Истинное лицо принудительного Трудового лагеря Масанцзя

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Истинное лицо принудительного Трудового лагеря Масанцзя

Принудительный Трудовой лагерь Масанцзя ( Masanjia ) - логово преступников, имеющий чрезвычайно печальную известность. Глава его отделения, Су Цзин ( Su Jing ), с охотой упорно работал на силы зла. Полицейские этого лагеря похожи на взбешенных, нанятых бандитов. Их методы издевательств над практикующими Дафа чрезвычайно зловещие и безжалостные. С одной стороны, они пробуют поколебать веру практикующих Дафа, используя лицемерие и обман; с другой стороны, они плохо и злобно обращаются с практикующими Дафа, используя насилие. Их цель состоит в том, чтобы вынудить практикующих отказаться от практики Дафа.

В этом Трудовом лагере есть два вида незаконно задержанных практикующих Фалуньгун. Одни из них - устойчивые; другие - те, кого временно ввели в заблуждение, и они оставили своё совершенствование. Все практикующие утратили в лагере личную свободу и должны подчиняться строгому режиму. Трудовой лагерь имеет "полувоенный стиль и методы управления идеологической школы"; в действительности, это место, где преследуют и подвергают принудительному «промыванию мозгов».

Власти Трудового лагеря используют много средств для «промывки мозгов»: насильственная форсированная идеологическая обработка, физические наказания, продление часов работы, лишние людей сна и намного худшее. Они хотят уничтожить веру практикующих Дафа в Дафа и Учителя. Каждый день практикующих в любое, кроме приема пищи время, вынуждают смотреть видео, содержащее клевету на Дафа, слушать грязную ложь, или изготовлять вручную изделия на экспорт. Они должны сидеть на маленьких пластмассовых табуретах и им не разрешают перемещаться или говорить. Вне времени приема пищи, они работают непрерывно по 14 или 15 часов в день. Практикующие должны закончить их задания в пределах отведенного им для этого времени. На их руках часто появляются пузыри с кровью от переутомления и истощения. Если кто-то допускает маленькую ошибку, представитель руководителя группы злобно говорит: "Если то, что ты сделал не пройдёт контроль, то ты должен будешь покупать материалы за свой счёт и переделывать это". Однако, когда клиенты приезжают, чтобы осмотреть качество, они говорят, что практикующие Фалуньгун делают высококачественную и тонкую работу.

Полицейские безразличны к тем, кто оставил совершенствование, но с теми, кто не перестал совершенствоваться, они обращаются с резкостью, насмешкой, враждебностью, применяя силу. В этом логове подонков, контраст между правдой и неправдой, добром и злом, терпимостью и злобной яростью проявляется чрезвычайно ярко. Те практикующие, которые никогда не собирались оставлять практику, вынуждены работать в течении дневного времени и им не разрешают отдыхать вечером. Власти Трудового лагеря вынуждают их читать или копировать книги по «промыванию мозгов», или нападают со злой пропагандой. Вновь прибывших практикующих не заставляют работать, но их подвергают курсу внушения каждый день. Они могут идти спать только после полуночи, в час, два или три часа утра. Несколько человек "атакуют" одного человека по очереди. Если они не достигают поставленной цели, они бьют практикующих тайно, жестоко нарушая права и плохо обращаясь с ними, меорально и физически. Если кто-то не может вынести пытку, то он попадает в, так называемую, "преобразованную" категорию.

На истинного практикующего Дафа не действуют любые порочные средства, они не могут изменить или пошатнуть его устойчивую веру. Одна 60-летняя практикующая Дафа, называвшая себя "Женши" (" Zhengshi ") (никто не знал ее реального имени), приняла участие в голодовке перед тем, как попасть в Трудовой лагерь. Она никогда не сотрудничала с требованиями зла. Она ослабла и истощала, но её все еще продолжали избивать. Из-за того, что её постоянно насильно кормили, ее пищевод был серьезно поврежден, и её нужно было отправить в больницу. В больнице, полицейская по имени Сюэ Фен ( Xue Feng ) била ее кулаками в лицо, беспорядочно попадая в глаза, нос и рот. Когда "Женши" спросила её: "Почему Вы меня бьёте ?" , Сюэ бесстыдно ответила: "Кто тебя бьёт? Кто видел это?" Рядом были другие полицейские. Каждый видел происходящее лично, но эта полицейская лгала перед другими, поскольку она имела "поддержку сверху".

У практикующей Янь Чуньфан ( Yang Chunfang ) было отличное здоровье, когда её доставили в Трудовой лагерь. Так как она была тверда в своей вере, она отказалась носить униформу Трудового лагеря. Она переносила многократные побои и прежде, также, участвовала в голодовке. Ее тело перенесло огромные пытки, но она никогда не шла на компромисс. В конце концов, однажды её избивали всю ночь, и на следующий день она не могла больше ходить. Она могла только постепенно передвигаться с помощью других. Даже по прошествии года, ее ноги все еще не были полностью восстановлены. Когда мы собрались идти в кафетерий, чтобы поесть, я видела, что она все еще нуждалась в поддержке других при ходьбе. Чувство печали часто охватывало меня, слезы лились из глаз, и мое сердце было переполнено бесконечным уважением. Так как она никогда не соглашалась отказаться от практики, злобная полиция не позволяла ее семейству навещать её. Однажды, по неизвестным причинам, Трудовой лагерь разрешил многим членам её семейства, включая детей, увидеться с ней. Когда она шла к центру внутреннего двора с помощью другого практикующего, руководительница дивизиона Шао Ли ( Shao Li ) (её теперь переместили далеко) видела это. Она злобно сказала: "Обычно ты ходила лучше, ты должна исправить походку!" Госпожа Янь Чуньфан ответила: «Разве это потому, что я хочу так ходить". Шао была в гневе, услышав это, ругая госпожу Янь Чуньфан за то, что она не ответила должным образом. Она немедленно дала распоряжение запретить свидание с членами семейства. Когда близкие родственники Янь, стоящие за воротами, поняли, что они снова ее не смогут видеть, они плакали в отчаянии, но Шао Ли все же не позволила им встретиться. Каждый, кто видел эту сцену, плакал. У Шао теперь все виды проблем со здоровьем; она сделала слишком много плохих вещей.

Госпожа Ван Сюэли ( Wang Xueli ), практикующая Дафа по профессии старший инженер-руководитель. Своим праведным пониманием Дафа она противостояла массивным нападениям, проклятиям, и каскаду злобных мыслей, которые на неё направляли более, чем 100 человек. Зло даже пробовало воздействовать на неё во сне, но она не колебалась, укрепляя свой Синьсин и не поддавалась намерениям зла. Вмешательство больше не появлялось во сне. Лицо госпожу Ван Сюэли было жестоко избито, к ней преминили пытку "самолёт", после чего она потеряла сознание" (для детального описания этой и других форм пыток, применяемых в принудительных Трудовых лагерях, обращайтесь, пожалуйста к статье, опубликованной на нашем сайте по адресу: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2002/0403/22773752.htm ). Она встречала все испытания, используя рациональный подход, со спокойствием и улыбкой, так что зло исчерпало все имеющиеся у него средства против нее.

Относительно случая "Восемнадцать женщин практикующих Дафа раздели и поместили в камеры к мужчинам", я вначале сомневалась в его правдивости, когда эти новости только просочились. За несколько месяцев перед моим выпуском, практикующая из Бэньси рассказала мне, что у неё была подруга, которая знала одну из этих восемнадцати женщин. Это была истинная история! Я была потрясена, когда услышала это. После того, как я была освобождена и пришла домой, я еще раз услышала об одной из этих восемнадцати женщин, живших в моей области, узнала ееё настоящее имя и реальную историю. Это злодеяние случилось в принудительном Трудовом лагере Масанцзя, в период, когда преследования только начинались. Теперь тюремщики не хотят и не смеют признать этого, так как не хотят, чтобы люди узнали об этом. Если бы это действительно стало публично известно, никто бы с ними не кооперировал. Те, кто оставили практику под давлением в Трудовом лагере, все еще остаются во тьме, обманутые и используемые злыми людьми. Они действительно жалкие. Это те люди, которые говорят о том, насколько хороши полицейские в лагерях; они клевещут на сайты Дафа и хвалят предательскую и хитрую женщину-наблюдателя Су Цзин. В действительности, каждый практикующий знает, кто хорош, кто плох, кто справедлив, а кто зол.

Однажды ночью, когда я только легла спать, я услышала крик в прихожей. На следующий день я узнала, что практикующий, который не хотел оставить практику, был избит; кроме того, сделать это приказала глава отделения Су Цзин. Под ее лицемерной наружностью, спрятано лицо зверя. Она неоднократно выдавала секретные указы, управляя полицейскими и намекала сотрудникам [ прежние практикующие Фалуньгун, которые сбились из-за «промывания мозгов» и пыток ], избивать или пытать практикующих Дафа. Вы можете представить, насколько она порочна. После того, как Су Цзин возвратилась после получения "награды" от центрального правительства, чтобы поддерживать свою известность и повышение, она активно проводила встречи с полицейскими и сотрудниками каждой команды, организуя и планируя способы, чтобы заставить практикующих отказаться от практики. Был период, когда они устроили просмотр видео- клевещущих и распускающих грязные слухи о Дафа фильмов, и устраивали обсуждения с целью усилить преследования. Су Цзин не оставляла в покое отпущенных практикующих, которые прошли «промывку мозгов». Она проводила многочисленные встречи, вливая злые мысли, снова и снова убеждая их не возвращаться к практике, как только они возвращались домой. Она даже пригласила основных сотрудников поговорить об их опытах и вынудила отпущенных практикующих дать клятву Партии. При произнесении хором этой "присяги", я и другие практикующие использовали эту возможность, чтобы сказать от всего нашего сердца нашему милосердному Учителю: "Дафа - хороший; мы приветствуем Учителя; я буду твердо практиковать Дафа всегда!".

Почему злу нужны эти поверхностные вещи? Это - из-за его страха. Когда освобожденные практикующие пробудятся, они снова возвратятся в поток Исправления Законом. Они напишут заявления, один за другим, опровергая заявления, которые они сделали под сильным давлением. В конце концов, неправда и ложь проявятся перед людьми, планы зла, один за другим, будут разрушены.

22 марта 2002

Практикующая Дафа из Китая.