День седьмой голодной забастовки в Вашингтоне: Семья собирается посетить Эйприл Занг в День рождения её ребёнка

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

День седьмой голодной забастовки в Вашингтоне : Семья собирается посетить Эйприл Занг в День рождения её ребёнка

Пятница, 24 августа , 2001 г. , 10:00 утра перед зданием Посольства КНР в Вашингтоне , 2300 Коннектикут Авеню , Вашингтон (ДК).

Вашингтон, 23 августа 2001 – Муж и ребёнок Эйприл Занг, одной из десяти участников голодной забастовки, должны приехать в Вашингтон навестить её. Муж Эйприл очень гордится ею. Семья будет праздновать первый в жизни День рождения их дочери с практикующими и друзьями. Планируемое для визита время - 10 утра в пятницу. Они решили провести маленький праздник перед зданием посольства КНР в память о Ванш Ликсуан, практикующей Фалуньгун и её 8-месячном сыне Менг Хао. Они обы были замучены до смерти в ноябре 2000 г. Было обнаружено, что на ножках ребёнка были наручники и он был подвешен головой вниз перед смертью. Над ним издевались таким образом просто потому, что его мать не захотела отказаться от практики Фалуньгун.

Практикующие Фалуньгун во время голодной забастовки перед зданием посольства КНР прилагают все усилия к тому, чтобы в этот критический момент стать голосом тех практикующих в Китае, которые лишены этого права, и кто стали объектом жестоких преследований китайского правительства. Седьмой день принёс им слабость, но не поколебил их веру. Таким образом, уже неделю они не принимают пищу, оставаясь твёрдыми в своём решении настаивать на мирном диалоге с китайским правительством, и требовании немедленного освобождения 130 практикующих, которым нелегально продлён срок заключения в Китае, в лагере Масанджя.

С начала жестоких репрессий против Фалуньгун в июле 1999 г., Китайское правительство установило политику террора, который включает насилие, аресты, издевательства, пытки и убийства. Бесчеловечная политика правительства стоила жизни 268 последователям Фалуньгун в Китае. Тысячи других находятся в заключении в трудовых лагерях только за свои убеждения. В этих трудовых лагерях люди проходят через тяжкие пытки, которые часто приводят к смерти. 130 практикующих Фалуньгун, содержащихся в лагере Масанджя, одном из самых преступных лагерей в Киате, должны были быть освобождены в июле, но китайские власти нелегально продлили срок их заключения и отказались освободить их. Не имея никакой другой возможности для протеста, они объявили голодную забастовку.

Несмотря на их страдания, их голоса не могут быть услышаны. С целью дать им этот голос, который может помочь им выйти на свободу, пратикующие в США предпринимают экстраординарные шаги, объявляя их собственную голодную забастовку. Пять практикующих приехали из Алабамы и Бирмингема в Вашингтон, где местные практикующие поддержали их перед зданием Китайского посольства. Группа начала голодную забастовку 17 августа. Дополнительный практикующие присоединились к ним, оставив свои комфортные дома. Они приехали из Коннектикута, Род Айленда и Флориды. Пратикующие продолжают сидеть с мирным прошением перед зданием Китайского посольства в парке. Официальные лица Посольства холодно реагируют, отвергая любые попытки переговоров или принятия письма с требованием к мирному диалогу.

Мы приглашаем журналистов и репортёров лично посетить участников голодной забастовки (2300 Коннектикут Авеню, северный Вашингтон) и непосредственно поговорить с ними. Среди них студенты, родители, мужья и жёны и другие, кто приехал в Вашингтон, чтобы внести свой огромный личный вклад и свою жертву. Вы можете также позвонить по телефону 202/550-0562, 205/422-4330 для интервью.