Десять случаев зверского обращения полицейских с практикующими Дафа в городе Линьянь (Lingyuan), области Ляонин

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Десять случаев зверского обращения полицейских с практикующими Дафа в городе Линьянь ( Lingyuan ), области Ляонин

Случай 1

В августе 2001, практикующая Дафа Лю Чжилан ( Liu Zhilan ) из деревни Лябей ( Liabei ), города Линьянь, поехала в Пекин, чтобы обратиться к правительству с целью прекращения преследований Фалуньгун. Она была арестована и отправлена в офис связи города Чжаоян ( Zhaoyang ) в Пекине. Ночью, Лю Чжилан использовала свою мудрость, чтобы сбежать. Пять или шесть полицейских отделения полиции в Лябее пошли в дом Лю Чжилан, разыскивая ее. Брат Лю Чжилан сказал им, что Лю не возвращалась домой. Полицейские обзывали ее брата. Брат Лю сказал: "Вон отсюда! " Полицейские, раздраженные его ответом, надели на него наручники, чтобы забрать его. Они жестоко толкали его и тащили к автомобилю, они швырнули его в дверь автомобиля, сломав ему три ребра. Мать Лю, видя происходящее, упала в обморок. Брат Лю не поправился даже через месяц.

Случай 2: Похищен сразу после освобождения из Масанцзя

37-летний практикующая Дафа Чжу Янли ( Zhu Yanli ) живет в деревне Фоидон ( Foyidong ), города Линьюан ( Lingyuan ). Полицейские Фоидонского отделения полиции ворвались в ее дом ночью 25 ноября 1999, разбудили и арестовали ее. Поскольку Чжу Янли была тверда в намерении продолжать заниматься Фалуньгун, она была незаконно приговорена к 2 годам принудительных работ и отправлена в принудительный Трудовой лагерь Масанцзя. Её дополнительно продержали еще месяц, после того, как истек ее 2-летний срок, потому что она потеряла контакт со своей ее семьей. Охрана Масанцзя обратилась в ее деревню. 26 декабря 2001 г., муж Чжу Янли и руководитель полиции Тао Цуойи ( Tao Quoyi ) из Фоидонского отделения, прибыли за ней, чтобы забрать ее домой.

Муж Чжу Янли был очень благодарен Тао Цуойи за то, что он вышел и собирался отвезти его жену домой. Муж Чжу оплатил все расходы за еду и ночлег во время поездки. По пути домой, руководитель Тао сказал практикующей Чжу: " Идите домой и отдохните несколько дней. Потом я пошлю вас в класс «промывания мозгов» на учебу". Однако, как только она приехала, Тао сказал: " Идите и сообщите о себе в Общественный Офис Безопасности". Он сказал мужу Чжу: " Мы позволим ей находиться дома 3, 4 дня. " Но, Тао обманул их, переправив ее в центр задержки №1 города Линьюань. Когда её зарегистрировали для заключения, Чжу поняла, что её обманули. Не было никаких классов по обучению. Были люди, которых арестовали и заключили. Таким образом, Чжу задержали без какой-либо законной процедуры.

На 2-ой день, охрана хотела сфотографировать Чжу. Чжу ответила: " я не нарушала никаких законов. Я не нуждаюсь в фотографировании". Через некоторое время, охрана вошла с некоторыми преступными сокамерниками, чтобы насильно сфотографировать ее. Чжу решительно отказалась сотрудничать. Охранник по имени Лу закатал рукава, схватил Чжу рукой, и далеко оттащил её. Он заставил ее сидеть на стуле, сковав руки, и привязав её ноги к двум ножкам стула, чтобы насильно сфотографировать. Ее одежда была порвана, пуговицы разлетелись.

Случай 3:

В июле и августе 2001, в деревне Лябей города Линъюан, целая деревня была охвачена страхом. Полиция врывалась во все дома и нападала на каждого практикующего. Они арестовывали практикующих наугад. Отчего все соседи находились в волнении.

Ли Чжумин ( Li Zhuming ), 45-ти лет, практикующая с востока из деревни Линбеймяо. В течение прошлого года, она не смела прийти домой из-за страха быть арестованной и подвергнутой мучениям. Она была в бегах, переходя с одного места на другое. Местные полицейские, чтобы найти ее, приходили к ней в дом через каждые 2 - 3 дня. Ее семья была сильно обеспокоена и не могла вести нормальную жизнь. Не имея другого выбора, она оставалась под навесом на горе в отдалении от дома. Так как она не могла вернуться домой, она переносила огромные трудности. Когда, в августе 2001, она пошла в Пекин для обращения к правительству с целью прекратить гонения Фалуньгун, её арестовали и выслали домой. Её задержали на 2 дня и 2 ночи в полицейском отделении деревни Линбеймяо. Руководительница города била ее кулаком и пинала. От сильных побоев она потеряла сознание. Поскольку муж Ли не сообщил о ее местонахождении, оба они были заключены во 2-ом отделении центра задержки.

Случай 4

Тан Шухуа ( Tan Shuhua ), практикующая с востока деревни Линбеймяо, благополучно возвратилась после поездки в Пекин, чтобы утвердить Дафа в августе 2001. После того, как полицейские отделения полиции в Линбей узнали об этом, они начали постоянно ее беспокоить. В результате, Тан не могла жить нормальной жизнью. 4 февраля 2002, в то время, как она была дома, протирая в кухне пол, полицейские отделения полиции Линбей перескочили через забор в сад, чтобы арестовать ее. Муж Тан открыл дверь, и восемь человек вошло внутрь, чтобы вынудить Тан идти с ними. Они тащили и толкали ее, забирая из дома. Ее двое детей, 11-ти и 8-ми лет остались дома без материнской заботы.

Случай 5

Практикующая Дафа ( Yu Zhiming ) Ю Чжимин работала служащей в Стальном кооперативе г.Лингъюан. Она стойко отказалась кооперировать, когда была помещена в класс «промывания мозгов», организованный компанией, поэтому была уволена с работы. 1 сентября 2001, она была арестована за распространение материалов Дафа около Линьюаня. В Лингъюаньском отделении полиции, полицейские привязывали ее к кровати на 5 дней и 4 ночи. Они запретили ей спать и потребовали, чтобы она сообщила им об источниках материалов Дафа. Она решительно отказалась помогать им. Тогда они пошли в ее дом, чтобы найти там книги и материалы Дафа. Когда они увидели в книге чек банка на сумму 15,000 юаней ( ежемесячный доход для среднего городского рабочего - 500 юаней ), они украли его.

Случай 6

61-летняя Бай Янли ( Bai Yanli ) живет возле Сяндонского ( Xiangdong ) Химического Машиностроительного завода, города Линьюан. Она была арестована дома за раздачу материалов Дафа. Преступники сковали ее и привезли на Сяндонский Химический Машиностроительный завод для идентификации. Они не кормили её в течение целого дня. Всего за один день, эта пожилая женщина была страшно измучена и потеряла значительное количество веса.

Случай 7

Сан Йин ( Sun Ying ), 67-ми лет, работавшая на Сяндонском Химическом Машиностроительном заводе города Линьюан. Прежде, чем она начала заниматься Фалуньгун, Йин болела раковой болезнью в развившейся форме. После начала практики по Фалунь Дафа, ее рак был вылечен, и она обрела вторую жизнь. Всякий раз, когда Дафа был оклеветан или ложно обвинен, Сан Йин рассказывала ее собственную историю. Она разъясняла правду и раздавала листовки. Несмотря на свой пожилой возраст, она эффективно выполняла работу Иправления Законом. В прошлом году, Сан несколько раз арестовывали и незаконно заключали в центрах задержки в течение месяцев. В этом году, она написала слова " Фалунь Дафа - справедливый Закон " на стоём доме. Она была арестована 11 сентября 2001 за розсылку материалов Дафа. Городской Суд города Линьюан дал ей 4 года. Арест Сан принес страдание ее семье. Ее 70-летний муж страдает от тромбоза мозга, и ее 7 летний внук теперь остался без присмотра. Ее муж нуждается в опекуне, а у внука нет никого, чтобы позаботиться о нем. Таким образом, преследование в очередной раз привело к разрушению семьи.

Случай 8

20 октября 2001, Гуо Цяомей ( Guo Qiaomei ), служащая отдела управления Стального кооператива Лингуань, разговаривала со своей начальницей Чжен Чуньян ( Zheng Chunyuan ) (практикующей Дафа), в то время, как Общественное отделение Безопасности компании прибыло, чтобы арестовать Чжен. Поскольку Гуо присутствовала при этом, они спросили ее, занимается ли она Фалуньгун. Гуо ответила: "Да". Гуо Цяомей была арестована на месте без какой-либо причины. Ее арест принес чрезвычайное страдание семье. Ее маленькая, 2-х летняя дочь, зовет маму каждый день. Ее муж давно потерял свою работу, так что арест Гуо привёл семью к потере их единственного источника дохода. Каждый день муж Гуо остается дома с их дочерью и со слезами на глазах.

Случай 9

Ночью 21 октября 2001, Общественное Отделение Безопасности Стального кооператива Линьюан арестовало практикующего Дафа Хоу Яншуан ( Hou Yanshuang ), служащего компании. Полицейские рылись в его доме и, даже не скрывая своих преступных действий, украли 97,000 юаней из его дома. Кроме того, они конфисковали документы на другой дом. Они также вывезли компьютеры, факсы и другое оборудование, общая стоимость которых насчитывает 70,000 юаней.

Хоу привезли в Общественное Отделение Безопасности кампании, и полицейские допрашивали его в течение 2 дней и 2 ночей, не позволяя ему спать. На третий день, его перевезли в городское отделение полиции для допроса. Там полиция мучила его бесчеловечно, все же Хоу стойко отказался сотрудничать. Полицейские жестоко хлестали его пластмассовыми жезлами и заковывали в тяжелые кандалы. Его наказали, заставив сидеть в "полуприседе " [ Сидя на корточках с разъединенными ногами и вытянутыми, параллельно земле, руками ], а затем полностью сидеть на корточках, в течение долгого времени, не разрешая двигаться. Так проходил каждый допрос. Его одежда была всегда влажной от обильного потовыделения. Его здоровое тело постепенно стало изможденным. Полицейские продолжали мучить его в течение 8 дней.

Однажды, Общественное Отделение Безопасности кампании допросило его. Поскольку он не сотрудничал, он снова был помещен в тяжелые кандалы на 15 дней. В центре задержания, когда его вели на очередную серию допросов, он махал практикующим Дафа, которые были заключены в других камерах. Руководитель центра задержки видел это, и два раза сильно ударил его в лицо. Его руки затем связали позади спины, и его ноги заковали в кандалы. Они мучили его жестоко. Он был закован в течение 39 дней и ночей в центре задержки №2 города Линьюан.

Когда его допрашивали, Хоу спросил руководителя отделения по фамилии Ян: "Какое право Вы имеете конфисковывать мою личную собственность?" Они не ответили и больше не касались этого вопроса. Они только допросили его об источниках материалов Дафа. Чтобы делать работу Дафа, он почти истощил все свои финансовые ресурсы [ которые включают деньги, фактически потраченные для работы Дафа и деньги, которые были незаконно изъяты полицией ]. Его жена была вынуждена стать бездомной, чтобы избежать преследования. Их 13-летний сын ожидает времени, когда его родители смогут вернуться домой.

Случай 10

Практикующая Дафа Чжен Чуньян ( Zheng Chunyuan ) - служащая отдела управления в Стальном кооперативе Линьян. Полицейский автомобиль прибыл утром, 21 октября 2001, и она была арестована прямо на рабочем месте. Полиция забрала ее в Общественное Отделение Безопасности. Ночью, полицейские Ван Гон ( Wang Hong ) и Ян Баофен ( Yan Baofen ) привязали ее к стулу и хлестали её по лицу книгами. Они обругивали ее, избивая. Эти двое полицейских даже вонзали палочки для еды в её спину, в районе рёбер, причиняя этим невыносимую боль.

Китайская версия доступна на: http: // www.minghui.cc/mh/articles/2002/4/7/280 12.html