Милиция провинции Шандун заявляет практикующим Фалунь Дафа: "Если вы не будете реформированы, вы будете кремированы!"

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Милиция провинции Шандун заявляет практикующим Фалунь Дафа: "Если вы не будете реформированы, вы будете кремированы!"

С начала преследования Фалуньгун, осуществляемого режимом Цзянь, в городе Анцуй, провинции Шандун ( Anqiu City of Shandong Province ), более 50 практикующих были незаконно отправлены в Трудовые лагеря, сотни были незаконно отправлены в заключительные центры. Один практикующий был незаконно осужден. Один практикующий исчез после освобождения из «класса по промыванию мозгов», а позже его тело было найдено в резервуаре. В результате жестокого преследования, кто знает, сколько семей было разбито, и сколько людей было убито? Кто знает сколько практикующих были вынуждены стать бездомными?

1. Ужасный класс по “промыванию мозгов» «офиса 610»

«Офис 610» (бюро, специально созданное Китайским правительством для преследования Фалуньгун. Это бюро имеет абсолютную власть над каждым уровнем администрации в партии, а так же над юридическими и политическими структурами) города Анцуй, был основан 20 декабря 2000 года. Он принадлежит Городскому Комитету партии, и несет ответственность за «промывание мозгов» с целью заставить практикующих Фалуньгун оставить свою веру. Здесь, незаконно заключено больше 100 практикующих Фалуньгун.

Здесь, у практикующих нет личной свободы. Ворота плотно закрыты день и ночь. На окнах стоят железные решетки, верх заборов посыпан разбитым стеклом. Они используют систему «вовлечения», в которую входит персонал с места работы практикующих, которые должны повсюду следовать за практикующими, и подписать «письмо обязательство», поэтому они могут незаконно заставлять рабочие коллективы нести ответственность за побег практикующих. Они используют этот «метод вовлечения», чтобы заставить людей преследовать практикующих Дафа на каждом уровне или самим стать преследующими. «Офис 610» жестоко психологически пытает практикующих. Работники офиса часто лишают практикующих сна в течение многих дней, вместо того, чтобы освободить их, они отправляют их в центры заключения. Когда практикующие объявляют голодовку, чтобы протестовать против пыток, они применяют к ним насильственное кормление, и затем требуют у них или их рабочего коллектива 15 юаней за каждое кормление (среднемесячная заработная плата китайского рабочего составляет 500 юаней). Они незаконно вымогают деньги за классы «промывания мозгов» у практикующих или их рабочих коллективов, по 2000 юаней за класс.

2. Бюро Безопасности Департамента Милиции.

Политическое отделение и отделение Безопасности Бюро Общественной Безопасности сформировали команду милиции, которая часто совершает злые дела. Они используют незаконные методы, врываясь в дома практикующих, чтобы открыто воровать вещи практикующих, телевизоры, мотоциклы, мебель, деньги, акции на зерно и агрокультурные инструменты, и т.д. Они не предъявляют никаких документов для законного обыска, а такде незаконно прослушивают телефонные переговоры. Они игнорируют права людей, арестовывая их просто по желанию. Они бросают непрактикующих в тюрьмы за то, что они имеют разъясняющие правду компакт-диски, и незаконно заставляют их платить штрафы по 2000 юаней, перед тем, как отпустить их. Они фабрикуют обвинения, чтобы клеветать на Дафа, обманывать и вводить в заблуждение общественное мнение, чтобы они враждебно относились к Дафа. Их жуткие действия намного злее, чем организованное преступление.

Недавно назначенный глава, Чжанг Цзинсяо ( Zhang Jinxiao ) неистово кричит на практикующих: «Или оставишь Фалуньгун, или будешь кремирован!» Он угрожает практикующим в крайне бесчеловечной манере. Он привязывает практикующих к специальному, железному стулу (инструменту пыток), и не освобождает их даже тогда, когда в результате пыток они находятся на грани смерти. Он всегда запугивает практикующих.

Милиционер Ли Шенгхуа ( Li Shenghua ) активно преследует практикующих, начиная с 25 апреля 1999 года. На поверхности он притворяется очень хорошим, чтобы обмануть и ввести в заблуждение практикующих. На самом деле, он активно преследует их. Больше всего практикующих, отправленных в Трудовые лагеря, были отправлены по его вине.

Милиционер Цзя Цзайцзун ( Jia Zaijun ) крайне груб и часто издевается над практикующими. Он одевает на них наручники, а затем сильно дергает за наручники, что причиняет жертвам сильную боль. У практикующих после такой пытки сильно распухают запястья. Жестокая пытка - это его путь контроля над практикующими.

Милиционер Ли часто избивает практикующих.

Заместитель начальника Бюро Общественной Безопасности, Сонг Юнчин ( SongYunqing ), ответственен за преследование Фалуньгун.

3. Заключительный Центр

Милиционеры заключительных центров применяют физические пытки к практикующим, которые все еще занимаются Фалуньгун в этих центрах. Они применяют следующие пытки: удары электрическими дубинками, избиение резиновыми шлангами, избиение ботинками, держание на морозе при температуре 21, 21.2 градуса по Фаренгейту. Практикующих, которые объявляют голодовку, заковывают в железные цепи (инструменты для пыток). Преступников заставляют насильственно кормить и пытать практикующих. Чтобы не дать практикующим сопротивляться при насильственном кормлении, в их рот засовывают железный прут, что вызывает кровотечение в носоглотке и во рту. Практикующие часто получают раны после насильственного кормления. В течение долгого времени после насильственного кормления, трубки оставались не вынутыми. Они одевают на практикующих тяжелые кандалы (инструмент пыток, предназначенный для преступников осужденных на смерть). Некоторые практикующие голодали в течение месяца, но не были освобождены. Заместитель начальника заключительного центра, Ма Сиянь ( Ma Xiyan ), часто оскорбляет Учителя и Дафа, и намеренно создает трудности и проблемы практикующим. Люди, которые пытают практикующих: заместитель начальника заключительного центра; Чжан Юантин ( Zhang Yuanting ), доктор; преступник Ли ( Li ) (бывший заместитель начальника Госпиталя Цзинцзи, около 40 лет, был заключен на три года, за поджег), и другие преступники. В настоящее время, некоторые практикующие голодают в заключительном центре.

4. Госпиталь

Госпиталь Анцуй постоянно сотрудничает с негодяями, чтобы дальше преследовать практикующих Дафа. Соблазняясь возможностью получить деньги и выгоды, они полностью потеряли какую-либо профессиональную этику. Они бесчеловечно проводят насильственное кормление, вводят жидкость в толстую кишку практикующих через прямую кишку, насильственно кормят их маслом, делают уколы, и т.д. Однажды они не могли найти у практикующего вены, которые обезводились от пыток. Игнорируя элементарные правила и игнорируя жизнью человека, они жестоко кололи его руку, настойчиво пытаясь найти вену, от чего рука опухла и стала красной, вся покрытая следами от уколов.

Телефонные номера преступников:

Офис 610: 86-536-4251610

Директор "Офиса 610": Ванг Зицинг ( Wang Ziqing ), около 36-ти лет, житель поселка Линву ( Linwu ), города Анцуй. Раньше он был адвокатом и работал в Законодательном Бюро, и в Комитете Политики и Справедливости. Сотовый телефон: [phone] (Телефон Комитета Политики и Справедливости: 86-536-4221052; Телефон Законодательного Бюро: 86-536-4212548; Телефон Городского Совета Линву: 86-536-4770001).

Заместитель директора " офиса610" Ван Цзиали ( Wang Jiali ), около 30-ти лет. "Офис 610": 86-536-4251610.

Пан Сяолу ( Pan Xiaolu ), 51-го года, работал главой секции в Доме Прокуратуры города Анцуй. Домашний телефон: [phone]; телефон Дома Прокуратуры города Анцуй: 86-536-4221299.

Янг Цзинсян ( Yang Jingxian ), около 36-ти лет, "Офис 610": 86-536-4251510.

Человек по фамилии Ху ( Hu ), около 42-х лет, родом из города Сучжоу ( Xuzhou ), провинции Цзянсу ( Jiangsu ). Ради "офиса 610" он оставил армию и работу.

Руководство деревни Даншань ( Danshan ): 86-536-4710009; Председатель деревни Чжонцан ( Zhongcang ): 86-536-4721788.

Начальник команды, Чжан Цзинсяо ( Zhang Jinxiao ), около 45 лет. Домашний телефон: [phone].

Ся Зайцзун ( Xia Zaijun ), около 45-ти лет, родом из деревни Бейюань ( Beiyuan ), поселка Даншань ( Danshan ), города Анцуй ( Anqiu ). Домашний телефон: [phone].

Ли Шенгхуа ( Li Shenghua ), более 30-ти лет, родом из Сонгуантуань ( Songguantuan ), Анцуй. Домашний телефон: [phone].

Офис Бюро Общественной Безопасности: 86-536-4261002.

Заместитель Начальник, Сонг Юнцин ( Song Yunqing ), более 50-ти лет. Домашний телефон: [phone].

Заключительный Центр: 86-536-4262953.

Заместитель начальника заключительного центра Чжан Юаньтинь ( Zhang Yuanting ), домашний телефон : [phone].

Заместитель начальника заключительного центра Ма Сиюань ( Ma Xiyan ), домашний телефон: [phone].

Пан Цилу ( Pan Qilu ), домашний телефон: [phone].

Народный Госпиталь Анцуй: 86-536-4264044, Начальник Госпиталя: (домашний телефон) 86-536-4262990.

Китайская версия доступна на: http :// minghui . ca / mh / articles /2002/4/4/27838. html