« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Факты о пытках практикующих Дафа в Т рудовом лагере Чанглин дзи города Харбина провинции Хэйлунцзян

(Clearwisdom.net ) В Трудовом лагере Чанглин дзи города Харбина используют жестокие методы пыток в отношении мужчин - заклёченных практикующих Дафа. В этом лагере каждый день практикующих вынуждают делать интенсивную, тяжелую работу с шести или семи часов утра до полуночи. Они также применяют наказание, подобное тому, которое используется при военном обучении, когда в течение нескольких часов заставляют людей работать под нестерпимо палящим солнцем. Хотя практикующие работают так тяжело, что они полностью физически истощены, пища, которую им выдают каждый день, имеет очень низкое качество. Только тогда, когда более высокие власти прибывают для проверки, Трудовой лагерь добавляет в рацион практикующих один раз в день клецки , чтобы скрыть дурное обращение.

Практикующие здесь находятся под наблюдением заключенных и им не разрешается разговаривать друг с другом; иначе срок их заключения может быть продлен. Кроме того, охранники физически злоупотребляют практикующими. Например, практикующего Донг Ксиву заставили стоять с утра до 1:00 следующего дня, пока все его тело не начало спазмировать и он рвал белой пеной.

Сталкиваясь со всем этим жестоким и несправедливым обращением, практикующие в спокойной и рациональной манере требовали, чтобы Трудовой лагерь решил эти проблемы. Однако, в ответ на требование практикующих, Трудовой лагерь не обеспечивает их достаточным количеством продовольствия, не позволяет им ходить в туалет. Практикующие твердо отказались сотрудничать со злом и начали голодовку 24 мая.

В ответ, Трудовой лагерь издевался над практикующими еще более безжалостно. Команда №4 является темным логовом, где глава лагеря, чья фамилия Ши , чинит произвол и грубые нарушения.. Они привязали практикующих к железным стульям и насильно кормили их. Трое держали голову практикующего и вставляли в нос трубку, толщиной в мизинец. Так как в еде было большое количество соли, почти все практикующие вырывали всю пищу, которую им насильственно вводили. Такими пытками был замучен до смерти Конг Ксиаохай (Конг Дейи). Ши также помещал стойких практикующих, таких, как Пенг Жих e в маленькие камеры, заставляя их все время носить кандалы, и жестоко и ьесчеловечно крича: "Только, когда вы будете замучены и сдадитесь, я сниму ваши кандалы". В команде № 4 было три порочных полицейских с одинаковыми фамилиями Ванг. С ними были и некоторые преступники, которые помогали этим тиранам делать зло. Они били практикующих неоднократно резиновыми палками, подобно Рену Шанжуу и Жангу Джиашенгу. Зубы у некоторых практикующих были выбиты, и они не могли встать.

Сейчас, злобный хулиган Ши, глава лагеря, получил возмездие: каждый раз после того, как он мучал практикующих, его лицо становилось очень бледным, потом, он очень похудел и должен был принять 4 укола на протяжении двух дней.

Мы серьезно осуждаем демонов, орудующих в Трудовом лагере Чанглиндзи : « Прекратите совершать свои зверства немедленно! Иначе, вы получите тяжкое возмездие! Добро будет вознаграждено добром, а зло возвратится злом!»

Версия на китайском языке доступна на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2001/9/9/16277. html