« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующий Фалунь Дафа Йэ K ай из города Йушу, провинции Цзилинь замучен до смерти в принудительных Трудовых лагерях

Практикующий Фалунь Дафа Йэ K ай ( Yue Kai ) из города Йушу ( Yushu ), провинции Цзилинь, был замучен до смерти в принудительных Трудовых лагерях Вейцзгоу и Чаоянгоу ( Weizigou and Chaoyanggou ) . 29-летний служащий кампании транспортирования из города Йушу, умер 18 февраля 2002 года. С детских лет его знали, как честного и мягкосердечного человека. Все его преподаватели, одноклассники, друзья и соседи говорили о нём, как о хорошем человеке с превосходной моралью и характером.

Йе K ай начал практиковать Дафа в 1998 году. 10 февраля 2000 года он и его жена Ли Шуин ( Li Shuying ) поехали на площадь Тянь-Ань-Мэнь утверждать Фалунь Дафа. После ареста, их отправили назад в город Йушу, в центр задержания. Он и его жена были приговорены к одному году принудительных работ в Трудовых лагерях. Йе K ай отправили в принудительный Трудовой лагерь Вейцзгоу, Ли Шуин - в лагерь Хейцзуйцзи ( Heizuizi ) , находящийся в городе Чанчунь.

В принудительном Трудовом лагере Вейцзгоу Йе Кай и другие практикующие Фалунь Дафа подвергались крайне бесчеловечному обращению. В мае 2000 года, заключённые из группы номер 1, куда был направлен Йе Кай вместе с заключёнными из группы номер 4, были вынуждены чистить публичный пляж на озере K алун, находящемся в Чанчуне, где они работали каждый день с 5 утра до 7 вечера. На ногах Йе Кай и других практикующих, в нескольких местах образовались сильные порезы во время этой работы, но несмотря на это, им никогда не разрешали делать перерывы, даже когда их инфицированные раны гноились. Их проклинали и били, если замечали, что они замедляли работу хоть немного.

До и после их длинной рабочей смены они должны были выполнять ещё и другие работы по уборке мусора и т.п. Работа на озере продолжалась две недели, в течении которых ноги Йе Кая покрылись шрамами. Его руки и кисти рук покрылись темными фиолетовыми пятнами, инфицированными ранами и струпьями, и раздулись. Несмотря на его серьезное состояние здоровья, его физическую нагрузку нисколько не уменьшили. Его следующее рабочее задание заключалось в изготовление цементных плит. Для выполнение этой работы он должен был вставать в 3 утра и работать до 9 вечера. Он терпел невыносимую пытку от такой принудительной работы.

В июле 2000 года "610 Офис" Чанчуня переместил практикующих мужчин из трех принудительных Трудовых лагерей в другой такой же лагерь Фенцзин ( Fenjin ) для идеологической обработки. Практикующие были вынуждены учавствовать в программах «промывания мозгов». Их также подвергали таким пыткам, как "сидеть на доске" (практикующие вынуждены были сидеть длительное время на деревянной доске без движения), а также лишению сна. После того, как попытка сломать дух практикующих не удалась, их разделили на две группы и послали в два принудительных Трудовых лагеря. Йе Кай был переведён в группу номер 2 принудительно Трудового лагеря Чаойангу ( Chaoyanggou ).

Этот принудительный Трудовой лагерь был местом хуже ада. Поскольку Йе Кай отказался сотрудничать со злобными властями, одному преступному заключенному из 2-й группы Чжао Йонь ( Zhao Yon ) велели сильно ударить его в грудь. После этого удара Йе Кай почувствовал сильный спазм и не мог свободно дышать. С тех пор, день за днем он начал сильно худеть. К маю 2001 года, срок незаконного задержания Йе Кая в лагере был уже пятнадцать месяцев, а руководство лагеря всё ещё не собиралось освобождать его. Там его жестоко мучили и жизнь его висела на волоске. Видя это, власти лагеря отправили его в больницу при полицейском участке и велели его семье оплатить расходы. Поскольку он и его жена находились в принудительных Трудовых лагерях, семья не имела никакого дохода и не могла оплачивать эти расходы. Позже, опасаясь, что он умрёт, власти лагеря попросили, чтобы его родственники забрали его домой и обеспечили ему медицинское обслуживание.

После возвращения домой, он едва мог вставать, поскольку его тело было ослаблено до такой степени, что от него остались только кожа и кости. Чтобы увеличить его страдания, срок пребывания его жены нелегально был продлён ещё до одного года. Страдая физически и морально, он умер 28 февраля 2002 года, в возрасте 29 лет. Когда его товарищи практикующие услышали эту новость, все они были глубоко опечалены.

Режим Цзяня мучает до смерти одного за другим хороших граждан с высокими моральными качествами, тех, кто не отвечают на удары ударами, даже если их бьют кулаком, кто не отвечает на оскорбления и проклятия. Они совершают одно кровавое преступление за другим. Мы надеемся, что это обеспокоит всех людей с добрыми сердцами. Давайте принимать меры, чтобы остановить Цзяня и жестокое преследование его режима. Мы по доброму предупреждаем беззаконных гангстеров и напоминаем им о небесном принципе : хорошие дела будут вознаграждены добром, а зло получит грозное возмездие. Если вы не исправите ваше поведение прежде, чем будет слишком поздно, будьте уверены, что будете страдать вечно.

Китайская версия доступна на: http : // minghui . cc / mh / articles /2002/3/8/26243. h tml