« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Факты О Смерти Практикующей Ван Кефеи ( WangKefei ) в Принудительном Трудовом Лагере Хейчжуйчжи ( Heizuizi ) в Чанчуне

В то время как я находилась в Принудительно Трудовом лагере, я был потрясена, услышав, что Ван Кефеи (Wang Kefei) была замuчена до смерти. Я плакала несколько раз. Ее нерушимая праведная вера в Дафа, ее подвиг, её отказ сотрудничать со злом в Принудительно Трудовом лагере, всё это вновь всплыло в памяти и я глубоко скорбила. В течение тяжёлой голодовки, продолжающейся 1 месяц, перед тем как Ван Кефеи (Wang Kefei) оставила человеческий мир, охранники в трудовом лагере мучали ее и душевно, и физически. За несколько дней до её смери, перед тем, как Ван Кефеи была переведена в больницу, должностные лица из трудового лагеря вынудили каждого человека написать их имена на заявлении, в котором было сказало, что охранница Ван Лихуа ( Wang Lihua) не имела никакого отношения к смерти Ван Кефеи. Те практикующие, которые отказались подписывать это заявление, были направлены в офис охраны. Охранники пытались вынудить их подписать заявление, но практикующие отказались. Жизнь этой невиновной практикующей Дафа была в опасности из-за пыток, которым она подверглась, но должностные лица трудового лагеря игнорировали ее тяжёлое состояние, думая о том, как уйти от ответственности.

В ноябре 2001 года Ван Кефеи была переведена из Отделения №6 в группу 3 Отделения №7, где мы содержались вместе. Ванг Кефеи сказала мне, что она однажды потеряла сознание от избиений в Отделении №6. Охраны пользовались всевозможными способами, пытаясь вынудить ее бросить практиковать Дафа, но они не смогли достигнуть своей цели. В Отделении №7 её не подвергали таким пыткам как в Отделения №6. Но тем не менее, в Отделении №7, многие не могли вынести такой тяжёлый принудительный труд. Прежде, чем Ван Кефеи была переведена сюда, несколько человек теряли сознание во время работы. Каждый день мы вынуждены были работать с 4 утра до 10 вечера, иногда и до полуночи или даже до 1 или 2 ночи. Ван Кефеи объявила голодовку в знак протеста против тяжёлого принудительного труда и нелегального задержания. В течение голодовки, которая длилась один месяц, должностные лица в трудовом лагере велели нескольким заключенным следить за Ван Кефеи. Заключенные постоянно ругали её. Вначале, они привязывали Ван Кефеи к "смертельной кровати" [четыре конечности практикующей вытянуты и привязаны к четырем углам ледяной металлической кровати. Практикующая вообще не может двигаться, и к тому же ей не позволяют вставать, чтобы есть, пить, или ходить в туалет. В таком состоянии практикующая может находиться от нескольких часов до более дюжины дней] и не освобождали ее, пока она не теряла сознание. Заключенная по имени Цзы Фенцинь (Ji Fengqin) била Ван Кефеи по лицу, потому что она отказывалась есть. Каждый день они жестоко кормили её силой, отчего она рвала кровью. Она была слишком слаба, чтобы ходить, но охранники не позволяли другим людям поддерживать ее при ходьбе. В течение последних нескольких дней, Ван Кефеи был не в состоянии ходить после таких пыток. Бывшая практикующая, по имени Ци Сюцинь (Qi Xiuqin), также была против неё, она бросала её на пол и жестоко пинала ногами.

Голодовка Ван Кефеи была для неё тяжёлой физической пыткой. Что ещё более подло, так это то, что охрана и заключенные обращались с ней безчеловечно. Один раз, руководители группы Хоу Чжихон ( Hou Zhihong ) и Лю Ху ( Liu Hu ) присутствовали при этом. Должностные лица Принудительно Трудового лагеря бесспорно ответствены за смерть Ван Кефеи. В течение двух лет, которые я провела в лагере, я была свидетельницей чрезвычайно зверского и жестокого поведения охраны; они – настоящие убийцы. Ван Кефеи - только одна из многих преследуемых практикующих Фалуньгун.

Для более подробного описания истории Ван Кефеи, пожалуйста см. Следующие статьи:

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/12/25/17134.html

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/2/17365.html

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/11/17609.html

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/28/18182.html

Китайская версия доступна на: http://minghui.ca/mh/articles/2002/6/3/31227.html