« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующая Фалунь Дафа из Тяньцзина была похищена и подвергнута пыткам

Сан Ти ( Sun Ti ) - практикующая Фалунь Дафа из Тяньцзина. 21 ноября 2001 года милиционеры из Милицейского Участка Помощи Тянцзина похитили ее и не давали ей спать в течении нескольких дней. Из-за того, что Сан не кооперировала с ними, милиционеры били ее ногами в нижнюю часть живота, били ее по шее, одели ей наручники за спиной, из-за чего одна ее рука на несколько дней потеряла чувствительность. Милиция угрожала ей: «Если ты не заговоришь, то у городского департамента милиции есть много инструментов пыток, чтобы заставить тебя говорить». Один милиционер даже сказал ей: «Для того, чтобы поймать тебя, мы использовали самое современное оборудование, и установили возле твоего места пребывания пятьсот человек». Утром, милиция забрала Сан на допрос, и привезла ее обратно на следующий день в полночь. Сан все еще настаивала на выполнении упражнений, изучении Закона и разъяснении правды людям вокруг нее. Один человек даже попросил научить его Фалуньгун. Позже, городской департамент милиции распространил слух, что они заберут ее сюда. Затем Сан написала письмо, чтобы подтвердить, что она никогда не совершит самоубийство (она приложила письмо).

Потом, милиция отправила Сан в Департамент Милиции Нанкай. Там, Сан в знак протеста начала голодовку. Милиция насильственно кормила ее и пытала, надев на нее наручники за спиной. Она продолжала разъяснять правду о Фалунь Дафа милиционерам, которые допрашивали ее. Под ее влиянием, милиция изменила свое грубое и неразумное отношение к ней. Это подтвердило эффект праведного сознания практикующих Дафа. Все, кто встречался с ней, считали ее добрым человеком.

Затем Сан была отправлена в Первый Заключительный Центр Тянцзина, и с того времени незаконно содержится там. Мы ничего не слышали о ней. Согласно словам Лю Хонци ( Liu Hongqi ) из офиса 610 Дагана ( Dagang ), Сан была заключена на 10 лет в тюрьму по фальшивым обвинениям. Однако, ее семью никогда не информировали об этом.

Мы надеемся, что все практикующие Дафа вместе отправят праведные мысли, чтобы уничтожить злые факторы в Тянцзине.

Приложение : Письмо Сан Ти своей дочери.

Ao ! (ласкательное имя ее дочери):

Милиция из городского департамента арестовала меня. Они сказали, что будут пытать меня. Если я столкнусь с какой-либо опасностью в этот период времени (включая смерть), значит, это произошло из-за милиции. Я никогда не совершу самоубийства и должна разоблачить их злобное поведение.

Практикующая Фалунь Дафа Сан Ти.

Декабрь 2001 года.


Китайская версия доступна на : http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/4/29/29261. html