« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


"Спасти членов наших семей и вернуть их домой" - п ресс-конференция и грандиозный парад во время Филадельфийской конференции Дафа по обмену опытом (Фотографии)

1 декабря 2002 года более чем 1500 практикующих из многих стран мира провели коллективное выполнение упражнений на площади Томас а П эйна ( Thomas Paine ) около з дания Городского М униципалитета в центре Филадельфии. За день до этого в Филадельфии состоялась Конференци я Фалунь Дафа по обмену опытом в самосовершенствовании . После выполнения упражнений были проведены пресс-конференция и парад, чтобы призвать правительство США и всех людей доброй воли удвоить свои усилия по оказанию помощи в спасени и членов семей практикующих Фалуньгун, которые незаконно задерж аны и преследуются в Китае из-за их веры в Фалуньгун.

Пресс-конференция по теме "Спасти Членов Наших Семей и Вернуть Их Домой" началась в 13:30. Конференция проводилась Ассоциацией Друзья Фалуньгун США. Несколько десятков практикующих, член ы семей которых подверглись арест у в Китае, держали фотографии своих близких , стоя на холодном ветру, чтобы привлечь внимание общественности и властей к факту того, что десятки тысяч практикующих Фалуньгун находятся в заключени и , выполняют тяжкие физические работы , п одвергаясь жестоким пыткам, и даже теряя свои жизни из-за принадлежности своей вере.

高精度图片

Выполнение упражнений перед началом пресс-конференции.

高精度图片

Доктор Йанг Цзиндуан (Yang Jingduan) выступает на пресс-конференции .

高精度图片

Доктор Йанг Цзиндуан (Yang Jingduan) держит фотографи ю своей сестры.

高精度图片

Средства информации берут интервью у практикующий Фалуньгун Ван Ючжи (Wang Yuzhi). Госпожа Ван была спасена и успешно возвратилась из Объединенных Арабских Эмиратов с помощью Канадского правительства.

Западные практикующие из разных стран держат плакат с надписью "Истина, Доброта, Терпение" .

Парад проходит через "Ворота Дружбы" в китайском районе города.

На пресс-конференции доктор Йанг Цзиндуан ( Yang Jingduan ), который работает в клинике имени Томаса Джефферсона ( Thomas Jefferson ) и проживает в городке Черри Хилл ( Cherry Hill ) , расположенном на юге Нью-Джерси, рассказал участникам конференции историю своей сестры в Китае. Китайская полиция тайно арестовала сестру доктора Йанга, Йанг Цзинфан ( Yang Jingfang ) в прошлом месяце и ее местонахождение неизвестно. От имени всех практикующих, чьи члены семей преследуются в Китае, он обратился к средствам массовой информации и представителям общественности и властей помочь спасти Цзинфан и всех членов семей, арестованных в Китае, и вернуть их домой.

Доктор Йанг узнал в прошлом месяце, что его сестра была задержана второй раз на протяжении четырех лет. Несколько недель назад доктор Йанг узнал также и з телефонного звонка, полученного из г орода Хэфэй ( Hefei), что его сестра, Йанг Цзинфан ( Yang Jingfang) была тайно заключена в тюрьму в Китае из-за ее веры в Фалуньгун. О ней нет никаких сведений.

Йанг Цзинфан позвонили по мобильному телефону птиблизительно 30 октября вскоре после посещения ею похорон дяди в ее родном городе, расположенном в г рафств е Чао (Chao), п ровинции Аньхой ( Anhui) . Она возвратилась в Хэфэй, чтобы встретиться с клиентом. После этого никто не зна л о е ё местонахождени и . Вскоре , полиция Хэфэй произвела обыск в доме Цзинфан и ее матери. В то время семья знала, что она была арестована; однако, полиция отказалась дать информацию о е ё месте нахождения.

Доктор Йанг рас сказал, что его сестра, 55 -ти лет, работала старшим инженером на Хэфэйской Инструментальной фабрике Цзянхуа (Jianghuai). Она начала заниматься Фалуньгун в 1995 году. В 2000 году Цзинфан поехала в Пекин, чтобы мирно апеллировать в защиту Фалуньгун. Она была арестована на Пекинской автобусной станции и находилась в заключении в течени и одного года. Когда она была освобождена, ее уволили с работы архивариуса, и лишили всех пособий. Она должна была поддерживать свое существование небольшой торговлей. Относительно нового ареста его сестры, доктор Йанг сказал, что он будет искать помощь у правительства США и международных организаций по правам человека, а также у международных сообществ и людей во всем мире, чтобы спасти Йанг Цзинфан и остановить преследование практикующих Фалуньгун в Китае. Репортеры взяли интервью у доктора Йанга и других практикующих, чьи члены семей преследовались в Китае, включая госпожу Ван Ючжи (Wang Yuzhi), которая была успешно спасена недавно из Объединенных Арабских Эмиратов Канадским правительством.

В 14:00 практикующие начали грандиозный парад в китайском районе города , неся большой трансп а рант с надписью "Спасти Членов Наших Семей и Вернуть Их Домой". Впереди шли многие практикующие, чьи члены семей преследуются в Китае. На них были надеты ленты с надписями "Пожалуйста , Помогите Спасти Членов Наших Семей" и "Верните Их Домой" . В руках у них были стенды с фотографиями членов их семей и призыв ом о поддерж ке в их спасении . Фотографии членов семей, индивидуальные случаи преследования и отчеты по преследованию , также как и стенд "Спасти Членов Наших Семей и Вернуть Их Домой" безмолвно свидетельствовали о бесспорных фактах преследования Фалуньгун режимом Цзяня .

Процессия была торжественной и мирной. Этот грандиозный парад проходил под сопровождением только двоих полицейских. Практикующие со всего мира действовали подобно единому телу и олицетворяли дух практикующих Дафа. Некоторые добрые люди приветствовали процессию и подходили, чтобы получить информацию у практикующих. Когда парад проходил по китайскому городу , многие к итайцы были удивлены, увидя фотографии о преследовании. Это был холодный и ясный день. Плакаты "Фалунь Дафа – Истинный Закон" , "Истина, Доброта, Терпение" , "Приветствуем Друзей - Китайцев" и "Остановить П реследования Практикующих Фалуньгун" плыли в воздух е, привлека я внимание людей. Плакаты Дафа украсили улицы китайского городка и районы вокруг Колокола Свободы ( Liberty Bell ) в Филадельфии, который привлекает множество туристов. Стенды и телевизоры были установлены вдоль улицы, чтобы позволить китайцам узнать правду более глубоко.

Тема мероприятия "Спасти Членов Наших Семей и Вернуть Их Домой" была близко связана со значением традиционного национального американского праздника – Дня Благодарения, проходившего в эти дни, и подчеркивющего близость членов семей. Действия привлекли внимание многочисленных организаций средств информации, таких, как WB 17, Филадельфия Инкваерер ( Philadelphia Inquirer ) , Радио KYW , Филадельфийскую радиостанцию новостей Общественное Радио Азии ( Philadelphia Daily News Asian Public Radio ) , Ворлд Джорнал ( World Journal Daily ), Эпох Таймс ( Epoch Times ) и Чайна Уикли ( China Weekly ).

Китайская версия доступна на: http://www.minghui.org/mh/articles/2002/12/3/40365.html