Human Rights Tribune ( Трибуна Защиты Прав): Преследования Фалуньгун: Цзянь Цземинь теряет своё лицо

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Human Rights Tribune ( Трибуна Защиты Прав) : Преследования Фалуньгун : Цзян ь Цземин ь теряет своё лицо

Они приехали из одинадцати стран с простым замыслом: сесть вместе в позу медитации на десять минут с ярким плакатом, гласящим Истина, Доброта, Терпение, и затем мирно вернуться домой. Но менее минуты после того, как они развернули плакат на площади Тянь-Ань-Мень, эти 35 западных практикующих были окружены кричащей полицией и сигналящими машинами. В течение десяти минут на них устроили облаву и быстро увезли в тюрьму; одному практикующему сломали нос, одного избили почти до потери сознания, одну - чуть не задушили, пережав ей шею ремешком от ее сумки, и еще одному - сломали палец. Все в результате плохого обращения были в синяках. "За что вы нас арестовали? Какой закон мы нарушили?" - спросила практикующая из Австралии. Полицейский ответил: "Эти три слова - Истина, Доброта, Терпение в Китае противозаконны".

Фалуньгун, также известный, как Фалунь Дафа, является древнейшей практикой самосовершенствования на высшие уровни с красивыми, и очень эффективными упражнениями и медитацией. Люди всех возрастов, различных слоев ощутили в результате практики впечатляющий эффект улучшения для тела, сознания и духа. Она имеет далеко идущий эффект в снятии стрессов и общего улучшения физического, психического и духовного здоровья. В Фалунь Дафа практикующие следуют основному свойству вселенной Чжень-Шань-Жень, что в переводе означает Истина-Доброта-Терпение.

Фалунь Дафа был впервые представлен в 1992 году его основателем, Ли Хунчжи и быстро распространился в Китае и в более, чем 50 других стран. За какие-то несколько коротких лет, практиковать начали 100 миллионов человек.

Путь совершенствования в Фалуньгун глубоко личный, и по своей природе не имеет отношения к политике. Однако глава китайского тоталитарного режима Цзянь Цземинь воспринял быстро растущую популярность практики, как угрозу своей власти. Он объявил Фалуньгун вне закона 20 июля 1999 года и развязал жестокую кампанию репрессий, чтобы уничтожить его, которая усиливается всё более и более.

Десятки сотен невинных мужчин, женщин и детей на сегодняшний день все еще находятся в незаконном заключении, подвергаются избиениям и пыткам, с целью заставить их отказаться от своих убеждений. Международная Амнистия проверила сообщения о сотнях смертельных случаев во время этой безжалостной кампании поощряемого государством насилия. Правительственные источники в Китае сообщают, что на январь 2002 года, фактическое число смертельных случаев превысило 1600. Несмотря на это, практикующие Фалуньгун в Китае продолжают мирно и пассивно противостоять этой бешеной атаке. Их исключительное мужество привело к тому, что Цзянь Цземинь потерял свое лицо, не в силах подавить духовную практику, несмотря на его поручительство, что "никакие меры не будут чрезмерными при искоренении Фалуньгун".

Как могут Истина, Доброта, Терпение - наиболее благородные и универсальные качества - оказаться вне закона? Может ли остальной мир верить режиму, который не позволяет своим гражданам жить честно, с добротой и терпением?

Это трагедия, что Китай нарушает права последователей Фалуньгун за последние два с половиной года. Школьников, и даже детей в детском саду, заставляют обещать, что они не будут практиковать Чжень-Шань-Жень (Истину-Доброту-Терпение). Поступление в университет невозможно, пока студент не пообещает не практиковать Фалуньгун. От пассажиров требуют, чтобы они наступали на фотографии Учителя Фалуньгун Ли Хунчжи, прежде, чем войдут в общественный транспорт, в противном случае их ожидает арест.

По мере роста преследований, президент Цзян Цземинь расширил размах своего личного крестового похода далеко за границы Китая. От китайских дипломатов и персонала Консульств требуют рассылать официальную пропаганду, порочащую Фалуньгун, непосредственно иностранным правительственным должностным лицам и представителям средств массовой информации. Даже у бывшего президента США Билла Клинтона была книга с клеветой, переданная ему в руки Цзяном во время встречи на высшем уровне в Новой Зеландии.

Приглашенный на новогодний "Открытый вечер фильмов" в китайском посольстве в Канаде в декабре прошлого года, студент университета Оттавы взял фотоаппарат, понимая, что китайские официальные лица могут использовать этот случай для клеветы на Фалуньгун - уловка, используемая китайским правительством, чтобы вызвать ненависть и нетерпимость к Фалуньгун у китайской общественности за рубежом. В Посольстве, 25-летний Леон Ван ( Leon Wang ) и сотни приглашенных гостей китайской общественности Оттавы были ошеломлены выставкой 90 шокирующих графических плакатов, подготовленных для клеветы на Фалуньгун. Как только он начал фотографировать выставку, служащий Посольства узнал Вана, как практикующего Фалуньгун, и вынудил его спуститься вниз, где его избили, пытаясь отобрать фотоаппарат. Допрашивая Вана, ему напомнили, что в Посольстве он находится на китайской территории, где его не защищают канадские законы. Найдя его имя в списке приглашенных, раздраженные китайские официальные лица неохотно выставили его за дверь. Позже в официальном заявлении, Посольство описало этот случай, как попытку проникновения, искажая факты и подпитывая ненасытную машину пропаганды Цзянь Цземиня. "Если практикующий может подвергнуться такому обращению прямо здесь, в Канаде, можно себе представить, насколько это ужасно для тех, кого преследуют в Китае", - горбко прокомментировал Ван.

Месяц спустя, официальные лица китайского Посольства создали аналогичный конфликт на другой стороне земного шара, в России. Практикующие собрались в Москве на конференцию Фалунь Дафа. Группа практикующих посетила Измайловский рынок для распространения материалов, что является разрешенной законом деятельностью в России. Вскоре после начала, появились представители охраны в форме и китайские официальные лица, задержав для допроса восемь практикующих из Тайваня. У них отобрали паспорта и материалы. Женщину заставили снять куртку с символикой Фалуньгун и вывернули для осмотра рюкзак. Местные практикующие узнали, что рынок находится под наблюдением секретных агентов китайского Посольства. Представители Посольства убедили официальные лица рынка помочь арестовать и депортировать вероятных практикующих Фалуньгун. Однако, поскольку практикующие оказались жителями Тайваня, Посольству пришлось отпустить их и вернуть их вещи.

Информационный центр Фалунь Дафа в Нью-Йорке сообщил, что рано утром 8 декабря 2001 года Хе Синзун ( He Xingzong ), 55-ти лет, проживающий в городе Мачен ( Macheng ), провинции Хубей вышел из дома, чтобы расклеить листовки на столбах в близлежащем районе. Листовки разоблачали нарушения прав человека в отношении практикующих Фалуньгун. Согласно источникам в Китае, которые хорошо знают, что произошло, Хе заметил полицейских из подразделения Сунбу ( Songbu ), которые набросились на него и убили его. После того, как они задушили Хе, они отнесли его тело в местную больницу, где в официальном отчете сообщается о "неожиданной смерти" "без видимых повреждений". Однако, когда члены семьи пришли опознать тело, они увидели два глубоких следа от рук на его шее, тяжелые травмы на затылке, и травмы половых органов.

Это всего лишь один пример из 361 (на момент написания статьи) отвратительных случаев смерти, подтвержденных информационным центром Фалунь Дафа. Только за первый месяц 2002 года поступили сообщения о 33-х смертных случаях, показывая ясную нарастающую тенденцию жестокости преследования. Практикующих запросто арестовывают, пытают, направляют в классы "промывания мозгов" и отправляют в Трудовые лагеря с многолетними сроками заключения.

Издевательства слишком многочисленны, что наглядно отражено в статье. Женщин- практикующих раздевают и бросают в камеры к мужчинам уголовникам. Невыразимо жестокие и бесчеловечные пытки также являются обычным явлением. Официальная политика называет любой смертельный случай в заключении "самоубийством". Контролируемые государством средства массовой информации распространяют пропаганду, отравляя общественные взгляды. Замечательно, что не смотря на устойчивую подпитку ненавистью, подаваемую лидерами, многие китайцы осознали правду и между собой охарактеризовали преследование Фалуньгун как "повторение культурной революции".

Защитники прав человека во всем мире задают вопрос, как может Китай продолжать это жестокое преследование. Премьер-Министр Канады Жан Кретьен поднял вопрос о Фалуньгун перед Цзяном во время его визита во второй половине 2001 года. Администрация Буша все чаще и чаще открыто высказывается о ситуации, которую Международная Амнистия назвала "поощряемым государством терроризмом".

Совет по правам человека организации Объединенных Наций рассматривает вопрос об осуждении Китая за нарушение прав человека уже много лет подряд. В связи с предстоящим вхождением Китая в Мировую Торговую Организацию, как еще долго сможет Китай продолжать нарушать права человека, которые он подписал? До каких пор правительство может так явно нарушать права китайских граждан, гарантированные Конституцией Народной Республики Китай?

Практикующие Фалуньгун обращаются ко всем добрым людям мира, призвать Китай действовать, согласно его обещаниям, уважать права своих граждан и остановить бессмысленное преследование Фалуньгун. Это приведет к прекрасному будущему Китая и тех, кто помог этому произойти.

Сьюзен Митчел (Susan Mitchell) и Ян Оливер (Ian Oliver ).