Цзян Цземинь не ответил на иск по обвинению в геноциде

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Цзян Цземинь не ответил на иск по обвинению в геноциде

Министерство Иностранных дел Китая отрицало существование иска, но вынуждено было признать этот факт под давлением журналистов

(Специальное сообщение сайта «Прозревшая Мудрость») -- Согласно судебной повестке, которая была вручена бывшему лидеру Коммунистической партии Китая Цзян Цземиню во время его визита в Чикаго в октябре месяце, в прошлую среду истек последний день его ответа на иск по обвинению в геноциде, выдвинутый против него и офиса, подобного Гестапо, который он учредил в июне 1999 года для осуществления репрессий в отношении практикующих духовного движения Фалуньгун по всей территории Китая.

Представитель Министерства Иностранных дел Китая вначале отрицал существование иска, но пошел на попятную под давлением журналистов.

Уголовное дело в отношении Цзян Цземиня и «Офиса 610» по обвинению среди прочих вещей, в геноциде, применении пыток, нарушении свободы совести и свободы вероисповедания, было возбуждено отдельными истцами в окружном суде Соединенных Штатов северного района штата Иллинойс, Восточного Административного округа.

Иск был зарегистрирован 18 октября, и судебная повестка была вручена 22 октября во время пребывания ответчика в Чикаго.

Судебная повестка давала обвиняемому, господину Цзяну 30 дней для ответа на иск, в течении которых он не сумел этого сделать. Источники, близкие к судебному процессу, отмечают, что юристы истцов продолжают прилагать усилия, чтобы получить ответ от обвиняемых.

Убытки на сумму от "$50 миллионов до $1.7 миллиарда"

"Приведены исключительные и вопиющие нарушения прав человека, совершенные обоими ответчиками в данном деле, и последствия нанесенного ущерба, которое повлекли за собой эти действия, - прокомментировала г-жа Марш ( Marsh ), - мы оцениваем ущерб приблизительно между 50 миллионами и 1.7 миллиарда долларов, основываясь на суммах, предоставленных присяжными в аналогичных случаях крупных нарушений прав человека".

Фредерик С.Райн ( Frederick S . Rhine ), другой адвокат истцов, заявил: " Основанное на фактах систематических пыток и убийств, решение о величине запрошенной суммы является более, чем справедливым. Граждане нашей страны должны узнать, что Цзян, человек, продолжающий править Китаем и держать его в железном кулаке даже после того, как оставил пост лидера Коммунистической партии, санкционирует и руководит варварскими и бесчеловечными действиями в огромных масштабах ".

21 октября адвокаты истцов получили постановление Суда, разрешающее им 22 октября вручить повестку любому агенту Безопасности, помогающему охранять или сопровождать ответчика Цзяна во время его пребывания в Чикаго. Среди тех, кому была вручена повестка 22 октября в соответствии с постановлением Суда, были начальник Департамента Полиции Чикаго Джозеф Гриффин ( Joseph Griffin ), офицер полиции Чикаго Одри Роджерс ( Audrey Rogers ) и трое агентов Безопасности, выделенных для защиты ответчика Цзяна во время его визита в Чикаго.

По словам вручающих повестку и очевидцев, все лица получили две копии иска, судебной повестки и постановления Суда о вручении повестки ответчикам Цзян Цземиню и «Офису 610». Всем тем, кому была вручена повестка, были даны инструкции передать данные копии от своего имени ответчикам Цзяну и «О фису 610».

"Апелляционные суды окружного уровня и окружной Суд южного района Нью-Йорка придерживаются того же самого режима вручения другим лицам по тем же самым причинам, - объяснила г-жа Марш. - В судебном процессе Кадик против Караджича ( Kadicv . Karadzic ), 70 F .3 d 232 (2 d Cir . 1995), окружной Суд обнаружил, что Радован Караджич, лидер боснийских сербов, является ответственным за похожие нарушения прав человека, копии иска и судебной повестки были вручены выделенному для охраны работнику безопасности «Государственного Департамента ".

Вручающие иск зарегистрировали письменные подтверждения факта вручения 1 ноября 2002 года. Копии иска, распоряжение о вручении повестки другому лицу, подписанное Федеральным Судьей Хибблером ( Hibbler ) и письменные подтверждения факта вручения могут быть получены в окружного Суде Соединенных Штатов северного района штата Иллинойс ( 312-435-5691, case No . 02 C 7530 ).

Однако, по сообщению информационного агентства "Ассошиэйтед Пресс" от 24 октября, представитель Министерства Иностранных дел Китая отрицал существование иска, заявляя, что представители Фалуньгун лгут. Однако, столкнувшись лицом к лицу с вопросами журналистов по поводу истинной причины его отрицаний, представитель пошел на попятную, сказав, что журналист "понимает этот вопрос правильно", после того, как ему привели точные сведения об иске, зарегистрированном в Чикаго, и факте вручения повестки по данному иску.

Китайская версия доступна на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/12/5/40464.html