Письмо Канадского Министра Иностранных дел к практикующему Канады

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Письмо Канадского Министра Иностранных дел к практикующему Канады

Дорогой Господин ххх:

Спасибо за Ваше письмо от 24 августа 2001 г., касающегося проблем Фалуньгун в Китае. Я сожалею, что не сумел ответить Вам сразу.

Канада постоянно выражает своё беспокойство по поводу нарущений прав человека в Китае. Это делается самыми разнообразными способами, включая встречи с Китайскими ведущими лидерами и регулярные диалоги с Китайсикми властями. В таких случаях мы часто поднимаем вопросы о китайских гражданах, заключённых в тюрьмы по политическим религиозным соображениям.

Канада регулярно подчёркивает официальным лицам Китая свою озабоченность в отношении давления и тех условий, в которых содержатся заключённые Фалуньгун в тюрьмах и Трудовых лагерях Китая. В дополнение, Канадские практикующие Фалуньгун несколько раз встречались с официальными лицами Департамента по Иностранным Делам и Международной Торговле относительно вопросов преследования Фалуньгун в Китае. Последняя такая встреча произошла 30 июля 2001 г.

Я с беспокойством прочитал отчёт о смерти практикующих Фалунь Дафа в Трудовом лагере перевоспитания Ванджя на севере Китая. Канада специально донесла до официальных лиц Китая обеспокоенность и тревогу, которую испытывают многие канадцы, ознакомившись с этим отчётом. Мы также потребовали разъяснений от Китайских официальных лиц по поводу обстоятельств происшедшего в Трудовом лагере Ванджя.

Премьер-Министр Канады решительно поднял вопрос соблюдения прав человека во время его визита в Китай.

Во время заседания Азиатского Регионального Форума в июле, я поднял вопрос о тревоге канадцев в отношении прав человека, включая свободу религии, в беседе с Министром Иностранных дел Китая Тангом Джиксуаном. В дополнение, проблема прав человека была также затронута в течении января 2001 г. во время визита в Канаду Китайского Заместителя Министра Иностранных дел, Ванга Гуангуа и в октябре 2000 г. – на сессии Объединённого Комитета по Правам Человека в Оттаве.

Пожалуйста, примите мои заверения в том, что мы будем продолжать выражать своё мнение по этому вопросу Китайским официальным лицам. Спасибо за Ваше ппсьмо.

Искренне Ваш,

Джон Мэнли.