5,000 в заключении, десятки погибли с начала неистовых арестов практикующих Фалуньгун в Чанчуне китайской полицией

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

5,000 в заключении, десятки погибли с начала неистов ых арестов практикующих Фалуньгун в Чанчуне китайской полици ей

Полиция получила приказ немедленно кремировать тела погибших

Квота - 5 арестованных практикующих Фалуньгун на одного офицера полиции; пренебрегаются все законные процедуры

Два человека, обвиненных в подключении к телевизионному сигналу могут быть казнены

Сообщение пришло через несколько дней после того, как президент Буш в письме призвал прекратить преследования

Международная Амнистия призывает к немедленным действиям

НЬЮ-ЙОРК, 25 марта 2002 (Информационный центр Фалунь Дафа) - Согласно надежным источникам в Китае, более 5,000 человек, считающихся практикующими Фалуньгун, задержаны во время грандиозной и беспрецедентной полицейской атаки на практикующих в городе Чанчунь, Китай. Эти источники сообщают, что десятки, возможно, около 100 или более человек уже, погибли в результате жестокости полиции, хотя тотальное блокирование средств массовой информации серьезно мешает многочисленным попыткам войти в контакт с местными жителями и подтвердить отдельные сообщения.

Смерти последовали за сообщениями о том, что 5 марта китайский президент Цзян Цземинь приказал «убивать без пощады» практикующих Фалуньгун, особенно в Чанчуне, после того, как группа людей подключилась к сигналу нескольких основных телевизионных станций и передала трансляцию материалов, разоблачающих продолжающуюся правительственную кампанию преследований против, направленных против Фалуньгун. Двое практикующих, на которых полиция возложила ответственность за трансляцию, приговорены к смертной казни.

Это последнее развитие событий произошло спустя несколько дней после того, как президент Буш в совём письме конгрессмену Бену Гилману ( Ben Gilman ( R - NY )) , подчеркнул, что не существует "никаких оправданий [в отношении правительства Китая] для жестоких репрессий Фалуньгун", и что его администрация будет "делать все возможное, чтобы продвинуться в решении вопроса прав человека в Китае".

Международная Амнистия призывает к "Немедленным действиям"

15 марта центральный орган Международной Амнистии в Лондоне опубликовал заявление о необходимости "немедленных действий" в связи с ситуацией с практикующими Фалуньгун в Чанчуне. "Десятки подозреваемых членов духовного движения Фалуньгун по сообщениям задержаны во время применения жестких мер органами государственной безопасности в городе Чанчунь провинции Цзилинь", -говорится в документе. "Международная Амнистия считает, что им угрожает серьезная опасность применения пыток или жестокое обращение..."

Местные источники сообщают, что каждый день после трансляции совершаются убийства, и полиция в центрах задержания и "преобразования" г. Чанчунь получила приказ немедленно кремировать тела погибших. Другие сообщения утверждают, что для полицейских установлена норма: арест пяти практикующих Фалуньгун в день.

Две женщины из Чанчуня, обвиненные в участии в акции трансляции, задержаны полицией, и внутренние источники сообщают, что Цзян Цземинь приказал применить к ним высшую меру. Их имена: Чжоу Рунцзунь ( Zhou Runjun ), 51-го года и Ли Янмей ( Li Yanmei ), 40-ка лет.

Отчеты о смертельных случаях продолжают поступать

Многочисленные показания очевидцев, полученные Информационным центром Фалунь Дафа утверждают, что зафиксировано много случаев, когда полиция г. Чанчунь силой выталкивала множество неизвестных людей из окон пятых-шестых этажей зданий. Состояние многих жертв остается неизвестным. О такой тактике, используемой китайской полицией, сообщается часто, так как эти смертельные случаи легко можно представить в виде самоубийств. Эти сообщения поступили после новостей прошлой недели, сообщающих о том, что два тридцатилетних молодых человека из города Чанчунь были убиты до смерти полицией.

Предыстория

Фалуньгун, также известный как Фалунь Дафа, является практикой медитации и упражнений совместно с учением, основанном на принципе вселенной Истина-Доброта-Терпение. Эта практика, которая тайно передавалась ученику на протяжении тысяч лет, пока ее публично не обнародовал в 1992 году господин Ли Хунчжи. Фалуньгун уходит корнями в традиционную китайскую культуру, но он отличается и стоит отдельно от других направлений в Китае, таких, как религиозный буддизм и даосизм. После того, как он был представлен в 1992 году, он быстро распространился из уст в уста по всему Китаю, и сейчас его практикуют более, чем в 50 странах.

Учитывая, что по оценкам правительства Фалуньгун практиковало 100 миллионов человек, президент Китая Цзян Цземинь запретил мирную практику в июле 1999 года, боясь всего, что может затронуть сердца и умы миллионов людей, ощутивших улучшение здоровья и улучшение жизни от практики Фалуньгун. Режим Цзяня усилил пропагандистскую кампанию, чтобы настроить общественное мнение против практики, в то время, как, стараясь не привлекать внимание, власти лишают свободы, пытают и даже убивают тех, кто следует этой практике.

Информационный центр Фалунь Дафа проверил подробности более 385 смертельных случаев с начала преследования Фалуньгун в Китае в 1999 году. Однако, официальные правительственные лица внутри Китая сообщают, что фактическое число смертных случаев превышает 1,600. Более 100,000 человек находятся в заключении, более 20,000 были помещены в Трудовые лагеря без судебного процесса.

Английская версия доступна на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/25/20263.html