Странные сцены в Госларе (Германия) – Сварщики приваривают крышки канализационных люков на улицах города

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Странные сцены в Госларе (Германия) – Сварщики приваривают крышки канализационных люков на улицах города

Примеч. перев.: Куда бы Цзянь ни ездил, он везде нарушал спокойствие и мир. Ненависть следовала за ним повсюду. Этот диктатор привозит с собой стиль своего правления, основанный на насилии, в каждый уголок Земного шара.

Гослар – это небольшой древний город в Германии, жизнь в котором, обычно протекает очень спокойно. Но из-за визита Цзянь Цземиня, он был наполнен напряжением, суетой и дискомфортом. Похоже, что город находился в военном положении, почти во всем городе был комендантский час. Всем магазинам, по обеим сторонам улиц, по которым проезжал Цзянь, было приказано закрыться в 16.30. Если кто-то оставался в магазинах после 16.30, этот человек не мог выйти в течение двух часов во время визита Цзянь. Все покупатели вынуждены были сидеть возле окон магазинов, со всеми своими сумками. Из-за этих неудобств, владельцы магазинов были вынуждены закрыть двери своих магазинов в 16.30. Жители Гослара чувствовали, что их мирная, размеренная жизнь нарушена. Это было очень похоже на времена правления Наци.

Цзянь Цземинь не делал секретов в отношении предпринимаемых чрезвычайных мер. У него так много врагов, что он никогда не может чувствовать себя в безопасности.

*************

Новости Гослара ( Goslar News ) , 12 апреля 2002 года, опубликовали статью под названием: «Жара Китая распространяется – Цзянь сегодня здесь». Эта статья описывает недовольства жителей Гослара в тот день, когда Цзянь посетил город. Ниже приводятся выдержки из этой статьи.

Магазины изменили часы своей работы; бизнесмены отменили свои встречи; концерты были перенесены на следующий день; горячие линии граждан были переполнены; крышки от канализаций на улице были заварены; в эту пятницу, полиция просила всех ходить по городу окольными путями – все должно было происходить в соответствии с программой Цзяня.

(Повышенные меры безопасности: на пути следования Цзяня, все канализационные люки были заварены)

Китайский гость требовал обеспечивать безопасность, как-будто он находился в Китае. Около 730 полицейских были ему необходимы для его защиты. В это число не входит персонал вертолетов и военных, сидящих в укрытии…

Действия торговцев, бизнесменов и посетителей ресторанов были ограничены визитом Цзянь. Один мясник не смог выполнить свой заказ доставки, потому что он не знал сколько времени у него уйдет на то, чтобы доставить товар до места…

Парикмахер сказал своему клиенту заранее, что он вынужден закрыть свою парикмахерскую после полудня. Одна пожилая женщина из северной части Германии услышала объяснения парикмахера: «Потому, что китайцы идут». Она с юмором ответила: «Почему китайцы? Мы раньше все время говорили, что русские идут».

Концерт Шумана, Моцарта, и Генделя был перенесен, потому что музыканты не хотели выступать перед пустым залом. Люди вынуждены были прийти на следующий день, чтобы насладиться музыкой.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2002/4/23/28924. html