« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Отчет о зверских преследованиях в женском принудительном Трудовом лагере города Чунцин

Около 200 практикующих Дафа были нелегально задержаны в женском Трудовом лагере в г. Чунцин, провинции Сицуан. Хотя к этим практикующим были применены все виды пыток, ничто не смогло поколебать праведную веру учеников Дафа.

В настоящее время, практикующие Дафа содержатся в Трудовом лагере в четырех отделениях. Первое отделение попросило разрешения отпраздновать день нового 2001 года. Дикие и безрассудные прыжки и вопли, так называемых «фармацевтов» (которые в действительности являются наркоманами), до слез рассмешили порочных полицейских, однако, две женщин-практикующих прервали, когда они пели прекрасную песню «Идти домой». С целью утверждения Дафа практикующая Янг вышла вперед, чтобы показать упражнения. Не успела она сесть и скрестить ноги, как полицейский позвал свыше 10 «фармацевтов», чтобы перетащить Янг в офис, где они жестоко избили её. Янг очень сильно избили, всё её тело было покрыто ранами и синяками, в её стуле после этого на протяжении более 10 дней была кровь. Во время этого инцидента, другую практикующую по имени Чен так же избивало, по меньшей мере, 10 «фармацевтов», действиями которых руководил полицейский. Чен пробыла в наручниках половину дня.

В дополнение к ежедневным радио и телевизионным программам, передают программы, порочащие Дафа. Один полицейский сделал много плакатов и эмблем, клевещущих на Дафа. Несколько практикующих Дафа, чувствуя, что они находятся вне пределов терпения, решили провести групповое упражнение в два часа дня в один из февральских дней, для того, чтобы утвердить Закон и показать их стойкое намерение совершенствоваться. И когда около 20 учениц Дафа начали выполнять упражнения, очень много «фармацевтов» силой растащили их в разные стороны. Более 10 из них затащили в офис, где одних приковали наручниками к окнам, а других подвесили за наручники. Кроме того, один офицер полиции провоцировал более 10 «фармацевтов» (включая Чен Янгли, Динг Хонгжуан, Ванг Фанг, Лиу Хуэли) пойти и избить учеников Дафа. Некоторых били снова и снова, особенно госпожу Кси. Когда её били, она была подвешена на наручниках. В результате избиения, рот госпожи Кси сильно кровоточил. Затем Чен Янгли выбила табурет из-под г. Кси, что заставило её взвыть от боли. Позже Ванг Цхитао, другой порочный полицейский офицер, пришел, чтобы посмотреть. Он даже посмел лживо утверждать, что г. Кси хотела совершить самоубийство, кусая свой язык. Однако, позже экспертиза показала, что язык г. Кси не был поврежден.

Практикующие сообщили об этом случае офицерам полиции. Полицейский Ванг велел полицейскому Ху сфабриковать ложное заявление, утверждая, что Чен Янгли убеждала практикующую поесть, но та отказалась и откусила свой язык, чтобы покончить жизнь самоубийством. Несмотря на эту наглую попытку оклеветать практикующую, факты свидетельствуют о том, что это случилось в 3 часа дня – время далекое от любого приема пищи. Это показывает насколько подлы и презренны эти порочные люди. Они не только боятся показать правду, но еще и хотят оклеветать практикующих. Из 10 практикующих, которых подвесили в наручниках, четверо оставались висеть по меньшей мере неделю. Трое из этих четверых были подвешены, как минимум, на две недели. Когда полицейские офицеры Ванг Цхитао и Луо Чуанмеи находятся на дежурстве, ученикам Дафа одевают наручники даже на время приема пищи и посещения уборной. Когда некоторые практикующие начали пошатываться и ослабевать, офицер полиции велел не снимать наручники, даже если это приведет к их смерти.

Во втором отделении Трудового лагеря ещё ужаснее. Практикующих Дафа уже не удивляет, когда их бьют и пинают. Но когда практикующих поместили сюда, то их начинали бить даже если они хотя бы ненадолго закроют глаза или пошевелят губами. Здесь полицейские применяют много методов, жестоко пытая практикующих, включая захват за волосы, чтобы с силой ударить о стену головой. Рот одной практикующей был закрыт, пока её били, она потеряла сознание. Однако, полицейский офицер заявил, что она притворялась бессознательной. За то, что одна практикующая сказала: «Мы не сделали нечего плохого и законно практикуем наши упражнения» её оттащили в запасную комнату. После того, как её рот набили грязными тряпками, полицейский Ю ударил её несколько раз. Затем позвали «фармацевтов», чтобы жестоко избить её. После чего, на неё надели наручники. Аппелируя и сопротивляясь пыткам, более 10 практикующих отказались от принудительных работ, в результате чего были наказаны. Их заставляли сидеть на корточках более двух месяцев с раннего утра до 11:30 вечера. Им даже не разрешали сходить в туалет. Шесть или семь учеников заставляли сидеть на корточках свыше 5 месяцев. Однако, независимо от того, каким свирепым было зло, ничто не могло сломить стойкость учеников Дафа, твердую, как скала, решимость в Дафа.

Ученики Дафа в 3 и 4 отделениях - великие. Они порвали простыню на несколько частей и кровью из пальцев написали на ткани: «Фалунь Дафа - это хорошо» и т.д. После того, как они представили плакаты, троих учениц приговорили к тюремному заключению, а остальных избили. Время их нахождения в лагере было продлено. Джиан Пинг избили так сильно, что сломали обе ноги, она не может стоять даже сегодня. Другую практикующую замучили до умопомешательства, после чего её отпустили.

Сейчас все ученики Дафа незаконно содержатся в четвертом отделении. В каждой камере находятся «фармацевты», которые не позволяют ученикам входить в контакт друг с другом. Одна практикующая плохо себя чувствовала и не хотела есть. Однако, она была накормлена силой, после того, как отказалась от еды второй раз. Как только ученики начинают выполнять упражнения, как тут же «фармацевты» начинают их избивать и зовут полицейских для поддержки.

Вызывая «фармацевтов» для избиения практикующих, полицейские не только не способствуют тому, чтобы эти люди оставили злые дела и стали хорошими, но делают их еще более подлыми, пробуждая в них самое тёмное и низменное. Это громадный вред!

Мы надеемся, что все люди, у которых есть совесть, смогут обратить пристальное внимание на текущее состояние незаконно задержанных практикующих Дафа в городе Чунцин.

Номер телефона четвертого отделения женского Трудового лагеря в городе Чунцин: 86-23-67861870.

Практикующий из Китая.