« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Обсуждение практикующими Торонто 23-й Статьи, готовящейся к принятию в Гонконге

«Прозревшая Мудрость» опубликовала уже немало статей, касающихся вопроса принятия 23-й Статьи в Гонконге. Некоторые практикующие Торонто обсудили свое понимание в отношении этого вопроса, и мы хотели бы поделиться этим со всеми.

1. Фундаментальная природа 23-ей статьи.

Очевидно, что 23 Статья прямо направлена на Дафа. После 20 июля 1999 года, Фалуньгун преследовался на Материковом Китае, но в Гонконге он оставался законным. Давайте приведем аналогию: дом полностью темный, в нем есть окно, и только оно позволяет проникать свету. Гонконг - это окно света. После того, как Дафа начали преследовать, Гонконг стал для многих китайцев единственным окном, через которое они могли постичь свет правды о Дафа. Даже если это окно маленькое, его эффект огромен. Каждый день в Гонконг прибывают бесчисленные автобусы туристов с Материкового Китая, и так много людей, которые были обмануты злом, поняли правду о Дафа именно здесь. Это является фундаментальной причиной, почему зло намеревается ратифицировать эту статью, плотно закрывая это окно для людей, которые находят правду, и людей, ищущих луч надежды. Они хотят расширить преследование Дафа и живых существ, распространив его из Материкового Китая в Гонконг. Если понимать, что на самом деле, ничто в человеческом обществе не происходит случайно, почему Гонконг вернули Китаю в 1997 году, во время распространения Дафа? Возможно, всё это просто является частью сложных предустановлений старых сил.

2. Что мы должны делать?

Что мы должны делать в отношении этого вопроса? Мы верим, что мы должны использовать все доступные способы, чтобы остановить это. Мы должны помочь людям в каждом слое общества понять природу этой статьи, которая несомненно нанесет самый большой вред интересам людей Гонконга и ограничит их права человека. Мы должны вдохновить большее число людей, выйти вперед, чтобы противостоять этому. Мы должны вдохновить большее число практикующих всего мира, чтобы присоединиться к этому усилию, превратив голос, противостоящий этому, в глобальный. Практикующие должны начать действовать, используя свою мудрость, чтобы вдохновить непрактикующих друзей и ассоциации, присоединиться к этому.

Мы обсуждали много специфических путей, чтобы выполнить эту задачу. Мы можем собирать подписи, противостоя 23-й Статье (некоторые советовали сфокусироваться на общинах с большой концентрацией людей из Гонконга и Кантона, некоторые советовали поехать в китайские церкви, потому что 23 Статья угрожает также и религиозным свободам). Мы можем отправлять письма, факсы, делать телефонные звонки важным правительственным агентствам в Гонконге, чтобы поддержать нашу оппозицию. Мы можем принимать участие в парадах, спонсируемых другими организациями, которые противостоят 23-й Статье (некоторые практикующие предлагали провести парады на машинах, делая более доступным участие обычных людей в мероприятиях, в холодных регионах). Мы также можем делать другие вещи, такие, как раздавать людям материалы, и обращаться к нашим местным Конгрессменам и Членам Парламента. Также важно не забывать о потенциальном огромном влиянии СМИ. В добавление к отчетам наших СМИ, мы можем контактировать как граждане с главными СМИ, чтобы поднять обеспокоенность в этом вопросе и чтобы большее количество людей смогли иметь лучшее понимание этого вопроса.

3. Смотреть внутрь себя.

Учитель в «Проповеди Закона на Конференции по обмену опытом в Филадельфии, США, 2002» сказал: « Как я уже сказал, всё, что происходит сегодня в обществе ординарных людей, является результатом привязанностей учеников Дафа. Даже при том, что старые силы ещё существют, они ничего не могут сделать, если вы избавились от своих привязанностей. Когда ваши праведные мысли достаточно сильны, старые силы бессильны.» (неофициальный перевод).

Многие практикующие говорили о том, как они чувствовали относительное безразличие к 23 Статье. Казалось, что они как-будто первый раз слышали об этом, не было большой реакции на это, или они чувствовали, что вещи, которыми они были заняты, были более важными; в любом случае, они не находили, что это настолько важно. Правительство Гонконга начало консультационный период для 23-й статьи, 25 сентября, заканчивается он 24 декабря. Многие практикующие никогда не слышали об этом до недавнего времени, и не было никаких статей, обсуждающих понимание по этому вопросу, за исключением последнего времени. Только сейчас, некоторые практикующие начали действовать, а осталось только десять дней до окончания консультационного периода. (Конечно, мы не должны быть ограничены такими мыслями).

Некоторые практикующие говорили о том, как большинство людей за пределами Гонконга довольно безразличны к этому, поэтому, не является ли это результатом или отражением безразличия учеников Дафа? Каждый день мы заняты работой для Дафа, не стало ли это рутиной или формой выполнения вещей в ординарном обществе, а, может быть, хобби? Если принятие 23-ей статьи направлено прямо на Дафа, а мы, тем временем, только беспокоимся о работе, за которую отвечаем в данный момент, и не реагируем на такое важное дело, тогда разве не пришло время, чтобы заглянуть в себя, ища наши собственные проблемы Синьсин?

Одна практикующая рассказывала о том, что когда она говорила с практикующими Гонконга, то чувствовала, что они возлагают большие надежды на практикующих вне Китая, и верят, что мы сумеем мобилизовать себя, чтобы помочь им. После того, как я услышал это, я был глубоко тронут и одновременно чувствовал стыд. Я вспомнил слова Учителя, сказанные во время «Проповеди Закона на Конференции Дафа в Вашингтоне, 2002»: «Дела другого человека – это твои дела, а твои дела – это его дела» . Мы должны иметь такое состояние сознания, чтобы стремиться разделить трудную ситуацию практикующих Гонконга, но мы не сделали этого.

Другие практикующие сказали, что мы должны смотреть внутрь, есть ли там какие-либо элементы, позволяющие 23-й статье существовать в нашем пространственном поле. Если мы можем найти эти элементы и уничтожить их, и действительно понять, почему 23 Статья не должна существовать, тогда результат будет огромен. Иначе мы будет только делать вещи на поверхности, не исходящие из глубины наших сердец.

4. Ясно понимать принципы Закона.

В обществе есть поговорка: «С высокого места видно далеко». Что касается наших учеников Дафа, мы должны понимать Закон, основываясь на Законе. Используя Дафа, чтобы смотреть на все происходящее в обществе, мы сможем увидеть сущность дел, и не быть в заблуждении, и не поддаваться иллюзиям.

Учитель в «Проповеди Закона на Конференции по обмену опытом в Филадельфии, США, 2002» сказал: « Вы совершенно не должны думать ни о каких услугах, которые старые силы могут оказать нам, или о том, как ординарные люди могут помочь нам. Это именно вы спасаете общество мирских людей, и именно вы спасаете живые существа!» (неофициальный перевод).

На поверхности мы пытаемся помочь остановить принятие 23-ей Статьи с помощью общества людей, тем самым предотвращая злобную цель преследования Фалуньгун. Если смотреть из других пространств, дело не в этом. По сути, мы пытаемся остановить старые силы от того, чтобы они не дотянулись до людей Гонконга и других регионов. На самом деле, мы не ищем помощи от других людей и организаций общества. Мы используем эту возможность, чтобы разъяснять правду о преследовании Дафа, и в то же время, предоставляем им самый лучший шанс хорошо расположить себя. Если мы сможем понять это, исходя из принципов Дафа, тогда мы не будем возлагать наши надежды на обычных людей, или беспокоиться о том, сколько людей из общества будет участвовать в этом. Тогда мы сможем достичь состояния достижения цели без стремления, и закроем потенциальные лазейки для старых сил, которыми они могут воспользоваться.

На самом деле, все, что мы делаем, исходит из милосердия, и делается ради спасения людей мира. Мы не пытаемся достичь каких-то специфических результатов. С другой стороны, когда мы оставляет эту привязанность, и делаем вещи с чистым сердцем, все , что мы делаем ради спасения живых существ, естественным образом будет достигнуто с самым лучшим, какой только возможен.

Согласно сообщениям, в Гонконге будет проводиться большой парад, и подобные мероприятия пройдут в самых больших городах мира, включая Вашингтон. Для того, чтобы действовать, как часть единого тела, и из-за различия во времени, коалиция, оппозирующая 23-й Статье, люди из Гонконга, находящиеся в Торонто, и Китайские Ассоциации, проведут парад 14 декабря, после полудня, по местному времени.


Китайская версия доступна на: http :// minghui . cc / mh / articles /2002/12/13/40885. html