Заявление, Члена Совета Саратоги, и бывшего мэра, мистера Богосяна, на пресс конференции Фалунгун в Сан-Франциско, которая состоялась 4 апреля 2001 года

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

---

Заявление, Члена Совета Саратоги, и бывшего мэра, мистера Богосяна, на пресс конференции Фалунгун в Сан-Франциско, которая состоялась 4 апреля 2001 года

Дамы и господа:

Мы собрались сегодня, чтобы подтвердить одно из наших важнейших прав Американцев: право на мирное собрание. К сожалению права, которыми мы, американцы наслаждаемся, отменены для людей Китая их правительством. Как практикующие Фалунгун, сегодня скажут Вам, их друзья, матери, отцы, и бабушки с дедушками страдают от пыток и даже умирают за право мирных собраний и право практиковать Фалунгун.

Но я, сегодня, присутствую здесь, не для того, чтобы рассказать Вам о том,

что происходит в Китае. Я здесь, для того, чтобы рассказать Вам о систематических попытках Китайского правительства, заставить замолчать законно избранных американских официальных лиц, которые выступили в поддержку элементарных прав человека. В прошлом ноябре, будучи мэром Саратоги, я выдал почетную грамоту по ходатайству, которое нашей общине подали практикующие Фалунгун. В почетной грамоте, я подтвердил право практикующих Фалунгун на мирные собрания, в любом месте мира.

Вскоре после этого, нам позвонили из Китайского консульства в Сан-Франциско, с просьбой о встрече. Когда представители консула пришли в городской совет, они подали мне письмо от Китайского консула с просьбой аннулировать мою почетную грамоту, утверждая, что Фалунгун был «ХХ» (название, используемое правительством Китая). Когда я отказался, они попытались получить с меня, и городского управляющего обещание, занять нейтральную позицию по отношению к Фалунгун. Мы не согласились.

Вскоре я узнал, что правительство Китая обращалось и к другим мэрам, которые выдали грамоты. Как результат, по телеграфу было сообщено, что мэр Алабамы, извинился за свою грамоту. Когда я позвонил ему, для того, чтобы выяснить, что случилось, ассистент городского управляющего сказал мне в недвусмысленных выражениях, что это вопрос был закрыт.

Такое вмешательство в дела нашего правительства недопустимо. Это очень похоже на попытки правительства нацисткой Германии, в 30-х годах, убедить весь мир, что преследование немецких граждан не являлось действительностью. На этом, сходство не заканчивается. Сегодня, так же, как и в Германию 30-х годов, главы американских корпораций вкладывают большие инвестиции в Китай. Мы закрываем глаза, и игнорируем, то, что происходит, потому, что мы напуганы повредить торговле на появившемся рынке. Урок, 30-х годов, который мы должны были выучить, состоит в том, что если мы будем закрывать глаза на такие случаи, то в будущем, это может стоить нам очень дорого.

В 1996 году я вошел в городской совет на платформе – открыть городской совет для всех граждан, для того, чтобы они принимали участие в нашем правительстве, а в прошлом году избиратели подтвердили эту платформу, выбрав меня в городской совет на второй срок. Вместо того, чтобы прилагать усилия замолчать американцев, которые высказываются за права Китайских граждан, Китайскому правительству следовало бы смотреть на наш правительственный институт, как на пример для подражания. Что страшного в открытии парков и публичных митингов для практики Фалунгун?

Говоря откровенно, я понимаю муки китайских семей, члены которых страдали от рук собственного правительства, из-за практики Фалунгун. Я вырос в армянской семье, и я не помню ни одного друга или родственника, семья которых не пострадала от ужасного геноцида, и сегодня, около 100 лет после того, как это произошло, преступники отвергают случившиеся. Может ли цивилизованный мир, начиная с этого момента, быть внимательным к предупреждениям?

Сегодня, для меня большая честь, что практикующие Фалунгун, пригласили меня присоединиться к ним, и выступить за свободу. Сегодня, я призываю всех, наших избранных членов Конгресса и Сената выступить и принять во внимание происходящее. Это самое малое, что мы можем сделать для тех Китайцев, кто пожертвовал так многим за свою веру.

Спасибо.