Жестокость молодого полицейского

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

---

Жестокость молодого полицейсого

Фалун Дафа это – система самосовершенствования, которая по настоящему помогает практикующим достичь высоких уровней духовности и поэтому способствует повышению моральных стандартов общества. Но Цзян Цземинь, следуя своей собственной воле, преследует Дафа и его учеников. Усиление преследования, которое началось с инцидента 25 апреля 1999 года, никогда не базировалось на законности и правдивых фактах. Критика Фалунь Дафа по телевидению и в газетах Китая была полна искажения и сфабрикованных историй зловредных клеветников. Китайцы, которые не знали правды, были обмануты пропагандой. Чтобы раздавить и сломать людей, которые практикуют Истину, Доброту, Терпение, их выставили как «Ложных, Злых и Жестоких». Большая опасность, в которой находились практикующие Дафа, была направлена на людей с доброй природой и их жизни находились под угрозой.

Мое сердце было неспокойно из-за этой ситуации. Зная, что обращение к правительству означает попасть в тюрьму, я отправился на площадь Тянь- Ань-Мень 27 декабря 2000 года и раскрыл флаг, надеясь, что это разбудит добрые намерения в человеческих сердцах. Милиционеры в форме и в гражданском схватили меня за волосы и поволокли по земле, затем втолкнули в милицейский автобус

Меня отвезли в полицейский участок Тянь-Ань-Мень, а после обеда отправили в исправительный центр в Район Сиченг. Около 17.00 молодой милиционер из офиса предварительных допросов участка района Сиченг начал допрашивать меня. Я не совершил никакого преступления и поэтому отказался говорить свое имя и адрес, что разозлило его. Он начал бить меня по лицу, не помню, сколько это продолжалось. После этого он загнул мои руки за спину и потянул их вверх так, что моя голова оказалась на полу, затем он наступил на нее и начал выкручивать мои пальцы. Я сказал: «Вы милиционеры, вы не должны бить людей!». Он пришел в ярость и начал мучить меня еще более жестоко. Он обеими кулаками избивал меня , даже ходил по мне своими ботинками. Затем он привязал меня железной цепью к стулу, схватил меня за волосы и ударил мою голову об стену.. Спустя немного времени он потянул мою голову вперед и опять ударил об стену. Я весь был избит. Видя, что я не говорю ни слова, злой милиционер ударил меня в промежность. Затем он стал мне на промежность и откинул мою голову назад. Он так же стал на переднюю часть моего бедра и мою грудь. Он ударил в мою грудь своей ногой и тыкнул своими пальцами. Каждый удар заставлял меня биться в конвульсии. Когда он устал, он начал рвать Чжуань Фалунь и жечь портрет Учителя Ли Хунчжи. Он позвал кого-то, чтобы сделали 20 копий фотографий, чтобы он их сжег. Я сказал ему: « Не жги портрет моего Учителя». Тогда этот жестокий милиционер достал зажигалку и начал жечь мои пальцы.

Он использовал различные методы, чтобы мучить меня в течение 4 часов. Затем пришла женщина милиционер, увидела его жестокость и сказала ему: «Ты бесчеловечный, я больше не могу это выносить». Она ушла в спешке. Милиционеру ничего не осталось, как остановиться, предварительно сделав несколько записей о допросе.

Около двенадцати практикующих в камере видели, как жестоко я был избит и объявили голодовку. Мы попросили пригласить директора исправительного центра, чтобы сказать: « Прекратите насилие в офисе предварительных допросов по отношению к практикующим Дафа». Он увидел мое состояние и почувствовал, что молодой милиционер зашел слишком далеко, «перестарался» ,так сказать, и пообещал сообщить об этом в полицейский участок.

На следующее утро в 8 часов тот же полицейский опять допрашивал меня наедине. Он был без формы, но с электрической дубинкой в своих руках. Он вошел в комнату и сразу закрыл дверь, говоря: «Ты заговоришь сегодня, даже если ты умрешь». Он привязал меня к стулу и стал пытать меня электрической дубинкой. В начале мои руки, специально в местах между пальцами, затем по голове. Начиная с макушки он ударял током вокруг всей головы. Затем он переместился в место между носом и губой, внутри моего рта, по зубам и по всему телу. Он наступил на меня и использовал дубинку как электродрель. Он так же ударял током переднюю часть моего бедра, горла, затылка и грудь. Я все еще отказывался говорить свой адрес. Он снял мои туфли и стал бить ноги пластиковыми подметками, мои ноги вскоре распухли. Он остановился, когда они стали окровавленными. После этого он стал ударять по ним током при помощи электро-дубинки. Позже он схватил деревянную дубинку и стал колотить меня по всему телу. Когда дубинка сломалась, он использовал сломанную, тыкая меня в живот и затем продолжил при помощи новой дубинки. Во время обеих допросов он затыкал мой рот с помощью грязных тряпок, чтобы никто не услышал мой крик. Видя, что его жестокость не приносит результата, он взял грязную метлу и начал хлестать меня. Вдобавок он напихал в мой рот грязных тряпок, он даже заткнул ими мои ноздри и после этого придавил мою голову, пытаясь остановить мое дыхание.

Когда у него закончились все его грязные трюки, и он устал, он приказал мне наклонить мою голову и вытянуть мои руки за спиной, в позицию «летать», затем присел на мои пятки. На этот раз он пытал меня в течение трех часов пока инспектор не зашел для проверки. Учитывая, что милиционер не был в форме, допрос велся в одиночку и с применением пыток, была сделана запись, что при допросе был нарушен закон. Инспектор потребовал от него подписать его эту запись.

После этого инспектор ушел позвать своего начальника на помощь. Только когда пришел начальник, они позволили мне встать. Они обсуждали, как скрыть это от надзора прямо передо мной. Это были милиционеры Китайской столицы под покровительством Цзян Цземиня, демонстрирующие акты беззакония, бесстыдства и нечеловеческого насилия. Эти офицеры были обеспокоены и поэтому отправили меня в камеру немедленно. Я собрал мою силу, чтобы двигаться шажками по направлению к камере. Но я не мог чувствовать своих ног, чтобы переступить порог. Люди в камере были поражены, они боялись, что я могу умереть, поэтому они позвали директора. Он отправил меня в больницу для медицинского обследования. Я потерял сознание во время этого обследования… Они отправили меня в центр оказания первой помощи, но не сообщили мне результат обследования. Я чувствовал, что в моих легких были раны. Я кашлял кровью и мокротой. Мои ключицы были сломаны и ребра на левой стороне тоже. В моей моче была кровь. Мои руки не могли держать ничего (может сухожилия были повреждены). Мое тело было покрыто синяками. Я не мог вставать с кровати в течение нескольких дней, мне помогали переворачиваться и ходить в туалет.

В милицейском районном участке Сичень боялись, что я раскрою их злые деяния. Директор и командир участка умоляли меня поговорить со злым молодым милиционером, когда я вернулся из центра оказания первой помощи. Такое зло вызывало у меня сожаление. Он был так жесток, когда бил людей, и не чувствовал при этом никакого стыда и жалости. Для того, чтобы протестовать против насилия и добиться свободы, я и ученики в камере объявили голодовку на 7 дней. Боясь, что я умру в камере, милиция отпустила меня, отвезя на Третью Ринг дорогу (дорога вокруг Пекина).

Злобный милиционер, который мучал меня, работал в офисе предварительных допросов милицейского участка района Синчень. Ему около 30 лет, среднего роста, худощавый. Так как он не носил формы, я не знаю номер его значка. Он не представил себя даже перед допросом. Если у кого-то имеется информация о нем, и кто-то верит в справедливый суд, пожалуйста, доведите до сведения, чтобы он с мог предстать перед законным судом в будущем.

Написано 21 февраля 2001 года

практикующим из Китая