« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Утверждение Китая об «успехе», полученном в результате «промывания мозгов», служит причиной для серьезного беспокойства

GTRBY , 20 ноября 2001 года (Информационный Центр Фалунь Дафа) –Государственные СМИ Китая сегодня заявили, что миссис Тенг Чиньян, постоянный резидент США, которая была приговорена к 3 годам тюремного заключения в Китае, была «перевоспитана» и «оставила» свою практику Фалуньгун. Утверждение о «трансформации» Тенг пришло вскоре после ее перевода в Трудовой Лагерь Туанхе, пресловуто известный своей жестокостью по отношению к практикующим Фалуньгун. Официальные лица назвали этот случай победой, широко распространяя и освещая эту историю, в бешеной попытке одержать победу в кампании по уничтожению Фалуньгун.

Однако, государственные службы информации Китая забыли сообщить, что заявление Тенг, если это является правдой, было сделано лишь по истечении ужасных 16 месяцев заключения в тюрьме, злоупотреблений и психологических манипуляций со стороны Китайских официальных лиц.

Этого никогда не должно было случиться

Тенг Чиньян является постоянным резидентом США, до этого проживающим в Нью-Йорке. До ареста, она была уважаемым врачом- акупунктуристом, имела свой офис на Манхэттене, преподавала и работала в своей собственной клинике; она также являлась практикующей Фалуньгун. В начале 2000 года, под большим риском, она поехала в Китай, будучи серьёзно обеспокоенной сообщениями о жестоких нарушениях прав человека по отношению к практикующим Фалуньгун в этой стране.

11 мая 2000 года, Тенг была схвачена милицией в Пекине. Ей предъявили обвинение в «разглашении и передаче секретной государственной информации иностранцам» за то, что она собрала документы и факты о незаконных заключениях практикующих Фалуньгун в психиатрические клиники и злоупотреблениях, совершаемых над ними, и предоставила эти материалы Западным журналистам. В декабре этого же года она была осуждена на три года, и помещена в Пекинский Центр Заключения №7.

Свидетели, которые находились в этом центре вместе с Тенг, заявили, что она, находясь в заключении, подвергалась множественным злоупотреблениям, которые применяются с целью заставить человека оставить веру. Она подвергалась допросам, которые длились часами, более 50 раз; ее заставляли стоять и сидеть в позах, которые доставляют чрезвычайные мучения на протяжении суток; ее даже оштрафовали на 30.000 юаней за «сервис», то есть за ее собственное содержание в заключении. Ее семье было отказано в праве посещать ее.

Факт того, что Тенг неожиданно написала похвалу людям, которые содержали ее в заключении, описывая своё тяжкое испытание в «розовом цвете», как это делают Китайские СМИ, является причиной для серьезных беспокойств. Можно предположить, что она стала жертвой мощных усилий, прилагаемых властями Китая для «промывания мозгов», целью которых является признание практикующими отказа от веры в Фалуньгун.

Тенг Чиньян находилась в заключении на протяжении 16 месяцев, будучи под строгим надзором властей и подвергаясь разного рода злоупотреблениям. Друзья утверждают, что в течение года ее заключения, она твердо придерживалась своей веры, несмотря на невероятное давление. Понадобилось приблизительно 16 месяцев усилий, чтобы сломить волю Тенг, чтобы изменить ее сознание и мышление.

Спикер ИЦФД Адам Монтанаро прокомментировал это событие так: «Шокирует то, что Правительство Китая совершает такие жестокие, незаконные вещи, как арест человека, и применение всех видов насилия и злоупотреблений по отношению к нему, включая помутнение его сознания с помощью пропаганды и «промывания мозгов». И что еще хуже, что после этого власти устраивают «победный парад», раздувая это событие, описывая его, как «успех», как-будто насилие над чьей-то свободной верой, над сознанием и душой человека является тем, чем нужно гордиться. Это является очевидным нарушением параграфа 18 Международной Декларации Прав Человека. Прежде всего, доктор Тенг никогда не должна была быть арестована и предана суду». - И продолжил: «Это ужасно, когда пытаются нарушить чью-то фундаментальную веру ради своих политических целей».

Травма в результате «промывания мозгов»

Трудно представить ту боль в сердце, страдания и мучения, которые причиняют классы по «промывания мозгов». Тактика «промывания мозгов», которую использует Китайское правительство, называя это «перевоспитанием», включает жестокие физические и психологические пытки и издевательства, и репрограммирование. Человек полностью ломается, его воля подавляется и сильно ослабляется, и угнетающий, как-бы формирует новое мыщление у своей жертвы. Очень трудно узнать, во что человек действительно верит, когда он находится в таком не естественном состоянии. Случай Куньлунь Чжанга подтверждает это.

Чжанг - гражданин Канады, художник, который практикует Фалуньгун. Он также является жертвой «промывания мозгов». Чжанг прошел через нечто подобное, что и Тенг. Когда он навещал свою семью в Китае, то был арестован за его принадлежность к Фалуньгун и заключен в тюрьму. Находясь в заключении, Чжанг на себе испытал весь ужас «промывания мозгов». Он рассказывает: «Охранники заставляли меня днем и ночью находиться в классах по «промыванию мозгов». Они жгли мое тело электрическими проводами и держали меня в изоляции. В то время, когда я не должен был смотреть пропагандистские фильмы, меня постоянно окружали люди, и говорили плохие и оскорбительные вещи о Фалуньгун. Они пытали меня и промывали мне мозги до такой степени, пока моё сознание не становилось пустым и безразличным. Я повторял все, что бы они не говорили, даже когда я не верил ни одному их слову… Эта психическая пытка была даже хуже физических. Воспоминания об этом очень болезненны, и их невозможно описать словами». Чжанга заставили выплатить большую «компенсацию» за прохождение «классов преобразования», которая по сумме равнялась его годовому доходу.

Находясь в заключении, Чжанг даже сделал против своей воли заявление по государственному телевидению. Но когда он был освобожден под давлением международной общественности, он осознал, что он сделал. Он раскрыл ужасные способы, которые использовало Китайское Правительство, чтобы сломить его волю. «Сейчас, когда я свободен, я могу сказать, что ничего из того, что я сказал под давлением, не было правдой. Фалуньгун – хороший, и я буду практиковать его весь остаток моей жизни», - сказал Чжанг в недавнем заявлении. Чжанг потратил прошлый год, путешествуя по миру, чтобы вызвать в сознании людей тревогу и пробудить в них чувство справедливости и желание поднять голос в защиту тех, кого подвергают преследованиям и пыткам, включая психологические пытки.

«Промывание мозгов» является частью широкого плана, осуществляемого официальными лицами Коммунистического Китая по уничтожению движения Фалуньгун. Согласно сообщению газеты Вашингтон Пост от 5.08.2001 года, правительство Китая использует комбинацию «промывания мозгов», пропаганду, и пытки, чтобы систематически уничтожать последователей Фалуньгун и само движение. В настоящее время тысячи офисов, школьных классов и другие помещения по всему Китаю были переделаны в, так называемые, «классы по промыванию мозгов» для практикующих Фалуньгун.

Информационный Центр Фалунь Дафа обеспокоен сообщениями о Тенг Чиньян, и верит, что, если это правда, все это является результатом «промывания мозгов» и злоупотреблений.

Спикер Адам Монтанаро подчеркнул: «Китайское правительство ни в коей мере не вправе решать, какую духовную веру должен избрать для себя человек. Избиения, пытки, и лишение людей их веры являются очевидным злом – и это совсем не то, чем должно заниматься правительство страны или кто-либо другой».