Практикующие Фалунь Дафа, развернувшие стометровый транспарант на площади Тянь-Ань-Мень, приговорены к 10-ти годам тюремного заключения

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Практикующие Фалунь Дафа, развернувшие стометровый транспарант на площади Тянь-Ань-Мень, приговорены к 10-ти годам тюремного заключения

В Новогодний день 2001г. огромный трансп а рант длиной почти в сто метров был развернут так, чтобы его могли видеть на западной стороне п лощади Тянь-Ань-Мень. 18 стихотворений из “Хон Ин” ( сборник стихов Учител я ) были разделены по пол-метра на кажд ый по длине трансп а ранта. Стихи с веркали блестящими золотыми знаками. Практикующие из Шаньдуня, Цзилиня, Пекина, Ляонина, Хэйлунцзяня и Синьяня (Shandong, Jilin, Beijing, Liaoning, Heilongjiang Xinjiang) держали транспарант и медленно и величественно шли вперед, осуществляя огромный подвиг защиты Дафа и выполняя свой долг учеников Исправления Законом. Это продемонстрировало святость и чистоту Фалунь Дафа , сострадание ко всем разумным существа м ; также это показало неразрушимое великолепие практикующих Дафа, напугавших зло. В то же самое время, другие практикующие также разворачивали более 300 маленьких трансп а рантов в различных местах на площади. Испуганное зло немедленно начало арестовывать практикующих. Н езаконно было арестова но 56 человек, двое из которых не были практикующими, они только помогли делать транспа р анты. 7-ое отделение Бюро О бщественной Б езопасности, п рименило много жестоких методов, чтобы д опросить их. 27 августа 2001г. они тайно приговорили практикующих и двух непрактикующих к тюремному заключению - двум присудили десятилетние сроки тюремного заключения .

Эти судебные действия были незаконными, без юридической основы и являлись нарушением законов Конституции и уголовного кодекса страны . Таким образом, права человека для всех людей в Китае публично и безнаказанно нарушаются полицией каждый день.

Практикующие, которые получили самые длительные сроки: студент пекинского колледжа Шао Чианг (Qiang) и практикующая Фалунь Дафа из Шаньдунской о бласти, Киу С ю син (Xiuxin). Оба были приговорены к 10 -т и годам тюрьмы. Су о Чженцзянь (Suo Zhenjiang) из Шаньдуня и другой практикующий были приговорены к 8 -м и годам; Ванг Цзянь (Wang Jian) из Шаньдуня и два других практикующих были приговорены к 7 -м и годам. Другие 47 практикующих были незаконно приговорены к 4 -ё м или к 3 -ём годам и 6 месяцам тюрьмы. Два непрактикующих - Ки Кун и Ки Лин, два брата из художественной группы в Шаньдунской области, были незаконно приговорены к 1 -му году за изготовление трансп а рантов. Сейчас они освобождены после окончан и я их сроков. До ноября 2001г. все 54 практикующих Фалунь Дафа были отправлены в центр задержки Донченг (Dongcheng) в районе Пекина. Охрана сказала, что их отправят в другое место и теперь нет никакой информации об их местонахождении. Это является доказательство м того , что Цзянь и преступный режим Луо боятся правды и мучают невинных людей , удовлетворяя тем самым свои личные интересы.

Версия на китайском языке доступна на: http :// www . minghui . cc / mh / articles /2002/1/28/23939. html