Порочные полицейские в принудительном Трудовом лагере Ванзця, провинции Хэйлунцзян, жестоко избивают практикующих Фалунь Дафа

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Май 12, 2002 | Китайская версия доступна на:

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Порочные полицейские в принудительном Трудовом лагере Ванзця, провинции Хэйлунцзян, жестоко избивают практикующих Фалунь Дафа

Лей Чуанцин ( Lei Chuanqing ), 54-х летняя практикующая Фалунь Д a ф a , была похищена и помещена в принудительный Трудовой лагерь Ванзця ( Wanjia ). За стойкое совершенствование по Д a ф a , её приговорили к одному году принудительных работ. Она оставалась решительной во время заключения даже тогда, когда была окружена преступными заключёнными и подвергалась «промыванию мозгов» в течении длинного времени. Её часто пытали за то, что она делала упражнения. Её избили двое охранников, когда она отказалась сотрудничать со злом, не отчитавшись перед ними после возвращения из лагерного кафе. Ей нанесли более тридцати ударов по рёбрам. Избивая Лей, они повалили её на пол. Позже, 50-летняя охранница по имени Лян ( Liang ) не разрешала ей использовать туалет. Они схватили её и сильно избили, это послужило причиной того, что у неё произошло непроизвольное недержание. Её рёбра так болели от побоев, что она даже не могла поднять своих рук.

В тот же день, 60-летняя практикующая Фалунь Дафа Цу Ян ( Qu Yan ) также отказалась отчитываться перед ними. Цу Ян была помещена в принудительный Трудовой лагерь в декабре 2001 года за то, что дважды ездила в Пекин, чтобы учавствовать в исправлении по З a кону. Руководитель группы Ву ( Wu ) игнорировал факт, что она не могла ходить, как все, так как у неё была проблема с ногой и швырнул её на пол. Хотя Цу Ян была частично парализована более тридцати лет, Ву приказал ей стоять более двух часов. Когда она возвратилась, у неё появились большие трудности с ходьбой. К обеду её ноги были раздуты, она не могла даже разогнуть их.

Ян Дунцин ( Yang Duanqin ), 54-летняя практикующая, была незаконно приговорена к одному году принудительных работ за то, что аппелировала за Фалунь Дафа в Пекине.

15 июля 2001 года в знак протеста мы начали голодовку. На пятый и шестой дни, они начали принудительно кормить нас. Ян Дюнцин ни разу не уступила принудительному кормлению. Несколько докторов во главе с директором больницы Соном ( Song ) , перевернули её навзничь и избили. Лю Цуйхуа ( Liu Cuihua ) была сильно избита двумя докторами за попытку защитить товарища. Директор приказал докторам кормить их принудительно. Они сильно избивали тех, кто сопротивлялся принудительному кормлению. Он также лично бил практикующих Фалунь Дафа. Ян Дюнцин и Лю Цуйхуа были избиты до синяков, покрывающих их лица, ноги и тела. Боясь, что товарищи этих практикующих узнают, как эти две женщины были избиты, должностные лица запирали их в отдельной комнате и продолжали принудительное кормление. Когда через неделю им позволили возвратиться, у Лю Цуйхуа так сильно болела спина, что она не могла ходить.

Санитарные условия в принудительном Трудовом лагере Ванцзя очень плохие. Полицейские помещают практикующих Фалунь Дафа в камеры, размещённые на стороне, где нет солнца. Зимой там очень холодно. Вода, текущая по стенам, превращается в лёд толщиной в три сантиметра. От того, что практикующие долгое время проводили в тёмных камерах, многие из них страдали от чесотки. Некоторым это принесло очень серьезные повреждения здоровья. Практикующие не могли управлять своими личными потребностями, их руки и ноги были такими отёкшими, что они не могли держать палочки для еды или носить ботинки. Из их тел сочилась кровь с гноем, они не могли носить никакую одежду. Должностные лица всегда обещали практикующим, посланным в больницу, что они не будут платить за лечение. Когда семьи навещали практикующих, руководство Трудового лагеря всегда вынуждало их платить за медицинские расходы. Охранница Йу Фанли ( Yu Fangli ) принуждала заключённую Ван Сяхон ( Wang Xiaohong ) бить практикующих и следить за ними. Она не позволяла им выполнять упражнения или изучать З a кон. Когда Ван Сяхон отказалась следовать её распоряжениям, они продлили ей тюремный срок. Йу Фанли бьёт и проклинает практикующих Фалунь Дафа, когда пожелает.