« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующие Фалуньгун и его сторонники во всем мире начали серию акций под девизом: "Вместе положить конец преследованиям"

20 июля 2002 года - трёхлетняя годовщина от начала репрессий Фалуньгун в Китайской Народной Республике. Сторонники и практикующие Фалуньгун во всем мире начнут серию акций под названием: "Вместе положить конец преследованиям".

Ниже приведено приглашение на пресс-конференцию 20 июля в Парламент Хилл в Оттаве, отправленное канадскими практикующими.

********************************************

20 июля 2002 года ставит отметку трёх долгих лет репрессий Фалуньгун в Китайской Народной Республике. Сторонники и практикующие Фалуньгун сердечно приглашают Вас принять участие во встрече в Оттаве 20 июля 2002 года под девизом: "Вместе положить конец преследованиям".

Мы будем рады, если Вы произнесете небольшую речь. Мы всегда благодарны любой форме поддержки, которую Вы можете предложить. Участие канадцев уже позволило освободить из незаконного заключения в Китае трех практикующих Фалуньгун - профессора Куньлунь Чжан ( Kunlun Zhang ), госпожу Ин Чжу ( Ying Zhu ) и господина Шэнли Линь ( Shenli Lin ), которые сегодня проживают в Канаде и свободно практикуют Фалуньгун. Мы действительно признательны за это.

Фалуньгун - мирная медитативная практика совершенствования сознания и тела, основанная на принципах Истины, Доброты, Терпения, была представлена общественности в Китае в 1992 году и быстро распространилась в густонаселенном государстве. Согласно опросу китайского правительства в конце 1998 года, от 70 до 100 миллионов людей в результате практики ощутили улучшение физического, умственного и духовного здоровья. Встревоженная быстрым распространением практики, Коммунистическая партия, возглавляемая Цзянь Цземинем, запретила Фалуньгун и начала 20 июля 1999 года жестокую кампанию репрессий. За пределами Китая Фалуньгун свободно практикуют в 50 странах.

Начиная с 20 июля 1999 года, десятки миллионов невинных мужчин, женщин и детей, практикующих Фалуньгун в КНР, подверглись бесжалостному преследованию; утрачены сотни жизней, в то время, как тысячи и тысячи все еще страдают в тюрьмах и Трудовых лагерях. Среди них - пятнадцать членов семей или родственников двенадцати граждан Канады. Один из них пропал больше года тому назад; троих замучили до смерти; двенадцать все еще находятся в тюрьмах и Трудовых лагерях. Нами будет начата общенациональная кампания спасения.

Пожалуйста, прочтите это стихотворение, чтобы узнать и почувствовать, что у нас на сердце.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Цветок лотоса

Вырастая из ила и грязи,
Поднимаясь сквозь мутную воду,
Пройдя сквозь все испытания
На поверхности появляется прекрасный цветок.

За три года зверских репрессий,
Мы прошли оскорбленья и пытки,,
Заключенье, насилие, утрату всех прав,
Клевету пропаганды,
И тысячи смертей...

Мы вынесли все зло за решимость следовать Истине, Доброте и Терпению.
Но пройдя сквозь все испытания, все же что-то в себе сохранили.
Не ответив насильем и ложью, мы не стали людей ненавидеть.
Это то, что гонители наши, несмотря на коварство и силу,
Несмотря на жестокость и злобу, никогда от нас не добьются.

Люди мира, не теряйте надежду,
Пусть все кажется мрачным, злым, безнадежным,
Поверьте в добродетель, в Истину, Доброту и Терпение.
Справедливость нельзя победить.

Практикующие в Китае знают
Об огромных усилиях людей и правительств мира,
Встающих на защиту справедливости от нашего имени.
Те, кто встал в поддержку Фалуньгун,
Вы тоже столкнулись с давлением и трудностями.
Вы тронули наши сердца.

Ваши усилия не будут напрасны.
Пройдя сквозь мутные воды,
Появится красивый, благородный цветок лотоса.
Ваши усилия в поддержании доброты принесут многим замечательное будущее.
Зло не будет длиться долго.


Вместе мы положим конец преследованиям.

От имени преследуемых в Китае практикующих Фалунь Дафа.

Версия на английском доступна на : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/18/24263.html