« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Жестокие пытки практикующих в женском Трудовом лагере Тумуцзи ( Tumuji)

Противозаконные действия полиции в женском Трудовом лагере Тумуцзи - еще один пример бесчеловечного и жестокого преследования практикующих Дафа.

Около ста практикующих находятся в заключении в женском Трудовом лагере Тумуцзи. Каждый день практикующие находятся под 24-х часовым наблюдением, и их неоднократно подвергают издевательствам и избиениям. Если практикующая немного невнимательна, ее ударяют рукой или ногой. В худших ситуациях охранницы срывают одежду с практикующих и избивают их электрическими дубинками высокого напряжения в течение одного - двух часов. В результате издевательств, многие практикующие получили серьезные травмы и потеряли возможность позаботиться о себе. У многих практикующих серьезно повреждены внутренние органы. Жизни некоторых находятся в угрожающем состоянии. Чтобы скрыть эти преступления, официальные лица лагеря делают все возможное, чтобы заблокировать информацию о том, как практикующие подвергаются пыткам и издевательствам. Они блокируют все попытки проведения расследований.

Ниже приводятся некоторые факты преследования практикующих Дафа:

Йин Гуйцзуань ( Yin Guijuan ) является начальником первого отряда и известной убийцей. Чтобы не дать практикующим выполнять упражнения, она била ногами практикующих Ян Чуньсян ( Yang Chunxiang ), Ли Юмей ( Li Yumei ) и Лу Хунвей ( Lu Hongwei ) по интимным местам и грудной клетке. Она даже засовывала электрическую дубинку им в рот и включала разряд. От четырех до пяти полицейских окружили и избивали практикующих, топтали их тела, неистово крича: "Что за удовольствие! Что за удовольствие!" Это действительное описание того, как женский Трудовой лагерь Тумуцзи полностью утратил всякое подобие гуманности. Заместитель начальника отряда Чжоу Гуолин ( Zhou Guoling ), женщина-полицейский Ву Хунся ( Wu Hongxia ) много раз избивали практикующих. Прошлой осенью практикующие Ван Инь ( Wang Yin ) и Чжан Лиюань ( Zhang Liyuan ) не смогли больше переносить издевательств и сбежали из камеры. Их поймали и вернули эти две женщины-полицейские. В наказание полицейские избивали их электрическими дубинками несколько часов. Голова Ван Инь распухла и превратилась в сплошной синяк и она находилась в коме несколько дней. После избиений она не могла позаботиться о себе самостоятельно в течение четырех месяцев.

Так как практикующая Цзя Хайин ( Jia Haiying ) не свернула свое стеганное одеяло, женщина-полицейский Су Хун ( Su Hong ) последовательно 24 раза наотмашь била ее по лицу, выбив у Цзя зубы и разбив её лицо. Под конец, Цзя упала в обморок. С тех пор, Цзя Хайин была не способна сойти с постели. Женщина полицейский Ван Гуйрон ( Wang Guirong ) избивала ногами практикующую Цзи Юньчжи ( Ji Yunzhi ), пока она не упала на землю, потому что она сказала "Фалунь Дафа - хороший. Мой Учитель - хороший." От этого жестокого избиения ногами, несколько ребер у нее было сломано. Затем двое охранников мужчин приволокли Цзи в кабинет и два часа избивали ее электрическими дубинками высокого напряжения. В результате этих пыток Цзи страдает недержанием и ее ноги парализованы. Практикующая Фань Сяоли ( Fan Xiaoli ) отказалась петь песню заключенного, поэтому начальница второго отряда Луо Цзиньюнь ( Luo Jinyun ) била ее электрической дубинкой, пока у нее не начались конвульсии. Сейчас она не может ходить. Практикующая Ван Чуньянь ( Wang Chunyan ) после того, как ее избили электрическими дубинками, не может ходить. Женщины полицейские На Женьхуа ( Na Renhua ), Лиу Сиухуа ( Liu Xiuhua ) и Ян Цзие ( Yang Jie ) до сих пор ругают её и орут на нее: "Если не можешь ходить, тогда ползи!"

Практикующих Гуо Сюинь ( Guo Xiuyin ), Ян Чуньсян ( Yang Chunxiang ), Ван Сюцзие ( Wang Xiujie ), Ван Чуньянь ( Wang Chunyan ), Чжао Гуйцунь ( Zhao Guicun ), Чжан Сюся ( Zhang Xiuxia ), Ли Юмей ( Li Yumei ), Ван Шуцинь ( Wang Shuqin ), Чжоу Цайся ( Zhou Caixia ), Ван Сиуюнь ( Wang Xiuyun ), Чжай Цуйся ( Zhai Cuixia ), Чжао Цзицинь ( Zhao Jiqin ), Чжан Феньглань ( Zhang Fenglan ), и Ван Лицинь ( Wang Liqin ) избивали электрическими дубинками за то, что они выполняли упражнения. Одну практикующую избивало трое - четверо полицейских. Они избивали их руками и ногами, срывали одежду и били по шее электрическими дубинками. Лицо Фу Гуйин ( Fu Guiying ) было все в кровавых отметинах, опухло и было обезображено. Ноги Чжао Гуйцунь ( Zhao Guicun ) и Чжан Сиуся ( Zhang Xiuxia ) сдавливали до тех пор, пока кожа не покрылась пятнами и изменила свой цвет. У Ли Юймей ( Li Yumei ) были вырваны два больших клока волос. Четверо больших охранников схватили Ван Сиуцзие ( Wang Xiujie ) и бросили ее оземь. Ван Чуньянь ( Wang Chunyan ) избивали электрической дубинкой до тех пор, пока у нее не парализовало ноги. Так как Лян Лян ( Liang Liang ) оставалась твердой в своей вере в Фалуньгун, охранник издевался над ней, подвешивая ей на шею большое ведро с водой, избивая ее. Так как Лу Сиумей декламировала "Хон Ин", ее избивали и издевались над ней с помощью электрических дубинок. Затем охранники защемляли ее грудь, ягодицы и интимные места. Она получила такие тяжелые телесные повреждения, что больше не могла ходить. Лиу Хуйрон ( Liu Huirong ), Гуо Цзунсиу ( Guo Junxiu ), Лиу Чуньянь ( Liu Chunyan ), Ли Чунься ( Li Chunxia ), Лиу Чжунь ( Liu Zhun ) и Лиу Сяосинь ( Liu Xiaoxin ) подвешивали и не разрешали спать. Охранники сорвали брюки с Лиу Чуньянь ( Liu Chunyan ), чтобы унизить ее. Пен Хуйюй ( Peng Huiyi ) отказалась повторить девиз заключенного, поэтому охранники избили ее, выбив ей зубы. Она не выполнила "задания" и вновь была избита. Ван Инь ( Wang Yin ) не могла вынести пыток и пыталась бежать, но была поймана, возвращена и избита. Ее настолько сильно избили, что она потеряла слух, и у нее было кровоизлияние в мозг.

Добрые и праведные люди! Давайте осудим зверства Цзянь Цземиня. Давайте остановим это жестокое преследование. Мы взываем к справедливости. Мы взываем к состраданию. Освободите наших сестер, которых держат в тюрьмах! Отпустите всех практикующих, находящихся в тюрьмах!

Практикующая Дафа, которая находилась в заключении в Трудовом лагере Тумуцзи.

Китайская версия доступна на: http :// minghui . ca / mh / articles /2002/4/4/27848. html