Нью-Йорк Таймс: Психическая обработка – средство для преследования

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

---

Нью-Йорк Таймс: Психическая обработка – средство для преследования

Эрик Экхолм,

Ассошиэтед пресс.

Ван Яочинь и её сын, Ли Зилунь , 8 лет, выполняют упражнения по Фалуньгун в Гон Конге, где на это движение пока нет запрета.

Пекин.17 Февраля : Преследование инакомыслящих духовного движения Фалуньгун в Китае сконцентрировалось сейчас на заключении их в психиатрические лечебницы. В ходе проведения кампании по дискредитации Фалуньгун , организованной правительством , официальная пресса открыто писала, что верующие люди – сумасшедшие и нуждаются в лечении.

На основании сообщений , поступающих от последователей Фалуньгун и наблюдателей за соблюдением прав человека в Китае, сотни непокорных режиму последователей этого движения были силой помещены в психиатрические клиники и подвергались там принудительному лечению.

В новом сообщении говорится о сигнале, поступившем из-за рубежа в виде документально подтверждённых фактов сомнительной психиатрической практики , направленной на подавление инакомыслящих. "Удивляет резкое увеличение таких случаев ", – говорит Робин Мунро , обозреватель и автор сообщений из Англии , опубликованных в колумбийском журнале " Закон Азии ". Он объясняет это 18-ти месячным преследованием Фалуньгун – широкораспространённого духовного движения , которое правительство считает опасным (клевета китайского правительства).

В надежде стать страной , выбранной для проведения Олимпийских игр 2008 года, Китай предпринимает новые попытки отполировать имидж державы – блюстителя Прав Человека. Тем не менее , официальный представитель администрации президента Буша заявил в пятницу, что собирается осудить поведение Китая на годовом форуме Организации Объединённых Наций в Женеве.

Не считая патологий времён культурной революции Мао , закончившихся в 1976 году, в Китае не наблюдались систематические злоупотребления в психиатрии, имевшие место в Советском Союзе, когда сотням диссидентов был поставлен диагноз шизофрения , и они были изолированы от общества. Как китайские , так и западные эксперты расхваливали широкие возможности психиатрии для излечения тяжелых случаев болезни. С начала преследования Фалуньгун беспокойство по поводу злоупотреблений психиатрией политическими лидерами увеличилось. К не относящемуся к Фалуньгун политическому делу Као Маобинга – работника государственной фабрики по производству шелка из провинции Джингзы, было приковано все внимание зарубежной прессы.

В прошлом году у мистера Као начались неприятности с властями после того, как он выразил свой протест против коррупции. Он попытался организовать рабочих в профессиональный союз. В декабре , на следующий день после разговора с иностранным журналистом по поводу своих жалоб, он был доставлен полицией в психиатрическую лечебницу, где был насильно подвергнут лечению электрошоком. Об этом рассказали его родственники и друзья, утверждавшие, что он не сумасшедший, как определил адвокат.

Директор психиатрической лечебницы сказал, что комиссия, состоящая из 17-ти экспертов, вынесла решение, что мистер Као страдает от "параноидального психоза".

"Даже при таких обстоятельствах, - сказал мистер Мунро, - официальные сведения говорят о том, что случаи заключения людей в психиатрические лечебницы в Китае по политическим мотивам значительно участились в 1990 годах, то есть за полтора года до запрещения Фалуньгун." Он добавил, что "новые репрессии против Фалуньгун сейчас звучат, как громкий предостерегающий колокол". " Модель ‘ душевнобольных ‘ распростронилась на религиозных инакомыслящих" ,– заключил мистер Мунро. Он называет это предвестником потенциальной опасности, в то время как Китай входит в эру быстрых социальных реформ.

Этот страх является сильным средством ведущих китайских психиаторов, поддерживаемых некоторыми западными экспертами, которые считают, что пылкая духовность Фалуньгун представляет собой особый случай.

Сообщение мистера Мунро привлекает особое внимание секретной, руководимой полицией, системы, созданной для криминальных душевнобольных, состоящей из 20 центров. Критики говорят, что психиатрические лечебницы являются ярким примером политических злоупотреблений, несмотря на то, что в основном их не используют для последователей Фалуньгун.

Статья мистера Мунро, полная тревожных сообщений и доказательств, раскрывает историю проблем, которые многие уже осознали. Медицинские группы и группы борьбы за Права Человека начали глобальную компанию против психиатрических злоупотреблений в Китае. Они настаивают на доступе в психиатрические лечебницы, вызывающие подозрение, незаинтересованных наблюдателей.

"Мы надеемся, что внешнее давление поможет остановить эти репрессии", – сказал Роберт ван Ворен, Генеральный секретарь женевской организации "Инициатива в Психиатрии". Это коалиция европейских и американских врачей, которая в своё время привлекла внимание всего мира к злодеяниям, происходившим в Советском Союзе. "Если Китай хочет стать местом проведения Олимпийских игр 2008 года, то я не думаю, что он захочет быть участником ещё одного скандала", - сказал мистер ван Ворен, давая интервью.

Группа начала обращаться к национальным асоциациям психиатров во всём мире, призывая их осудить или исключить Китай из Мирового Сообщества Психиаторов в следующем году. Но многие китайские психиатры, поддерживаемые некоторыми западными экспертами, утверждают, что по сравнению с политически противозаконными и вводившими в заблуждение действиями в бывшем Советским Союзе, противозаконные действия, совершаемые представителями их профессии в Китае, в настоящее время редки.

"Наша проблема заключается не в установлении здоровым людям диагноза душевнобольных, но в обеспечении обследования и назначения необходимого лечения больным людям", – сказал доктор Тиан Зюен, заведующий отделением судебной психиатрии, руководимым центром Здоровья в Пекине. Доктор Тиан также подчеркнул, что, может быть, существует всего несколько случаев по всей стране, когда людей из криминальной системы помещали в больницы без обязательных в таких случаях, соответствующих медицинских проверок, и "не нужно раздувать эту проблему."

Автор сообщения мистер Мунро сказал, что эти проблемы, в конечном итоге, не имеют ничего общего с психиатрией и заключаются в репрессиях, проявляемых к независимым политическим выступлениям и организациям. "Находятся ли они в здравом уме или являются душевнобольными, в соответствии с интернациональными стандартами они не совершали никаких криминальных преступлений", - сказал он. « Людей, имеющих душевные расстройства, должны лечить в специальных медицинских заведениях, а не в местах заключения для криминальных лиц», - добавил он. Мистер Мунро подчеркнул, что подсчёты показывают, что начиная с 1980 года, самое малое 3 тысячи человек были арестованы за разного рода "политические" преступления и были направлены для психиатрического обследования. Многим из них был поставлен диагноз "душевнобольной", и они были лишены свободы на некоторое время.

"Мы не знаем сколько из этих людей являлись душевнобольными" ,- сказал мистер Мунро, - но знаем, что официальный критерий для сомнения в здравости ума этих людей совсем не большой." Он также говорил о том, что проверка официальных документов определила особый тип "политических заключённых", который вероятнее всего направляется к психиатрам. Это те, которые упорно подают петиции, те, кто выкрикивают и расклеивают анти-коммунистические лозунги, те, которых полиция характеризует как "потерявших инстинкт самосохранения" перед лицом ареста.

Ссылаясь на китайские учебники, мистер Мунро доказывает, что диагностические понятия такие как "политикомания" и "сутяжнечествомания" были упомянуты здесь лишь в течении последней декады. Он спорит со сторонниками этих идей и говорит, что некоторые особо возбудимые или эксценричные люди, благодаря своим действиям могут быть названы психически ненормальными.

На западе, сказал он, многих из таких людей воспринимают, как странных или даже нервных или же страдающих от психического растройства личностей, но никто из них не будет подвергнут насильному заключению. Вот один из примеров, на который часто ссылаются группы борьбы за Права Человека. Политику по профессии Ванг Вансингу из Пекина был поставлен диагноз "параноидальный психоз" после того, как он был арестован в 1992 году за развертывание про-демократического флага на площади Тянь-Ань- Мэнь. Он провёл 7 лет в больнице для криминальных душевнобольных.

В начале 1999 года он был отпущен домой и его знакомым казалось, что он абсолютно здоров. Спустя некоторое время он сказал, что собирается организовать

конференцию для того, чтобы рассказать о лечении, которым его подвергли. Сразу после этого его забрали обратно в центр, где он и содержится по сей день. В ответ на запрос. посланный Организацией Объединённых Наций , китайские власти ответили, что врачи определили, что он страдает навязчивыми идеями и потерял способность узнавать и быть ответственным за свои поступки.

Доктор Вай Каингбо, заведующий отделением судебной психиатрии клиники в Андинге сказал, что китайские психиатры, включая тех, которые работают в психиатрических центрах под управлением полиции, используют диагностические критерии, согласующиеся с практикуемыми на западе.

Как доктор Вай так и доктор Тайан сказали, что обычно не трудно определить разницу между человеком, совершившим политическую акцию и человеком потерявшим чувство действительности. "Если к нам посланы настоящие диссиденты и мы по ошибке признали их больными, то нас могут обвинить в том, что мы стараемся защитить их этим" , – сказал доктор Вай.

Доктор Тайан также сказал, что обычно не трудно определить разницу между религиозным верующим или человеком страдающим раздвоением личности, который не считает себя больным и человеком, мысли которого расстроены. "Психиатры всего мира были бы согласны с этим, – сказал он. - Намного тяжелее различить, когда человек присоединился к религиозной секте, находясь на ранней стадии психического заболевания, требующего долговременного наблюдения", – добавил он.

Другой психиатор сказал, что более вероятно, что случаи злоупотреблений психиатрической практикой чаще всего происходят вдали от крупных городов, там, где опытные доктора большая редкость и полиция имеет большое влияние на них.

Как и могие эксперты, присутствующие здесь, этот доктор спросил, почему вообще властям надо использовать психиатрию для заключения людей. "У них повсюду имеются трудовые лагеря, и они показали, что не боятся использовать их, - сказал доктор. – Так зачем им иметь неприятности и тратиться на заключение людей по причине нарушения психики ? "

Ведущий западный эксперт по китайской психиатрии доктор Артур Клейман из Харвардского университета сказал, что злоупотребления "главным образом происходят в психиатрических лечебницах, находящихся под управлением полиции." "Очень важно иметь наблюдателей в этих секторах , - сказал он. - Но я боюсь, что профессия психиатра будет несправедливо опорочена и это может послужить сигналом для начала охоты на ведьм."

http://www.clearwisdom.net/eng/2001/Feb/19/NMR021901_2.html