« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Сообщение прессы IGFM : Министр Иностранных дел Германии Фишер прилагает усилия к освобождению Сион Вэй
Франкфурт, Германия
IGFM : «Первая встреча с Министром Иностранных дел Китая после смены партийного руководства в Китае должна акцентировать своё внимание на теме о правах человека.
Международное общество по правам человека ( IGFM ) обратилось к Министру Иностранных дел Германии Йошке Фишеру, чтобы он высказался в защиту и за освобождение бывшей Берлинской студентки, во время встречи в четверг с китайским Министром Иностранных дел Тан Цзисуань ( Tang Jiaxuan ) в Берлине. "Мы хотим знать, что Сион Вэй в безопасности, и обращаемся к Вам с просьбой высказаться со всей решимостью за ее освобождение", - заявляет Карл Хафен, председатель IGFM в своём открытом письме Министру Иностранных дел Германии. Требование: "Первая встреча с новым Министром Иностранных дел после смены партийного руководства в Китае должна быть сосредоточена на правах человека".
IGFM выразил также свою озабоченность настоящей ситуацией в Гонконге, где инакомыслящие должны будут преследоваться специально созданным для этого законом о свободе слова. Это было бы перенесением в Гонконг действующей на материковом Китае системы оценок и концом принципа "одно государство - две системы". Ниже мы приводим текст открытого письма Министру Иностранных дел Йошке Фишеру.
Открытое письмо Министру Иностранных дел Йошке Фишеру:
Франкфурт, 27, ноября 2002
Глубокоуважаемый господин Министр Иностранных дел Фишер,
Пользуясь случаем визита китайского Министра Иностранных дел Тан Цзисуаня в Германию, мы обращаемся к Вам с просьбой, в беседе с коллегой использовать все возможные средства, убеждая его помочь в освобождении Сион Вэй, молодой порядочной женщины, которая училась в Германии, находящейся в отчаянном положении в китайском исправительно-трудовом лагере Синань ( Xinan ) около Пекина. Только из-за того, что она распространяла листовки о Фалуньгун, Сион Вэй была приговорена к полутора годам "исправительных работ". С момента ее ареста, 5 января 2002 г., она находится в китайском Трудовом лагере. Друзья Сион Вэй в Германии опасаются, что её принуждают к тяжёлым физическим работам в Трудовом лагере, известном своей жестокостью и применением "промывания мозгов", лишения сна, побоями, электрошоком и другими видами насилия. Мы хотим, чтобы Сион Вэй была в безопасности, и просим Вас, чтобы вы заступились за неё со всей решимостью.
Следующим моментом, вызывающим большую озабоченность у нашего общества, является спорная “23 статья”, которая должна вступить в силу в Гонконге под давлением пекинского правительства. Названная статья должна принудить инакомыслящих к молчанию. Не только неугодные Пекину группы являются мишенью, но также журналисты, которых тоже могут заставить замолчать вместе с ними. Печально наблюдать, как Гонконг постепенно теряет свою функцию модели для остального Китая, а также видеть, что не прошло и пяти лет с момента воссоединения с метрополией, как начали пренебрегаться гарантированные Пекином принципы политики "двухсистемного государства".
Мы просим Вас предотвратить принудительное введение “23 статьи” и потребовать от китайского правительства выполнения обещания осуществлять принцип: "одна страна - две политические системы".
Китайская версия доступна на: http://minghui.ca/mh/articles/2002/11/29/40208.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
