« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Десять дней жары склонили многих к тому, чтобы назвать Пекин сауной (фотография)

(Clearwisdom.net) После более десяти дней ливневых дождей в Пекине, средняя температура в следующие десять дней внезапно подскочила выше 30 градусов по Цельсию. 12 июля она достигла 36 градусов по Цельсию. Весь Пекин страдал от чрезвычайно жаркой погоды.

Согласно сообщению Центрального Агентства новостей от 12 июля, метеорологическая обсерватория Пекина сообщила, что в начале июля средняя температура в Пекине достигла отметки выше 30 градусов по Цельсию, на два градуса выше, чем в аналогичный период в предыдущие годы. Эксперт метеорологии Ли Хуань Ань ( Li Huan An ) сказал, что с начала июля, в результате малого количества ливней и относительно долгого солнечного времени, температура почвы в Пекине достигла своего пикового значения. Последняя информация обсерватории Наньцзяо ( Nanjiao ) Пекина показывает, что температура почвы 11 июля достигла пика в 54.9 градусов по Цельсию.

Жители Пекина действительно испытали ощущения, как будто их поместили "в естественную природную сауну". Среди прохожих на улице, женщины стали носить меньшее количество одежды, выставляя на показ большую часть тела. Мужчины обнажились по пояс. Пожилые люди носят шляпы, у каждого в руках веер.

Многие горожане в дневное время прячутся в офисах с кондиционерами воздуха, и после работы спешат домой на такси с кондиционерами, чтобы избежать интенсивной летней жары.

Многие бизнесмены и торговцы лишились работы вследствие нахлынувшей жары. Старик, продававший газеты говорит: "лишь немногие люди покупают газеты во время этих жарких дней, уже не говоря о журналах". Он отважился заказать всего одну или две копии каждого издания. Цена на свежие цветы также упала в связи с малым количеством покупателей на улицах.

Эксперт метеорологии сказал, что установившаяся жаркая и влажная погода может создать неудобство для пожилых людей, в особенности пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями. "Слабое кондиционирование воздуха" также будет беспокоить жителей Пекина. Он также предсказал, что жаркая погода продержится до 18 июля.

Пожалуйста, прочитайте следующие сообщения по этой же теме из газеты "Бейцзин Юс Дэйли" ( Beijing Youth Daily ):

Новое сообщение о расходе электричества

Удерживающаяся жаркая и влажная погода привела к неожиданному возрастанию потребления электричества в районе Пекина. В полдень 12 июля потребление электричества достигло 8.06 миллионов киловатт, на 1.01 миллион киловатт больше чем в прошлом году, когда шкала потребления энергии достигла своего наивысшего значения. Увеличение составляет 14.3%, это самый большой рост за всю историю.

По словам Ян Чао ( Yang Chao ),заместителя главного инженера бюро снабжения энергией Пекина, неожиданный рост потребления электроэнергии вызван в основном высокой температурой и использованием кондиционеров воздуха, электрических вентиляторов и подобных устройств для снижения температуры. Объем электричества, потребляемого такими устройствами, превысил три миллиона киловатт, приблизившись к 40% общего количества энергозатрат в области.

Потребление воды достигло наивысшей летней отметки

Журналисты получили информацию в городской компании водоканала, что до 8 утра вчерашнего дня (10 июля), потребление воды в целом по городу составило 2.22 миллиона кубических метров, это самый высокий показатель с начала лета.

Пот пропитывает одежду и головные уборы работников дорожной полиции

Вчера, около 9 утра, журналисты наблюдали, как на перекрестке улицы Дундань ( Dongdan ) одежда, а также головные уборы полицейских, управлявших дорожным движением, были полностью пропитаны потом. Начальник управления движением восточной части города Ян Йи ( Yang Yi ) сказал журналистам, что когда температура подскакивает до 36 градусов по Цельсию, температура на поверхности дороги может достичь 50 градусов по Цельсию. Находясь посреди жары и выхлопных газов автомашин, полицейские дорожной полиции работают в экстремальных условиях.

Бассейн заполнен толпами людей

В Водном Парадизе в парке Ююаньтань ( Yuyuantan ) журналисты наблюдали в воде бесчисленное количество людей, не оставивших туристам места поплавать. Персонал в административном офисе сообщил журналистам, что Водный Парадиз принимает каждый день больше 1000 человек, в один раз превзойдя обычные нормы.

Туристы в Пекине страдают от тепловых ударов

Палящая жара проявилась в виде тепловых ударов, наблюдаемых в отделениях неотложной хирургии больших больниц и центрах скорой помощи. Многие из пострадавших являются студентами, развлекающимися на жаре, и туристами Пекина. В дополнение внезапно возросло число пожилых пациентов с инсультами и сердечными заболеваниями.

Центр первой помощи в Пекине сообщает, что с начала установления высокой температуры и большой влажности, число ежедневных обращений за скорой помощью увеличилось на 45%, и возросло число пациентов с тепловым ударом, редко наблюдаемым в Пекине. Иногда за день поступало восемь пациентов с тепловым ударом, нуждавшихся в срочной помощи.

Продажи кондиционеров воздуха возрасли в десять раз

В эти два дня уровень продаж кондиционеров воздуха в Пекине быстро возрос вместе с высокой температурой. Количество продаж различных супермаркетов и электромагазинов за один раз достигло числа, сравнимого с продажами за несколько дней. Вчера магазин "Голубой Остров" продал более 200 кондиционеров, в то время, как количество проданных кондиционеров во время сильных дождей составило всего дюжину, и в десять раз меньше, чем за последнюю неделю. Только за вчерашний день сеть магазинов Пекина Гуомэй ( Guomei ), имеющая лицензию на продажу электрического оборудования, продала более 8000 кондиционеров воздуха.

Защищайтесь от воров во время сна с открытыми окнами

Рано утром 8 июля, когда полицейская машина района Тунчжоу ( Tongzhou ) патрулировала территорию, полицейские задержали по подозрению в грабеже мужчину, проживающего вне Пекина, который карабкался на ограду балкона, чтобы проникнуть в квартиру. Он признался, что с начала июля он и другие люди, пользуясь палящим жарким летом и тем, что жители оставляют на ночь окна открытыми, забирались на балконы, чтобы совершать кражи со взломом. За десять дней они совершили 11 преступлений, украв телефоны, пейджеры и валюту, на общую сумму более 30 тысяч юаней.

Китайская версия доступна на http://minghui.ca/mh/articles/2002/7/13/33263.html