Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Преодолеть языковый барьер, чтобы разъяснять правду

Ноя. 4, 2002 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Преодоле ть я зык овый б арьер , чтобы р азъясн я ть правду

Недавно мы открыли участок практики около главной туристской достопримечательности в Вашингтоне (Округ Колумбия) . Я работаю поблизости и видел много к итайских посетителей, когда шел в офис. Не зна я к итайского языка , кроме тех слов , которые я узнал как практикующий, я чувствовал себя очень неуверенно , не зная как приблизиться к ним. Я думал : " Хорошо, если они видят меня , выполняющим упражнения в моей футболке Фалуньгун , они по крайней мере поймут , что Дафа распространился за пределы Кита я " , однако, я не чувствовал, что это го д остаточно. Я пробовал подключть к итайских практикующих , чтобы они присоедини лись ко мне на этом участке, но все они был и настолько занят ы , что у них не был о возможности сделать это .

Однажды утром, мы еще с одной з ападн ой практикующ ей после выполнения упражнений столкнулись с группой китайцев довольно непреклонного мнения. Мы были ошеломлены, потому что они не от реагировали, даже когда мы сказали " Ни Хао» ( Здравствуйте ). На с ледующ ей недел е она напомнила мне, что мы не должн ы пугаться , потому что они , наверное, боялись говорить с нами и если мы будем говорить от сердца, мы найдём к ним дорогу . »

Я хранил это в памяти вс ю недел ю и много думал о том , почему я работаю около места, куда прибыва е т так много к итайских туристов. Я начал чувствовать очень ясно, что именно это т парк был выбран для меня, чтобы я разъясн ял правду с полной ответственностью, как практикующий Дафа , чтобы спас а т ь драгоценных китайцев .

Через н ескольк о дн ей , я почти пропустил выполнение упражнений , потому что помехи заставил и м е н я проспать. Я опоздал на 1 0 минут! Но я решил в своем сердце, что я прорвусь через языковый барьер, который ограничи ва л меня. Когда мы занимались, мы заметили большую группу к итайск их туристов , проходящих мимо. Они могли четко слышать священную музыку для выполнения упражнени й и инструкции Мастера . Я заметил , что од и н человек снимал нас на видео пленку . Мы выбрали момент во время выполнения упражнений , чтобы приветствовать их. Некоторые кив али , другие смотре ли в сторону , но выполняя упражнения, я чувствовал , что должен бы ть здесь , чтобы сделать им наиболее священное сообщение: " Фалун ь Дафа Хао !». (Фалунь Дафа – хороший). Именно тогда я понял, что это были единственные слова, которые я должен был сказать .

В какой-то момент, между упражнениями, мы по смотрели и у видели , что из второго автобуса выходит большая группа туристов . Когда они проходили мимо нашего участка, где мы выполняли упражнения, мы по приветствовали их. Когда я сказал " Фалун ь Дафа - Хао" , одна женщина взволнованно улыбнул а с ь и за кивал а . Тогда я по чувствовал, что действительно прорвался. Впоследствии, мо я подруга- практикующ ая указал а , что это было причин ой помех , котор ые держали меня в кровати : мы , дв а з ападных жителя , были способны представить Даф а в Америке дв ум больш им (и любопытны м ) групп ам к итайских туристов!

Спасибо за возможность поделиться своим собственным опытом.


Практикующий из Вашингтона.