South China Morning Post (Утренняя газета Южного Китая): 1600 человек планируют выразить свой протест Цзяню

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

South China Morning Post (Утренняя газета Южного Китая) : 1600 человек планируют выразить свой протест Цзяню

29.06.2002

Около 1600 человек подали заявку для участия в демонстрации во время визита в понедельник президента КНР Цзянь Цземиня, который посетит Гонконг для участия в праздновании пятой годовщины возвращения Гонконга в состав Китая.

Господин Цзянь Цземинь также примет участие в церемонии присяги Главного Управляющего Тан Чи-хва ( Tung Chee - hwa ) и его нового кабинета, которая состоится в Центре Встреч и Выставок.

[...]

Около 1600 демонстрантов из различных групп собираются провести протест завтра или в понедельник. 600 бездомных, 250 членов Фалуньгун и 100 человек, которые были лишены своей собственности на материке, в понедельник, пройдут перед Иммиграционной Башней.

Около 150 членов Фалуньгун завтра или в понедельник соберутся возле Нанхом Пьер ( Hunghom Pier ), возле Харбор Плаза Отель ( Harbour Plaza Hotel ), где, как ожидается остановятся лидеры государства.

По меньшей мере десяти членам Фалуньгун – пяти из Австралии, одному из США, двум из Макао, одному из Тайваня и одному из Швеции, было отказано во въезде в Гонконг за последние восемь дней. Одна из Австралийских членов, Дженни Чжен ( Jenny Zheng ), сказала, что правительство Гонконга располагает «черным списком» членов Фалуньгун, так как около 100 практикующим было отказано во въезде в Гонконг в прошлом году, когда мистер Цзянь посещал крупный Форум.

Спикер Гонконгской группы Фалуньгун, Кан Хан-чеун ( Kan Hung - cheung ), сказал: «Факт того, что такому большому количеству членов Фалуньгун было отказано во въезде в страну, в такой короткий период времени, подтверждает, что Иммиграционный Департамент действительно имеет список наших членов.

Приезжают ли они в Гонконг, чтобы присоединиться к нашей демонстрации или по личным причинам, я не вижу никаких причин для отказа им во въезде в страну.».

Стела Ли ( Stella Lee ).