« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующий Фалуньгун Хэ Чженье был замучен до смерти в городе Зиян, провинция Сычуань

Согласно сообщению, поступившему 10 апреля из города Чэнду ( Chengdu ) , провинции Сычуань ( Sichuan ) , практикующий Фалуньгун Хэ Чженье ( He Zhenyue ) был замучен до смерти во время нелегального заключения в центре задержания, расположенного в городе Чэнду. До настоящего времени, по крайней мере 405 практикующих Фалуньгун погибли от политического преследования режимом Цзянь Цземиня .

Хэ Чженью было 35 лет. Он получил диплом бакалавра в геологическом колледже, находящимся в городе Сычуане. Он был руководителем городской команды отдела Министерства Геологии по стабилизации колодцев, работал инженером-электриком и был представлен к многим наградам: "Официальное Вознаграждение за Превосходную Работу" , "Вознаграждение за Выдающуюся Работу" , он был членом партии. Ещё будучи учеником средних классов, Хэ начал искать правду жизни. Только в феврале 1999 года, читая книгу Фалунь Дафа , он наконец нашел то , что искал. С тех пор он начал уверенно самосовершенствоваться по Дафа. Он использовал принципы " Истина, Доброта, Терпение ", как стандарт своего поведения , всё время думая о других. Хэ жертвовал своими собственными интересами ради других , его высоко ценили его коллеги.

В мае 2000 года Хэ Чженье приехал в Пекин аппелировать в защиту Фалуньгун . В результате он был уволен с работы и оштрафован на 7000 юаней (около $870; 500 юаней - средний ежемесячный доход в Китае). В декабре того же года он поехал на площадь Тянь-Ань-Мэнь, чтобы мирно аппелировать за Фалуньгун во второй раз, и был жестоко избит. После нескольких дней голодовки, он был безоговорочно освобожден. После этого он был вынужден покинуть свой дом, чтобы избегать дальнейшего преследования и продолжать разъяснять правду о Дафа.

Ночью, 3 февраля 2002, полиция окружила центр по изготовлению материалов для Дафа в Цзяошияне ( Jiaoshiyuan ) и Цзулити ( Jiuliti ), расположенных в городе Чэнду. Пять молодых практикующих находились там в то время, включая Хэ Чженье , Вана Каи ( ( Wang Kai ) , и Ву Минжона ( Wu Mingzhong ). Преступные полицейские взломали железную решётку на окне, выломали переднюю и заднюю двери, ворвались в комнату и жестоко избили практикующих. Головорезы похитили практикующих и незаконно задержали их. Арестованные практикующие не согласились предъявить удостоверения полицейским, объявили голодовку и отказались сотрудничать со злом. С тех пор их незаконно задерживали. 10 апреля в 15:00 руководство центра задержания г орода Чэнду информировало учереждение Национальной Безопасности городского полицейского отдела, расположенного в городе Чжиян, что Хэ Чженьн умер в центре задержания. Детали пока не ясны.

Мы срочно обращаемся ко всем милосердным людям во всём мире и просим осудить это неслыханное зверство!

Телефонный номер центра задержания Чэнду: Офис: 028-86407825; директор Ли: 028-86407826.

Полицейский отдел города Цзиян: 0832-2038446 (оператор).

Бюро Национальной Безопасности (офис): 0832-2038446 ext . 2078.

Китайская версия доступна на : http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/5/3/29438. html