« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Лагерь Трудового Перевоспитания Фанцян ( Fangqiang ), в провинции Цзянсу (Jiangsu ), использует злые методы в попытке заставить практикующих оставить свою веру в Фалуньгун

С 20 июля 1999 года, режим Цзяня клевещет и преследует Фалунь Дафа и практикующих Дафа. Один из основных инструментов преследования, это заключение практикующих в лагеря Трудового перевоспитания. В этой статье, мы разоблачим некоторые методы, используемые в течение двух лет Лагерем Трудового Перевоспитания Фанцян, в провинции Цзянсу, в попытке заставить практикующих оставить их веру в Фалуньгун.

1. Беспощадные пытки

В этом лагере Трудового перевоспитания, премиальные охранников, повышения и награды, тесно связаны с тем, как они заставляют практикующих оставить Фалуньгун. Поэтому, милиционеры рассматривают твердых практикующих, как «занозу» для себя. Милиционеры очень часто доставляют практикующим проблемы, и избивают их. Однажды, практикующих был так слаб, что не мог нести такой же груз пшеницы, что и другие. По пути в амбар милиционеры избили его дубинками, нанеся ему сильные повреждения. Чтобы скрыть это действие, милиционеры продлили срок его лечения, ожидая, чтобы раны сами излечились. В добавление, милиция перехватила письмо-апелляцию практикующих, и заставила некоторых преступников лгать, что они не избивали практикующего. Один 60- летний практикующий спросил, почему милиция избивает практикующих четырьмя дубинками одновременно. В ответ, семь или восемь милиционеров прижали его к земле, и избивали его шестью дубинками одновременно в течении 20 минут. Милиционеры даже жгли его сигаретными окурками, и ходили по нему ногами.

После того, как один практикующий заявил, что его письмо-отказ от Дафа является аннулированным и недействительным, его пытали электрической дубинкой в течении пяти часов.

2. Рабство

Чтобы давить на практикующих, милиция возложила на них самую тяжелую и неприятную работу. Они не делают никаких исключений даже для практикующих, которым больше 70-ти лет. Холодным, ранним утром, 68-летнему практикующему приказали снять обувь и носки, и заставили его стоять в холодной воде, чтобы очистить яму. Преступникам позволяется носить мусорные баки на плечах, но практикующим приказали держать мусорные баки в руках. Довольно часто отходы проливаются, пачкая всего практикующего.

3. Строгое наблюдение

Чтобы еще больше ограничить свободу практикующих, официальные лица лагеря Трудового перевоспитания выбрали некоторых преступников, которые отчаянно пытались снизить сроки своего заключения. Они приставили по два преступника к каждому практикующему. Они должны были делать все вместе, чтобы запретить практикующим разговаривать друг с другом, изучать Закон или выполнять упражнения. Чтобы снизить сроки своего заключения, эти преступники активно наблюдали за практикующими. Они часто издевались над практикующими и избивали их. Один практикующий открыто делал упражнения, чтобы протестовать против преследования. Когда он разумно разговаривал с милиционерами, преступники избили его прямо перед милиционерами. Его рот был превращён в кровавую массу. Иногда милиционеры даже подстрекают преступников, чтобы они избили практикующих. Из-за того, что практикующий пытался выключить клеветническую программу CCTV «Фокус на дискуссии», лидер камеры был проинструктирован организовать всех преступников камеры избить этого практикующего во время вечернего отдыха. Некоторые преступники жгли практикующего окурками, а некоторые били его стулом. В результате, практикующий получил множество повреждений. После этого лидера камеры наказали только словесно. Несколько месяцев тому назад, лидер камеры получил в награду снижение своего срока на пять месяцев.

4. Круговые команды «промывания мозгов»

Несколько милиционеров, которые специализируются на «промывании мозгов», по очереди обрабатывали практикующих. Каждому практикующему позволяли отдыхать только 1-2 часа в день. Когда практикующий был сонным, уставшим и неспособным концентрироваться, эти милиционеры постоянно допрашивали его, ища лазейки в различных его реакциях. Через несколько дней, или через несколько месяцев, некоторые милиционеры были переведены в другое место и отделены от твердых практикующих, чтобы избежать перевоспитания ими.

5. Психологические атаки

Милиция использует различные психологические методы, чтобы использовать слабости практикующих и сломить их силу воли. Их цель получить Гарантийное Письмо, Письмо Раскаяния, и Письмо Разоблачения. Например :

  • Угрозы Милиционер хватает любого преступника и жестоко избивает его электрической дубинкой. Затем он говорит: «Сражение с Фалуньгун является политической борьбой на жизнь и смерть. Что означает на жизнь и смерть? Ты хочешь выйти живым? Сколько электрических дубинок сможешь ты выдержать? Ты боишься трудностей? Ты боишься огня?»
  • Мягкие атаки – Они скажут: «Практикующие Фалуньгун могут быть причислены в такие-то группы ». «Те, кто настаивает на практике Фалуньгун, могут иметь только ограниченные возможности».
  • Д авление на чуства и эмоции – Позвать членов семей, и заставить их плакать и стоять на коленях перед практикующими.
  • Частая смена камер и окружающих преступников. Они подбирают самых жестоких, и самых невыносимых преступников.
  • Одновременные физические и психологические атаки. Преступники используют любую возможность, чтобы избить практикующих, а затем бывшие практикующие, которые встали на сторону, противоположную Дафа, отправляются для психологических атак на практикующих.
  • Использование физического комфорта – Те, кто отвернулся от Дафа, получают привилегии жить более комфортабельно, в то время как те, кто остается твердым, преследуется еще более жестоко.
  • Обман . Милиция говорит практикующим: «Если вы напишите гарантийное письмо, вы сможете пойти домой через 10 дней». После получения гарантийного письма, они подстрекают практикующего написать письмо сожаления, и письмо разоблачения.

Больше двух лет в лагерях Трудового перевоспитания практикующие поддерживают стандарт и мощную добродетель, достойную учеников Дафа. Многие преступники поняли Фалунь Дафа, и сейчас имеют надежду на хорошее будущее. С прогрессом Исправления Законом, среда в лагерях Трудового перевоспитания улучшилась. Сейчас злые силы в основном фокусируются на «промывании мозгов» практикующим, которые недавно были отправлены в Трудовые лагеря, и пытаются заставлять тех практикующих, которые отвернулись от Дафа, полностью предать свою совесть. Однако все эти методы используют человеческие привязанности и слабости. Если практикующие могут фундаментально изменить свое человеческое сознание, распознать Закон, понять его с разумом и нести обязанности практикующего согласно требованиям Исправления Законом, тогда зло не сможет воспользоваться преимуществом над нами.

Китайская версия доступна на : http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/4/27/29179. html