Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Заграничные ученики Дафа, изучая каноны Учителя, должны читать оригинал

Ноя. 3, 2002 |   *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Заграничные ученики Дафа, изучая каноны Учителя, должны читать оригинал

Как-то я ехал в машине с соучеником, который включил аудио-запись, на которой ученик Дафа читал каноны Учителя. Я спросил, откуда он взял эту кассету. Он сказал, что ему передал её ученик из США. В то время я осознал, что это неправильно, но мне препятствовали мои человеческие чувства и правильная реакция не возникла. В этот раз, когда ученики со всего мира приехали в Хьюстон, во время демонстрации вдоль дороги некоторые тоже слушали такие звукозаписи. Затем я услышал, как один соученик сказал, что многие заграничные ученики пользуются такими звукозаписями. Так как в тот раз, когда мы вышли из машины, мы очень спешили, я не разглядел, кто был этот ученик, я также не знаю, сколько учеников имеют такие звукозаписи. У иностранных учеников есть книги с новыми канонами, я думаю, что нужно уничтожить эти аудио-записи, и непосредственно читать книги, читать оригинал, написанный Учителем.

Ученики Дафа всегда принимают Закон как учителя, очень ценят время и в каждую свободную минуту стараются изучать Закон. Это, конечно, же хорошо, но я уразумел такую вещь, что оригинальные книги Учителя, лекции с проповедеями Закона и те аудиозаписи, которые Учитель разрешил распространять, всё это полностью чистое, всё это играет свою роль с пространств макрокосмоса до микрокосмоса, на каждом уровне, поэтому, только в таком случае при неоднократном чтении или прослушивании мы сможем повышаться. А наши ученики все находятся в процессе совершенствования, у некоторых ещё не полностью убраны их человеческие сердца и нечистые мысли. Поэтому, когда они начитывают каноны, то в каждом слове, в каждой фразе они несут ограничение того уровня, на котором они сейчас находятся и свою карму, поэтому это не может достичь того эффекта, какой должен быть при изучении Закона. Когда мы изучаем Закон, обязательно нужно изучать оригинальные книги Учителя или слушать звукозаписи проповедей Учителя, когда говорит он сам. На сайте "Мин Хуэй" есть звукозапись новых канонов Учителя, я думаю, что это сделано для удобства для учеников континента Китая, которые находятся в очень трудной и тяжёлой среде (например, те ученики, которые незаконно заключены в Трудовые лагеря). Во многих местах Китая ученики используют мощные рупоры и транслируют заключенным в лагерях соученикам каноны Учителя, музыку, статьи сайта. В таком случае эти аудио-записи играют очень хорошую роль.

Говоря об изучении Закона, в действительности, пусть даже соученики в Китае находятся в очень тяжёлом положении, но они всё равно всеми силами стараются создать условия, чтобы можно было изучать новые каноны в оригинале. Многие ученики, которые были незаконно заключены в Трудовые лагеря, ученики, которые лишились своего жилья и бродяжничают, из-за такой не благоприятной среды стараются разучивать каноны Учителя наизусть, сразу после их выхода и хранить их в своём сердце. Это не только потому, что они хотят строго требовать от себя и серьёзно относиться к изучению Дафа, а также для того, чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к нам Законом, относительно изучения Закона. На тех записях, которые слушают западные ученики с дублированным переводом, обязательно должен быть слышен голос Учителя, к тому же очень чёткий, мы все прекрасно знаем почему так должно быть. Если же будет только голос дублёра и не будет голоса Учителя, то это не будет нести мощь Закона в разных пространствах и не будет играть роль спасения людей.

Я думаю, что отношение к изучению Закона - это очень серьёзный вопрос. Мы, ученики Дафа периода Исправления по Закону, особенно заграничные ученики, которые находятся в спокойной благоприятной обстановке, непременно должны принимать Закон как Учителя, требовательно относиться к себе, только тогда мы сможем следовать в ногу с ходом Исправления по Закону.

Я надеюсь, что смог ясно разъяснить эту ситуацию. Во-первых, надеюсь, что наши заграничные ученики Дафа будут ещё лучше изучать Закон. Во-вторых, я, используя самокритику, рассказал о своём безответственном перед Дафа поступке, когда я совершил его, защищая свой эгоизм, чтобы избежать противоречий.

Заграничный ученик Дафа.

Версия на китайском языке доступна на: http://minghui.org/mh/articles/2002/11/3/39066p.html