« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Мое личное мнение по поводу ошибок, возникающих в материалах с разъяснением правды

Недавно были произведены и напечатаны в различных формах разъясняющи е правду материал ы , которые часто содержали довольно много ошибок. Например, были пропущены слова, имелись орфографические ошибки и неправильные форматы печати. Такие ошибки могли бы повредить хорошим целям издания материалов. По этому вопросу я хотел бы предложить мои соображения , и буду очень признателен за любые замечания .

Очевидно, что старые силы сейчас предпринимают последние усилия. Любые пристрастия или человеческие п редставления , которые практикующие Дафа ещё имеют, могут стать оправданием, используемым старыми силами, чтобы нападать на Дафа и его учеников. Чтобы противодействовать этому, мы должны устранить все вещи, которые используют старые силы, и их предустановления, отправляя праведные мысли в самой чистой форме. Следовательно, мы должны очищать наше каждое слово, мысль и действие.

Поскольку материалы разъяснения правды предназначены для всего общества, являются средством разъяснения правды и помогают спасти людей мира, их содержание и изложение не должно принимать искажённую форму, чтобы произвести лучший эффект. Если это не может быть достигнуто, образу Дафа будет нанесён большой ущерб. Кроме того, если люди не смогут оценить существование Дафа, они теряют возможность быть спасёнными им.

Так как практикующие Дафа – это одно единое целое, ошибка, появившаяся в одном месте, означает, что всё в целом незавершено. Таким образом, когда происходит ошибка, мы должны осознать это и проявлять инициативу, чтобы исправить её.

Записываем ли мы информацию на компьютер или считываем её, составляем или печатаем выпускаемые листовки, мы должны иметь в виду, что мы ответственны за Дафа и за всех живых существ, таких же, как мы. Таким образом, строгий контроль и своевременное исправление являются ключевыми. Практикующим, которые используют для работы компьютеры, я предложил бы сначала распечатывать копию и затем перечитывать её несколько раз. Из моего личного опыта я знаю, что труднее найти ошибки на экране компьютера, чем в бумажном варианте. Ошибки более очевидны на напечатанной бумажной копии.

С другой точки зрения, когда мы редактируем, записываем на компьютер, печатаем и собираем статьи в буклеты, первые несколько шагов в этом процессе наиболее ключевые. Весь процесс подобен выстрелу стрелы. Если мы тщательно не прицелимся, стрела упадёт далеко от цели.

Сейчас многие практикующие Дафа выполняют тяжёлую работу, слож­ную и ответственную . Ошибки возникнут неизбежно; однако, мы не должны использовать это , как оправдание. Учитель сказал нам: "Я знаю, что все вы очень настойчиво трудились. У вас есть работа, вам надо учиться, у вас много семейных забот и общественных дел, в то же время вы должны заботиться о своей семье, хорошо выполнять свою работу, и ещё вы должны хорошо учиться Закону, и регулярно выполнять упражнения, и - более того, вы должны раскрывать правду… Это трудно! Трудно и в отношении времени, и финансово. Это трудно, но в этом и про­яв­ля­ется ваше Величие и Добродетель (Вый Дэ). Это трудно, но это прекрасная возможность ут­вердить свой Вый Дэ. Превосходно! Поскольку вы являетесь самосовершенствующимися, несмотря на то, что так трудно, вы должны выполнять всё даже ещё лучше.. "

("Проповедь Закона на Конференции Фалунь Дафа в Канаде 19 мая 2001") .

Китайская версия доступна на :

http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/7/10/33053.html