« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующая Фалунь Дафа Лю Донфен жестоко убита в Центре з адержания округа Рэн, провинции Хэбэй

Лю Донфен ( Liu Dongfen ) 52-ух лет, проживала в городе Тяньцзинь ( Tianjin ), деревне Хету ( Hetou ) , округа Рэн ( Ren ), провинции Хэбэй ( Hebei ) . Начиная с 25 апреля 1999, когда режим Цзяня начал преследовать Фалуньгун, Лю была неоднократно задержана в местах “промывания мозгов”. Однако она стойко сопротивлялась преследованию Фалуньгун. 27 февраля 2002, в то время, как она рассказывала людям правду о Фалуньгун в деревне Чжанлу ( Zhanglu ), провинции Нанхе ( Nanhe ), полиция схватила ее и забрала в центр задержки провинции Нанхе. Позже её перевели в другой центр района Рэн. Во время её задержания она несколько раз объявляла голодовки, выражая протест незаконному задержанию и плохому отношению. 17 июля 2002 г. около 9:00 её замучили до смерти в центре задержания. Полиция пробовала распространять слухи, что Люу Донфен умерла при попытке к бегству из центра задержания, получив удар электрическим током, дотронувшись до электрических проводов, окружающих центр. Тело Лю оставалось в морге районной больницы. По требованию её семьи, следователь осмотрел её тело. Он сообщил, что не думает, что она умерла от удара током, как это представили власти, сказав, что по его мнению, причиной ее смерти послужила травма. Опасаясь последствий, следователь отказался выдать какое-либо письменное свидетельство, подвтерждающее медицинские факты, которые отличались бы от версии высоких властей. Свидетели сказали, что всё её тело было повреждено, почти вся голова была отёчной и покрыта синяками, тело с одной стороны было сильно ушиблено. Убийцы боялись, что правда о смерти Лю просочится, поэтому они оказали давление на все правительственные учереждения, чтобы те не позволяли практикующим Фалунь Дафа покидать деревню.

Семья и друзья Лю Донфен призвали местную полицию обнародовать истинную причину ее смерти и привести убийц в Суд.

Список преступников, ответственных за преследование практикующих Фалуньгун в районе Рэн:

Начальник района: Ван Чжоннан ( Wang Zhongnan ).

Начальник Секции Политического и Законодательного комитета: Лю Чжену ( Liu Zhenguo ), номер телефона 011-86-0319-7532237 или 011-86-13903299206 (моб).

Другие: Кон Сянху ( Kong Xianghui ), Секретарь Партийного, Политического и Законодательного комитета, номер телефона 011-86-0319-7512789.

Секретарь Комитета Коммунистической партии района: Тянь Зенцун ( Tian Zengqun ).

Директор Центра Задержки: Ли Яонцзун ( Li Yongjun ), номер телефона: 011-86-0319-7512603.

Руководитель Вицебюро Общественного Бюро Безопасности: Чжо Зентянь ( Zhao Zengtian ).

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/7/23/33721. html