АГЕНТСТВО ФРАНС ПРЕСС: Фалуньгун в судебном порядке преследует пятерых высокопоставленных лиц Китая

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

АГЕНТСТВО ФРАНС ПРЕСС : Фалуньгун в судебном порядке преследует пятерых высокопоставленных лиц Китая

ВАШИНГТОН, 21 мая ( A ФП) – Члены запрещенной в Китае духовной практики Фалуньгун преследуют в судебном порядке пятерых официальных лиц Китая во время их визита в Соединенные Штаты, обвиняя их в применении пыток и геноциде, как сообщили активисты движения во вторник.

Дин Гуанген ( Ding Guangen ), Член Политбюро и глава пропаганды Центрального Комитета Коммунистической Партии, получил документы в гостинице на Гавайях, в прошлый вторник, когда он возвращался домой после своего визита из Канады.

«Как Министр Пропаганды Китая, Динг несет прямую ответственность за ложную пропаганду, фабрикации и клевету, применяемые с целью сильно исказить учение Фалуньгун, и оклеветать его основателя и последователей, чтобы склонить мнение общественности в сторону поддержки правительственной кампании преследования Фалуньгун», - сказала Терри Марш ( Terri Marsh ), адвокат, работающая с этим делом.

Динг обвиняется в пытках, геноциде, попадая под действие Акта Защиты Иностранцев и Акта Защиты Жертв Пыток, которые позволяют Американской юрисдикции действовать против лиц, совершающих акты пыток за пределами страны.

Однако Суд может быть действительным, только если обвиняемые получили законные документы во время их нахождения в США.

Динг является пятым высокопоставленным представителем правительства Китая, который получает повестку в Суд во время своего визита в США.

Судебные документы были заполнены от лица француженки Хелен Петит ( Helene Petit ), которая была арестована на площади Тянь-Ань-Мень во время мирного протеста, и выслана из страны 21 ноября, и трех китайских истцов, имена которых неизвестны.

Этот случай отличается от других подобных случаев тем, что судебное преследование такого класса направлено на защиту интересов большой группы людей, а не нескольких человек, сказал Мортон Скляр ( Morton Sklar ), Исполнительный Директор Международной Организации Против Пыток, которая является спонсором этого дела.

«Это дело является очень важным, потому что она касается одного из нескольких людей, которые несут прямую ответственность за кампанию преследования против практикующих Фалуньгун».

Фалуньгун уже выиграл одно из предыдущих дел против Чжао Чжифея ( Zhao Zhifei ), Начальника Бюро Общественной Безопасности Китайской провинции Хубей ( Hubei ), который не пожелал явиться в Суд по обвинениям в применении пыток, убийств и преступлений против человечества.

Законодательство позволяет замораживать любое имущество, которое обвиняемый имеет в Соединенных Штатах – но оно не позволяет арестовать человека и не может помешать этому человеку вернуться в страну.

Но активисты утверждают, что даже если они не могут добиться желаемого результата, это, тем не менее, позволяет жертвам получить некоторую компенсацию и шанс добиться символической справедливости, а также поставить Китай в известность, что нарушения права человека не остаются безнаказанными.

[...]

С того времени , как в июле 1999 года Китайское правительство запретило Фалуньгун , как ( клеветнический термин режима Цзянь опущен ), тысячи членов Фалуньгун в стране подверглись пыткам , заключениям и были убиты , сообщают практикующие.

Источник информации : http://www.ptd.net/webnews/wed/bp/Qus-china-sect.Rucl_CyL.html