Гражданин Оттавы, господин Занг, просит поддержать американскую политику в отношении Китая

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

---

Гражданин Оттавы, господин Занг, просит поддержать американскую политику в отношении Китая

Практикующий по Фалунь Дафа, освобожденный из заключения, говорит, что Канада должна занять твердую позицию в отношении прав человека.

15 апреля 2001

Рэнди Босвелл

На следующей неделе в Женеве, на годовом совещание ООН по защите прав человека, будет проведено решающее голосование в отношении Китая. В течение месяца, предшествующего этому событию, освобожденный из китайского заключения канадский гражданин Кун Лун Занг, практикующий по Фалуньгун , объездил всю Европу, чтобы добиться международного порицания Пекину в отношении жестокого подавления духовного движения Фалунь Дафа.

Но мистер Занг, известный скульптор, который жил в Оттаве с момента его неожиданного освобождения из китайского трудового лагеря в январе, говорит, что он будет разочарован, если канадское правительство, которое так активно добивалось его освобождения, окажется не в состоянии поддержать резолюцию США, которая прямо обвиняет Китай в преследовании десятков тысяч последователей Фалуньгун и миллионов других китайских граждан. «Канада должа занять твердую позицию, потому что она имеет прекрасную репутацию во всем мире, как защитник прав человека», - заявил мистер Занг вчера, через переводчика из Женевы.

Но, несмотря на запросы Международной Амнистии, члены парламента Канады воздерживаются от поддержки американской инициативы и мнения ведущих организаций по защите прав человека. Канадские дипломаты не поднимают рук и ожидают принятия более мягких мер.

Патрик Риел, представитель по международным делам в Оттаве, говорит: «Как всегда, канадское решение в покровительстве и поддержке резолюции основывается на том, какая будет оценка ситуации. Инструкции будут предоставлены нашим делегатам на следующей неделе».

Текст резолюции США передает озабоченность продолжающими поступать из Китая сообщениями «о провале защитить принятые международные права человека и основные свободы».

В частности, критика Китая основывается на «все более увеличивающемся масштабе преследований против таких движений, как Фалуньгун, который стремится к ненасильственной деятельности, хочет отстоять свои международно признанные права на свободу совести, веры и мирных собраний.»

Пока Канада официально не объявит, что она будет стоять бок о бок с Америкой и покровительствовать её резолюции, она даже не будет иметь возможность официально зарегистрировать свою озабоченность в отношении Китая на встрече в Женеве.

Как ей успешно удавалось это сделать и в предыдущие годы, китайская делегация попытается завладеть вызывающей разногласия дискуссией по поводу резолюции США, она попытается найти поддержку и «завладеть ситуацией еще до того, как будут проведены дебаты по резолюции США», добиваясь поддержки «безрезультатных» мнений, которые смогут повредить предложению США еще до того, как начнется голосование.

В течение нескольких лет, Канада связывала свои надежды о реформах в Китае со спорным «двусторонним диалогом», который происходил с представителями Пекинской власти с глазу-на- глаз, избегая широкого международного разоблачения Китая, которое может изолировать его в дальнейшем от Запада.

Но эта стратегия так же, как критика бывшего либерального кабинета министра Воррена Аллманда, теперешнего главы Центра Прав и Демократии в Монреале, была дискредитирована усилением злоупотреблений правами человека граждан Китая в последние годы.

«Правительство Канады должно принять принципиальное решение в этом вопросе и сделать шаг вперед в сторону поддержкт резолюции по Китаю», - сказал господин Аллманд перед началом встречи.

Почти десятилетие, с 1989 года, после убийства китайскими солдатами протестующих демократов на площади Тянь Ань Мень, Канада постоянно поддерживала резолюцию против Китая во встречах ООН по защите прав человека.

Но в апреле 1997 года, премьер Министр Джейн Чретин отменила открытую поддержку резолюции правительством Канады, и провозгласила план о двустороннем диалоге.

В мартовском отчете о Правах Человека и Демократии было дано заключение, что двусторонний диалог не достиг своей цели и система Прав Человека в ООН была ослаблена махинациями и заявлением о «двойном стандарте.»

В отчете дается совет о том, что Канадская политика может быть эффективной только, если она будет идти «рука об руку со строгими действиями» во время встречи ООН в Женеве.

53 члена комиссии ООН по защите прав человека проводят свою ежегодную шестинедельную сессию в Женеве по проверке нарушений во всем мире. Запланированное голосование о принятии резолюции об определенных странах состоится в среду.

Члены Европейского Сообщества говорят, что они будут поддерживать резолюцию США в отношении Китая, но также как и Канада, не поддержат это официально.

Однако, Китай традиционно наслаждается твердой поддержкой среди азиатских стран и других развивающихся стран, которые по традиции стоят в стороне от голосования в отношении нарушений прав человека.

Мистер Занг, канадский гражданин, который был арестован в Китае прошлым летом за практику по Фалунь Гун в общественном парке, провел 3 месяца в трудовом лагере перед тем, как под давлением Канады был освобожден.

С тех пор он стал известным оратором на встречах протеста, проводимых во всем мире, направленных на распространение Фалунь Гун и укрепление международного мнения в отношении преследований в Китае.

Он принимает участие в особенно горячих собраниях в европейских городах, чтобы привлекать внимание членов ООН собирающихся В Женеве, к правам человека.

"Я был в Стокгольме, Коппенгагене, Берлине, Гамбурге, Осло, Хельсинки, Лондоне, Париже, Брюсселе ", - говорит мр. Занг.

"Я выступал во всех городах и встречался с членами парламента, дипломатами и журналистами. Люди относятся с сочувствием ко всему, через что я прошел."

Он говорит, что будет разочарован, если резолюция США не будет проведена или никогда не дойдет до голосования.

"Я не могу контролировать результаты голосования", говорит он. "Но я уверен, что когда пройдет время, мир узнает правду о том, что случилось в Китае, и это - очень хорошая возможность помочь разоблачить преследования и дать людям увидеть как это порочно."

http :// www . ottawacitizen . com / national /010415/5012622. html