньгун правительствам и народам всего мира, пытаясь повсюду отравить людей. Нарушив обычное поведение китайских лидеров прошлого, Цзян совершал частые поездки по странам всего мира. Предавая национальные интересы Китая, он пытается осуществлять незаконные сделки в обмен на поддержку этими странами его репрессий в отношении Фалуньгун или ограничение законных прав практикующих Фалуньгун на территории этих стран. Он последовательно пытается использовать все виды жалких методов, чтобы распространить государственную кампанию преследования Фалуньгун на страны во всем мире.

Книга ОТКРОВЕНИЕ отмечает, что красный дракон, "...обольщающий всю вселенную..." (Откр. 12:9) хорошо умеет обманывать людей, зверь "...обольщает живущих на земле..." (Откр. 13:14) и блудницей "...введены в заблуждение все народы." (Откр. 18:23) Именно вследствие этого обмана и уловок, люди всего мира должны увидеть злобный характер политической банды Цзяна. Они должны увидеть истинную природу Цзян Цземиня, как убийцы, безжалостно убивающего невинных практикующих Фалуньгун с добрыми сердцами. Они также должны увидеть опасность, которую Цзян несет человечеству.

(4) Начертание зверя

Стихи с 14 по 16 главы 13 Книги ОТКРОВЕНИЕ отмечают, что зверь обманет людей до такой степени, что обманутые зверем люди будут носить начертание зверя. "И услышал я из храма громкий голос, говорящий семи Ангелам: идите и вылейте семь чаш гнева Божия на землю. Пошел первый Ангел и вылил чашу свою на землю: и сделались жестокие и отвратительные гнойные раны на людях, имеющих начертание зверя и поклоняющихся образу его." (Откр.16:1-2) "И третий Ангел последовал за ними, говоря громким голосом: кто поклоняется зверю и образу его и принимает начертание на чело свое, или на руку свою, тот будет пить вино ярости Божией, вино цельное, приготовленное в чаше гнева Его, и будет мучим в огне и сере пред святыми Ангелами и пред Агнцем; и дым мучения их будет восходить во веки веков, и не будут иметь покоя ни днем, ни ночью поклоняющиеся зверю и образу его и принимающие начертание имени его." (Откр. 14:9-11) Для каждого отдельного человека в мире, крайне важно полностью осознать истинную природу зверя и начертания зверя. Приведенные выше разделы наглядно показывают то, что политическая группировка Цзяна является зверем. Поклонение политической группировке, возглавляемой Цзяном, является поклонением зверю. Начертание зверя очевидно исходит от главы зла, Цзян Цземиня. Тогда, что означает "начертание зверя"? Приведенные выше отрывки наглядно демонстрируют, что злобное, порочное и отвратительное преследование Цзяном Истины, Доброты, Терпения является действительным "решающим сражением". Если человек обманут Цзяном и верит его лжи и, поэтому, сформировал отрицательные мысли в отношении Великого Закона вселенной, Истины, Доброты, Терпения, тогда этот человек находится в крайне опасном положении, потому что эти отрицательные мысли как раз и являются "начертанием" зверя. В момент неизбежного прихода Исправления Законом в человеческий мир, все люди, чьи головы содержат отрицательные мысли в отношении Фалунь ДаФа, будут пить " вино ярости Божией ".

(5) Великий Вавилон

Главы 16, 17 и 18 Книги ОТКРОВЕНИЕ описывают, как ангелы повергнут "Великий Вавилон" в море. Когда люди осознают истинную злобную природу политической группы Цзян Цземиня, они увидят, что "Великий Вавилон" является аналогией. Он не относится ни к повторному появлению древнего Вавилона, где в настоящее время находится Ирак, ни к возрождению древней Римской Империи, где на сегодняшний день находится Европа. Роль, которую "Великий Вавилон" сыграет в решающем сражении, подобна роли, которую Римская Империя уготовила в отношении Иисуса и его последователей в ранние дни Христианства. Разрушение предшествующего “Великого Вавилона”, возможно, является примером.

Глава 14 стиха 8 и глава 17 стиха 2 Книги ОТКРОВЕНИЕ, обе указывают на то, что цари земли осуществляли блудодеяния с "блудницей". Это относится к грязным делам, которые "блудница" совершила с главами отдельных стран. Многие страны были обмануты "чудесами", сфабрикованными зверем, забыв свое чувство справедливости и сострадания перед лицом ничтожной политической и экономической выгоды, маячащей перед ними. В результате, они безразличны ко злу и испили "вино ее блудодеяния".

"...и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы." (Откр.18:23) Когда прийдет Судный День, купцы "...видя дым от пожара ее, возопили..." (Откр.18:18) Книга ОТКРОВЕНИЕ предсказала этот момент давным-давно. Позорно, что "купцы" легко введенные в заблуждение сфабрикованным экономическим "чудом" (фальшивым быстрым экономическим ростом) в конце концов, потеряют все.

Великий Вавилон является источником зла. Он - "мать блудницам и мерзостям земным." (Откр. 17:5) Он является "...жилищем бесов и пристанищем всякому нечистому духу" (Откр.18:2) Это место, где обитает политическая группа Цзяна. В конце, они не смогут уйти от праведного Божьего Суда.

(6) Новый Иерусалим

Прошло три года с тех пор, как 20 июля 1999 года жалкая политическая группа Цзян Цземиня впервые стала преследовать Фалуньгун. "И даны были ему уста, говорящие гордо и богохульно, и дана ему власть действовать сорок два месяца." (Откр. 13:5) Это составляет три с половиной года. (Теперь мы знаем, что по определенным причинам этот срок может измениться). Поэтому остается очень ограниченный промежуток времени. Человечество должно ценить это оставшееся время, которое является несравненно драгоценным. Но существует множество людей в мире, которые до сих пор не увидели истинного положения и не осознали опасность, стоящую перед человечеством. Некоторые люди даже восторгаются группой Цзяна, принимая ложь клеветы в отношении Фалуньгун. Некоторые совершают грязные дела вместе с Цзяном, чтобы получить ничтожную сиюминутную личную выгоду. По словам Книги ОТКРОВЕНИЕ, это является совершением "блудодеяния" со зверем. Существуют даже такие злые существа, которые помогают зверю совершать невыразимые словами злодеяния.

Книга ОТКРОВЕНИЕ упоминает, что среди многочисленных бедствий, с которыми столкнется человечество, некоторые исчезли, а некоторые стали гораздо менее серьезными. Это происходит потому, что "царь царей" страдает за все человечество. Это потому, что Великий Закон вселенной распространяется в человеческом мире. Это потому, что сотни миллионов последователей Дафа проявляют огромное мужество и освобождаются от пристрастия к жизни и смерти, утверждая истину.

Царь царей "... сказал сидящий на престоле: се творю все новое" (Откр. 21:5) Новый "Иерусалим", упомянутый в 21 главе во 2-ом стихе является всего лишь аналогией. Это не Иерусалим на Ближнем Востоке, как думают современные люди. Новый "Иерусалим" означает новое человечество, новую землю и новую вселенную, которые будут более чистыми и прекрасными.

[Примечание: Те, кто сам для себя хочет прочитать Книгу Откровение, могут воспользоваться данной ссылкой ( на англ.яз.):
http :// etext . lib . virginia . edu / toc / modeng / public / KjvReve . html ]

Все права защищены.

Перевод на русский сделан с английского сайта "Pure Insight" http://www.pureinsight.org/sci/sci/eng/newscontent.asp?ID=14993

Ли Чжань (Li Zhan).